Microsystème stéréo avec lecteur de disques compacts (9 pages)
Sommaire des Matières pour Bigben Interactive CD57
Page 1
LECTEUR STÉRÉO/CD/MP3/USB PORTABLE AVEC RADIO FM BLUETOOTH (EN OPTION) MANUEL D’UTILISATION MODÈLE NUMÉRO CD57 INSTRUCTIONS D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, ET LE CONSERVER POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. Rév 1...
Page 2
AVERTISSEMENT RISQUES D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CAPOT (OU L’ARRIÈRE). IL N’Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. POUR TOUTE RÉPARATION, CONSULTEZ DU PERSONNEL QUALIFIÉ. L’éclair fléché dans un triangle indique la présence d’une tension dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil qui peut être d’une valeur suffisante pour représenter un risque d’électrocution.
EMPLACEMENT DES COMMANDES 1 Prise d’alimentation Bouton STOP 2 Prise Aux in (utilisez le câble d’entrée de ligne Bouton LECTURE/PAUSE/SCAN FM fourni) Bluetooth (en option) : / APPAIRAGE BT Bouton PRÉCÉDENT 3 Antenne-tige Bouton SUIVANT 4 Bouton rotatif de contrôle du VOLUME 14 Bouton de réglage radio Bouton d’alimentation MARCHE/ARRÊT 15 Port USB...
SOURCE D’ALIMENTATION Cet appareil est conçu pour fonctionner avec une source d’alimentation domestique standard de 230 V ~ 50 Hz ou des piles 6 x 1,5 V, UM-2, taille « C », R14 . N’essayez pas de faire fonctionner l’appareil avec d’autres sources d’alimentation.
morceau si c’est le premier. Appuyez pendant 2 secondes sur le bouton : la fonction Rembobinage rapide s’exécute alors. Ce bouton passe au morceau programmé précédent en lecture Programmée et permet d’aller directement jusqu’au dernier morceau programmé si c’est le premier. RÉPÉTER (RÉPÉTER 1, RÉPÉTER TOUT) ...
Page 6
Le terme, la marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Bigben Interactive est sous licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Page 7
PORTABLE STEREO / CD/MP3/USB PLAYER WITH FM RADIO BLUETOOTH (OPTIONAL) - USER MANUAL – MODEL N°. CD57 OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. Rev 1...
Page 13
REPRODUCTOR ESTÉREO PORTÁTIL CD/MP3/USB CON RADIO FM BLUETOOTH (OPCIONAL) - MANUAL DE INSTRUCCIONES – MODELO NÚM. CD57 INSTRUCCIONES DE USO LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. Rev 1...
Page 19
LETTORE STEREO PORTATILE PER CD/MP3/USB CON RADIO FM E BLUETOOTH (OPZIONALE) - MANUALE DI ISTRUZIONI - NUMERO MODELLO: CD57 ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE D'USO E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. Rev 1...
APARELHAGEM PORTÁTIL COM LEITOR DE CD/MP3/USB E RÁDIO FM BLUETOOTH (OPCIONAL) - MANUAL DO UTILIZADOR – MODELO N°. CD57 INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ESTE MANUAL DO UTILIZADOR COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O APARELHO E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA. Rev 1...
Page 31
TRAGBARER STEREO-CD/MP3/USB-PLAYER MIT FM-RADIO BLUETOOTH (OPTIONAL) - BEDIENUNGSANLEITUNG - . CD57 ODELLNR BEDIENUNGSANLEITUNG BITTEN LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, UND BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUF. Rev 1...
DRAAGBARE STEREO / CD/MP3/USB-SPELER MET FM-RADIO BLUETOOTH (OPTIONEEL) - GEBRUIKERSHANDLEIDING – MODEL N°. CD57 BEDIENINGSINSTRUCTIES LEES DE HANDLEIDING ALVORENS EEN GEBRUIK AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE NASLAG. Rev 1...