Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31

Liens rapides

_BreatheEasy_A5.book Seite 1 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15
Luftreiniger
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . 4
Air Purifier
EN
Installation and Operating Manual . . 18
Purificateur d'air
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Purificador de aire
ES
Instrucciones de montaje y de uso . 44
Purificatore d'aria
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . 57
Luchtreiniger
NL
Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Luftrenser
DA
Monterings- og
betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . 84
Luftrenare
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . 97
Luftrenser
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . 109
Ilmapuhdistin
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . 122
Breathe Easy™
loading

Sommaire des Matières pour Dometic Breathe Easy

  • Page 31 _BreatheEasy_A5.book Seite 31 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Breathe Easy™ Veuillez lire ce manuel avec attention avant le montage et la mise en service, puis le conserver. En cas de revente du produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.
  • Page 32 Description technique ........37 Montage de Breathe Easy™ ......38 Utilisation de Breathe Easy™...
  • Page 33: Remarques Concernant L'utilisation De Ce Manuel

    _BreatheEasy_A5.book Seite 33 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Breathe Easy™ Remarques concernant l’utilisation de ce manuel Remarques concernant l’utilisation de ce manuel DANGER ! Consigne de sécurité : le non-respect de ces consignes entraîne la mort ou de graves blessures.
  • Page 34: Consignes De Sécurité

    _BreatheEasy_A5.book Seite 34 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Consignes de sécurité Breathe Easy™ Consignes de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages causés par :  des défauts de montage ou de raccordement  des influences mécaniques et des surtensions ayant endommagé le matériel...
  • Page 35 _BreatheEasy_A5.book Seite 35 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Breathe Easy™ Consignes de sécurité ATTENTION !  Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien de l’appareil, veillez à débrancher celui-ci du secteur.  Débranchez l’appareil du secteur avant de l’ouvrir.
  • Page 36: Contenu De La Livraison

    _BreatheEasy_A5.book Seite 36 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Contenu de la livraison Breathe Easy™  Les aspects de santé concernant l’utilisation de cet appareil, ainsi que ses capacités à aider à la désinfection de l’air environnant, n’ont pas été testés par les laboratoires UL (Underwriters Laboratories).
  • Page 37: Usage Conforme

    Breathe Easy™ Usage conforme Usage conforme Dometic Breathe Easy™ (SKU 9108680632) est un purificateur d’air améliorant la qualité de l’air grâce à la technologie à nanostructure photocatalytique et à la lumière UV, dans la mesure où l’air circule à plusieurs reprises à travers l’appareil.
  • Page 38: Montage De Breathe Easy

    _BreatheEasy_A5.book Seite 38 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Montage de Breathe Easy™ Breathe Easy™ Montage de Breathe Easy™ Respectez les consignes suivantes lors du choix de l’emplacement d’installation :  L’appareil est conçu pour les pièces d’une surface au sol allant jusqu’à...
  • Page 39: Remplacement De La Lampe Uv Et De La Bande Amovible À Nanostructure

    Ne saisissez pas la nouvelle lampe UV à mains nues, les traces de graisse raccourcissent sa durée de vie. ➤ Insérez la nouvelle lampe UV Dometic dans le socle (fig. 1 5, page 3). Veillez à ce que les tiges de la lampe soient bien insérées dans le socle.
  • Page 40: Entretien Et Nettoyage De Breathe Easy

    _BreatheEasy_A5.book Seite 40 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Entretien et nettoyage de Breathe Easy™ Breathe Easy™ ➤ Placez la nouvelle bande à nanostructure dans le support, dans le sens de la longueur. Peu importe quel côté est orienté vers la lampe UV.
  • Page 41: Recherche Des Pannes

    _BreatheEasy_A5.book Seite 41 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Breathe Easy™ Recherche des pannes ➤ Nettoyez l’intérieur à l’air comprimé pour retirer les particules de poussière. ➤ Nettoyez le ventilateur (fig. 1 1, page 3) avec une brosse douce lorsque vous changez la lampe UV ou si vous constatez une réduction du flux...
  • Page 42: Garantie

    ➤ Nettoyez les orifices de ventilation. ➤ Nettoyez la bande amovible à nanostructure (voir chapitre « Entretien et nettoyage de Breathe Easy™ », page 40). ➤ Nettoyez la lampe UV (voir chapitre « Entretien et nettoyage de Breathe Easy™ », page 40).
  • Page 43: Elimination

    _BreatheEasy_A5.book Seite 43 Dienstag, 24. Januar 2012 3:31 15 Breathe Easy™ Elimination Elimination ➤ Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet. Lorsque vous mettrez votre produit définitivement hors service, informez-vous auprès du centre de recyclage le plus proche ou auprès de votre revendeur spécialisé...