À Lire Avant Toute Utilisation; Remarques Sur L'utilisation - Sony HANDYCAM HDR-SR5 Mode D'emploi

À lire avant toute utilisation
Avant de faire fonctionner l'appareil, lisez
attentivement ce manuel et conservez-le
pour toute référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie ou
d'électrocution, tenir cet appareil à
l'abri de la pluie et de l'humidité.
ATTENTION
Remplacez la batterie par une batterie
du type spécifié uniquement. Sinon
vous risquez de provoquer un
incendie ou des blessures.
Pour les utilisateurs au Canada
RECYCLAGE DES ACCUMULATEURS
AUX IONS DE LITHIUM
Les accumulateurs aux ions de
lithium sont recyclables. Vous
pouvez contribuer à préserver
l'environnement en rapportant les
piles usagées dans un point de
collecte et de recyclage le plus
proche.
Pour plus d'informations sur le recyclage des
accumulateurs, téléphonez au numéro gratuit
1-800-822-8837 (Etats-Unis et Canada
uniquement), ou visitez http://www.rbrc.org/
Avertissement : Ne pas utiliser des accumulateurs
aux ions de lithium qui sont endommagés ou qui
fuient.
2

Remarques sur l'utilisation

• Le caméscope n'est pas à l'épreuve de la
poussière et n'est ni hydrofuge, ni étanche.
Reportez-vous à la section « Précautions »
(p. 36).
• Pour empêcher tout endommagement du disque
dur ou toute perte d'images enregistrées,
n'effectuez aucune des opérations suivantes
lorsque l'un des témoins de mode
(Fixe) (p. 9) ou le témoin d'accès* est
allumé :
– retrait de la batterie ou débranchement de
l'adaptateur CA du caméscope ;
– application de chocs mécaniques ou de
vibrations au caméscope.
• Si vous raccordez votre caméscope à un autre
appareil à l'aide de câbles de communication,
veillez à insérer la fiche du connecteur dans le
bon sens. Si vous poussez la fiche du connecteur
en forçant dans la borne, vous risquez
d'endommager la borne et de provoquer un
mauvais fonctionnement de votre caméscope.
À propos de l'enregistrement
• Avant le début de l'enregistrement, testez la
fonction d'enregistrement pour vous assurer que
l'image et le son sont enregistrés sans problème.
• Aucune compensation relative au contenu de
l'enregistrement ne sera accordée, même si la
prise de vue ou la lecture s'avèrent impossibles
en raison d'un mauvais fonctionnement du
caméscope, du support d'enregistrement, etc.
• Les standards de télévision couleur sont
différents d'un pays ou d'une région à l'autre.
Pour visionner les enregistrements sur un
téléviseur, ce dernier doit être basé sur le
standard NTSC.
• Les programmes télévisés, les films, les
cassettes vidéo et d'autres enregistrements
peuvent être protégés par une loi de protection
des droits d'auteur. Leur enregistrement non
autorisé peut être contraire aux lois sur les droits
d'auteur.
(Film)/