Télécharger Imprimer la page

Dynabrade Dynangle II 14300 Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

Modèles :
14300 – Utilisation normale
14302 – Utilisation intensive « Deux moteurs »
14303 – Utilisation intensive « Deux moteurs » avec plateau
14306 – Utilisation intensive « Deux moteurs » avec plateau (bandes de 2 po x 45 po)
AVERTISSEMENT
Modèle 14300 – pour bandes de 2 po x 34 po / utilisation normale – pour polissage à la bande
A
2
43
44
42
36
37
34
35
38
33
A
8
32
31
3
A
8
Légende
N° de
N° pièce Description
1 07167 Système de gâchette
pneumatique*
2 14064 Joint torique
3 95562 Bouchon (2)
4 95720 Vis (2)
5 95221 Vis (4)
6 01794 Roue d'entraînement (2)
7 14353 Douille
8 14317 Dispositif de retenue
9 95288 Joint torique (6)
10 14316 Bras de tendeur
11 95526 Joint torique (2)
12 95555 Palier
13 14343 Écrou épaulé
14 95565 Vis
15 14344 Tendeur
16 95398 Palier (2)
*Voir page 5 pour les vues éclatées de la gâchette pneumatique n° 07167 et du moteur n° 07102.
Il faut toujours utiliser, inspecter et entretenir cet outil en suivant les règlements de sécurité se rapportant aux outils portatifs
(ANSI B186.1) ainsi que tout autre règlement ou code de sécurité en vigueur. Veuillez vous reporter aux avertissements /
consignes de sécurité et instructions d'utilisation de Dynabrade pour de plus amples renseignements sur la sécurité.
Vue d'ensemble de la machine
46
9
A
2
47
48
37
26
45
41
40
39
A
28
30
29
A
T
23 N•m
2
17 14346 Entretoise
18 14347 Entretoise
19 95558 Anneau de retenue
20 95557 Rondelle
21 95572 Douille
22 14318 Dispositif de retenue
23 95556 Ressort
24 14319 Capot
25 14324 Système de cames
26 95560 Palier (2)
27 95333 Goupille
28 95564 Vis (4)
29 14330 Ecrou
30 95720 Vis (2)
31 14064 Joint torique
32 14332 Système de poignée fixe
33 95561 Bouchon (2)
La zone grise représente l'ensemble du tendeur 14334
N° de commande de la liste de pièces : PD01
Dynangle
O
1
A
43
2
44
49
A
33
8
26
9
27
25
2
9
6
G
2
34 14329 Arbre
35 01266 Palier
36 95584 Joint torique
37 14328 Capot
38 14327 Boîtier
39 01025 Joint torique (2)
40 14348 Bouchon
41 95583 Bague
42 02552 Palier
43 95536 Vis (4)
44 14333 Patte (2)
45 95164 Goupille
46 07102 Moteur
47 95559 Vis
48 14331 Manette
49 14320 Boîtier
50 95952 Vis de blocage
Date de validité : Octobre 2001
Remplace PD92•04
Pièces de la machine et du moteur
1*
2
A
3
8
A
4
2
A
5
2
7
8
9
10
24
18
23
16
22
21
19
17
9
16
20
Huile : O
1 =
O
pneumatique
G
Graisse : G
A
Adhésif :
T
Couple : N•m x 8,85 = livres.po
93
II
®
6
A
50
2
11
12
11
13
A
14
2
15
LÉGENDE
Lubrifiant
Loctite n° 771
2 =
A
= Loctite n° 271
2
A
= Loctite n° 567
8

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dynabrade Dynangle II 14300

  • Page 1 (ANSI B186.1) ainsi que tout autre règlement ou code de sécurité en vigueur. Veuillez vous reporter aux avertissements / consignes de sécurité et instructions d’utilisation de Dynabrade pour de plus amples renseignements sur la sécurité. Vue d’ensemble de la machine Modèle 14300 –...
  • Page 2 Vue d’ensemble de la machine Modèle 14302 – pour bandes de 2 po x 34 po / usage intensif – pour le polissage à la bande Modèle 14303 – pour bandes de 2 po x 34 po / usage intensif – avec système de plateau 14336 Légende N°...
  • Page 3 2. Certains silencieux d’outils pneumatiques peuvent se boucher à l’usage. Nettoyez-les ou remplacez-les quand c’est nécessaire. 3. Il faut lubrifier tous les moteurs rotatifs à aubes Dynabrade. Dynabrade recommande une goutte d’huile pneumatique par minute et par 10 SCFM (exemple : si le débit nominal de l’outil est de 40 SCFM, il faut régler le goutte à...
  • Page 4 Vue d’ensemble de la machine Modèle 14306 – pour bandes de 2 po x 45 po / usage intensif – avec système de plateau 14339 Légende N° de N° pièce Description 1 14345 Tuyau pneumatique 2 95566 Raccord (2) 3 07167 Système de gâchette pneumatique* 4 14064 Joint torique (2) 5 95562 Bouchon (2)
  • Page 5 Moteur pneumatique pour usage intensif n° 07102 – Dynangle ® Légende N° de N° pièce Description 1 01794 Roue d’entraînement 2 02553 Adaptateur 3 95584 Joint torique 23 N•m 4 01674 Silencieux 5 07153 Bague de régulation d’air 6 01036 Palier 7 01277 Paquet de cales (paquet de 3) 8 07119 Plaque de roulement...
  • Page 6 Si nécessaire, réglez le jeu en répétant les étapes 1 à 5 mais en utilisant des cales d’épaisseurs différentes. 7. Une fois le jeu correct obtenu, installez 5 aubes lubrifiées n° 07107 dans les fentes du rotor. Nous vous conseillons d’utiliser l’huile pneumatique Dynabrade Air Lube n° 95842 (ou équivalent) pour lubrifier avant installation dans les fentes du rotor.
  • Page 7 • Deux kits sont nécessaires. • N° 95462 1/2 po NPT Lubrifiant pneumatique Dynabrade Clés • Destiné à l’équipement pneumatique. Plate • Absorbe l’eau jusqu’à 10% de son poids.
  • Page 8 Visitez notre site Internet : www.dynabrade.com Email: Customer.Service@Dynabrade.com DYNABRADE, INC., 8989 Sheridan Drive • Clarence, NY 14031-1490 • Téléphone : (716) 631-0100 • Fax : 716-631-2073 • Fax international : 716-631-2524 DYNABRADE EUROPE S.àr.l., Zone Artisanale • L-5485 Wormeldange—Haut, Luxembourg • Téléphone : 352 76 84 94 1 • Fax : 352 76 84 95 1 ©...

Ce manuel est également adapté pour:

Dynangle ii 14302Dynangle ii 14303Dynangle ii 14306