Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Viega IM-HC 566351 0621
Sommaire des Matières pour Viega IM-HC 566351 0621
- Page 1 Manuel d'installation Combiflex Viega...
-
Page 3: Table Des Matières
3.5.1.3 Températures de conception ______________ 15 3.5.1.4 Contrôle de température de l’eau __________ 15 3.5.1.5 Paramètres de la chaudière _______________ 16 Tuyaux PEX Barrier Viega et taille de pompe _______________ 17 Installation combiflex _____________________________________ 19 Raccordements de plinthe ______________________________ 19... - Page 4 Taille Combiflex : Sélection de pompe pour tuyaux de ¾" ____ 42 Taille Combiflex : Sélection de pompe pour tuyaux de 1" ____ 43 Garantie limitée __________________________________________ 44 10.1 Garantie limitée pour les solutions de chauffage et de refroidissement Viega __________________________________ 44 4 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR)
- Page 5 Tableau 10 Consommation d'énergie (approximative) _________________ 30 Tableau 11 Descriptions des positions _____________________________ 31 Tableau 12 Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de ½" ___ 42 Tableau 13 Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de ¾" ___ 42 Tableau 14 Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de 1"...
-
Page 6: À Propos De Ce Document
Le présent document est soumis à des mises à jour. Pour consulter les manuels techniques Viega les plus récents, se reporter au site Web www.viega.us. Les produits Viega sont conçus pour être installés par des professionnels de plomberie et de mécanique agréés et dûment formés, familiarisés avec l'utilisation et l'installation appropriées des produits Viega. -
Page 7: Description Du Produit
Les tuyaux PEX Barrier Viega possèdent la technologie de sertissage de Viega, il n'y a donc pas de raccords à souder, pas de flamme nécessaire, et tous les raccords de sertissage sont étanches. -
Page 8: Bénéfices De L'application
Les connexions serties assurent des connexions sûres et étanches ■ Avantages de répartition ■ Diminue le bruit de contraction et de dilatation ■ Garantie de 30 ans sur les tuyaux Viega ■ Élimine les pompes de zone ■ Même température pour tout émetteur de chaleur Radiateur à... -
Page 9: Conception Du Système Combiflex
Le système combiflex est utilisé dans les installations de chauffage hydronique traditionnelles. L'utilisation de tuyaux flexibles PEX Barrier Viega au lieu de tuyaux en cuivre ou en acier permet une économie de main-d'œuvre et des avantages en matière de sécurité, à la fois pour le consommateur et pour l'entreprise de chauffage hydronique. -
Page 10: Schéma De Câblage
L'installation par un électricien agréé est recommandée. L'installation et l'utilisation de cet équipement doivent être conformes aux dispositions du code électrique national des États-Unis, à la réglementation locale applicable et aux normes pertinentes de l’industrie. 10 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 11: Application Multizone
VANNE DE ZONE 3 WIRE ZONE ZONE VALVE À 4 FILS À 3 FILS Rouge Rouge Jaune Jaune MOTEUR (15064) 4 FILS, 24 V, À UTILISER AVEC LE COLLECTEUR EN ACIER INOX IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 11 sur 46... -
Page 12: Commande De Chauffage Basic
Conception du système combiflex 3.3 Commande de chauffage Basic La commande de chauffage de base Viega est conçue pour contrôler la température de l'eau d'alimentation dans un système hydronique afin de permettre une réinitialisation extérieure. La commande de chauffage de base utilise un actionneur flottant fixé... -
Page 13: Paramètres D'affichage Du Menu Ajuster Permettant De Modifier La Courbe De Chaleur
MIX MAX Ajuster la température maximale d'alimentation pour le système de mélange de 140 °F à 190 °F. Le paramètre d'affichage est visible uniquement avec le commutateur DIP Avancé/Installateur placé sur Avancé. IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 13 sur 46... -
Page 14: Le Bloc De Mélange Hydronique Pour Le Système Combiflex
3.5 Le bloc de mélange hydronique pour le système Combiflex 3.5.1 Bloc de mélange hydronique Le bloc de mélange hydronique de Viega peut aussi être utilisé pour alimenter un système combiflex en fluide. Il peut être utilisé pour contrôler, mélanger, pomper et fournir une réinitialisation extérieure, le tout dans un seul package facile à... -
Page 15: Températures De Conception
MIX MIN — Température d'alimentation minimale du système de mélange. ■ Plage : 50 °F à 180 °F ■ Valeur par défaut : 70 °F ■ Conserver le réglage sur 70 °F IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 15 sur 46... -
Page 16: Paramètres De La Chaudière
Pour plus d'informations sur l'installation, la program- mation ou les pannes, consulter les instructions de produit complètes du bloc de mélange hydronique ou contacter le service technique externe 1-877-843-4262. 350. 16 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 17: Tuyaux Pex Barrier Viega Et Taille De Pompe
Tableau 2 : Taille combiflex Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de ⅝" (chute de pression dans les tuyaux en pieds correspondant à la hauteur manométrique) Voir l'annexe C pour la sélection de pompe lors de l'utilisation de tuyaux PEX Barrier Viega de ½", ¾", ou 1". -
Page 18: Tableau 3 Exemple De Taille Combiflex
Tableau 3 : Exemple de taille de combiflex Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de ⅝" (chute de pression dans les tuyaux en pieds correspondant à la hauteur manométrique) Voir l'annexe C pour la sélection de pompe lors de l'utilisation de tuyaux PEX Barrier Viega de ½", ¾", ou 1". -
Page 19: Installation Combiflex
Une connexion sûre et étanche est réalisée à l'aide d'un kit de plinthe ProPress Viega ou un coude PureFlow Viega à sertir et à souder. Isoler les tuyaux et les lignes de retour à l'aide d'isolant de tuyaux dans les sous- sols non chauffés pour prévenir la perte de chaleur. -
Page 20: Manipulation Des Tuyaux Pex
Ne pas stocker les tuyaux PEX à l'extérieur où ils peuvent être exposés à la lumière UV. ■ Les tuyaux PEX Barrier Viega présentent un indice UV de 6 mois. ■ Prendre des précautions pour protéger les tuyaux PEX contre les dommages matériels pendant le stockage et l'installation. -
Page 21: Support Des Tuyaux Pureflow Pex
Les tuyaux doivent être fixés à intervalles de 32" dans les canalisations horizontales. Utiliser des clips de blocage Viega pour un alignement facile de plusieurs lignes. La conception espacée des clips permet aux tuyaux d'être à... -
Page 22: Dilatation Et Contraction Des Tuyaux
4.7 Mise à la terre électrique Les tuyaux PEX Barrier Viega ne doivent pas être utilisés à des fins de mise à la terre. Consulter le Code national de l'électricité (NEC) pour connaître la méthode de mise à la terre recommandée lorsque des tuyaux en plastique sont utilisés. -
Page 23: Construction En Béton
Installation combiflex 4.9 Construction en béton Les tuyaux PEX Barrier Viega peuvent être posés dans des dalles en béton ou sous terre si nécessaire. Tous les points de pénétration doivent être gainés afin d'éviter les dommages aux tuyaux (points d'entrée/ sortie, joints de dilatation, etc.). -
Page 24: Équipement De Mélange
5 Équipement de mélange 5.1 Station de mélange Les stations de mélange de Viega, une fois assemblées à un collecteur, offrent une solution simple pour la modulation d'alimentation d'eau. La station est fournie pré-assemblée et testée sous pression, ce qui rend l'installation sur le site d'utilisation facile, rapide et fiable. -
Page 25: Modulation De L'alimentation En Eau
Équipement de mélange 5.1.1 Modulation de l'alimentation en eau La vanne de dérivation de la station de mélange de Viega est située sur le côté retour du système de la station. Elle peut diriger le débit retour du système à l'extérieur du système (position ouverte) ou le faire recirculer vers le système (position fermée). -
Page 26: Spécifications De La Station De Mélange De Base
5.31 11.72 6.14 12123 21.67 6.69 5.31 11.72 6.98 12124 24.78 6.69 5.31 11.72 6.14 12125 24.78 6.69 5.31 11.72 6.98 Tableau 5 : Dimensions de la station de mélange de base 26 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 27: Pompe De Circulation Faible Débit À Trois Vitesses
■ Température de liquide minimale : 36 °F (2 °C) ■ Pression utile maximale : 145 psi Référence Vitesse Ampères Watts HAUTE 0.75 12126 0.66 FAIBLE 0.55 Tableau 6 : Pompe 12126 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 27 sur 46... -
Page 28: Pompe De Circulation Haut Débit À Trois Vitesses
Température de liquide maximale : 230 °F (110 °C) ■ Température de liquide minimale : 36 °F (2 °C) ■ Pression utile maximale : 145 psi Référence Vitesse Ampères Watts HAUTE 12127 FAIBLE Tableau 7 : Pompe 12127 28 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 29: Spécifications De La Station De Mélange Améliorée
24.79 6.69 5.31 11.72 7.39 90° 12153 21.73 6.69 5.31 11.72 7.39 90° 12152 20.75 6.69 5.31 11.72 7.39 (les deux vannes) Tableau 9 : Dimensions de la station de mélange améliorée IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 29 sur 46... -
Page 30: Performances De La Pompe De La Station De Mélange Améliorée
30 W Vitesse faible fixe Pression constante 45 W Pression constante 14 W 45 W Pression constante 22 W 45 W AUTO AutoADAPT 45 W ADAPT Tableau 10 : Consommation d'énergie (approximative) 30 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 31: Tableau 11 Descriptions Des Positions
à l'intérieur de la plage de rendement définie (zone grisée). ADAPT AutoADAPT ajuste le rendement de la pompe selon la demande du système au fil du temps. Tableau 11 : Descriptions des positions IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 31 sur 46... -
Page 32: Spécifications Pour Le Bloc De Mélange Hydronique
Conforme à la norme UL 873 6.66" N° de contrôle ETL 3068143 Nº de pièce 56160 Speed 1 Speed 2 Speed 3 Flow (USGPM) Courbe de la pompe pour le bloc de mélange hydronique 32 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) -
Page 33: Démarrage Du Système
4. Continuer à laisser le liquide s'écouler dans le bloc et par la vanne de purge jusqu'à ce que tout l'air soit éliminé du système. 5. Ouvrir le bouchon du purgeur d'air pour laisser l'air s'échapper durant le fonctionnement normal. IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 33 sur 46... - Page 34 à 1 psi ■ Selon la stratégie de contrôle adoptée, il est possible que tous les composants ne soient pas requis (par ex. circulation continue). 34 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR)
-
Page 35: Démarrage Du Système Pour Les Stations De Mélange
à plancher radiant doit être testé sous pression. Il est possible d'utiliser de l'air ou de l'eau pour effectuer le test. La procédure suivante est recommandée par Viega. Vérifier la réglementation locale afin de vous y conformer et pour savoir si des tests additionnels sont requis. -
Page 36: Réglage Du Kit De Limite Haute (Station De Mélange)
Démarrage du système 6.3 Réglage du kit de limite haute (Station de mélange) Les stations Viega (de base, assemblées et améliorées) sont fournies avec un kit de limite haute de température préinstallé. Ce kit est installé dans la vanne de dérivation pour permettre de régler une température maximale de l'eau d'alimentation. -
Page 37: Annexe A : Références Complémentaires
Annexe A : Références complémentaires 7 Annexe A : Références complémentaires 7.1 Réalisation d'une connexion PureFlow Press Pour réaliser une connexion sertie avec un tuyau PEX Barrier Viega, se reporter au PureFlow Press Instructions produit raccords sur le site Web de Viega. -
Page 38: Annexe B : Tuyauterie/Câblage De L'équipement De Mélange
Réservoir de dilatation à membrane zones à 1 psi ■ Selon la stratégie de contrôle adoptée, il est possible que tous les composants ne soient pas requis (par ex. circula- Vanne de zone tion continue). 38 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) - Page 39 D'autres configurations sont possibles, mais tous les circulateurs de zones de chauffage doivent être hors tension lorsque le mode ECS est activé ou si la source de chaleur doit être dimensionnée pour des charges multiples. IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 39 sur 46...
- Page 40 P du système de distribution avec toutes les zones ouvertes + 1 psi. ■ Selon la stratégie de contrôle adoptée, il est possible que tous les composants ne soient pas requis (par ex. circulation continue). 40 sur 46 IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR)
- Page 41 D'autres configurations sont possibles, mais tous les circulateurs de zones de chauffage doivent être hors tension lorsque le mode ECS est activé ou si la source de chaleur doit être dimensionnée pour des charges multiples. IM-HC 566351 0621 Combiflex (FR) 41 sur 46...
-
Page 42: Annexe C : Taille De Pompe
La station de mélange améliorée et le bloc de mélange hydronique peuvent être utilisés dans les applications de faible débit, comme mentionné en jaune ci-dessus. Pour ⅝", se reporter à « 3.6 Tuyaux PEX Barrier Viega et taille de pompe » à la page 17. Tableau 12 : Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de ½"... -
Page 43: Taille Combiflex : Sélection De Pompe Pour Tuyaux De 1
La station de mélange améliorée et le bloc de mélange hydronique peuvent être utilisés dans les applications de faible débit, comme mentionné en jaune ci-dessus. Pour ⅝", se reporter à « 3.6 Tuyaux PEX Barrier Viega et taille de pompe » à la page 17. Tableau 14 : Sélection de pompe pour tuyaux PEX Barrier Viega de 1"... -
Page 44: Garantie Limitée
(1) des composants du système autres que ceux fabriqués ou vendus par Viega ou des composants non recommandés dans les systèmes; (2) le fait de ne pas installer,... - Page 45 étudiera les raisons de la panne, ce qui comprend le droit d'inspecter le produit chez Viega et un accès raisonnable au site du dommage afin de déterminer si la garantie s'applique. Viega vous informera par écrit des résultats de son examen.
- Page 46 ® , et Viega: Connected in quality ® Broomfield, CO 80021 sont des marques déposées de Viega Holding GmbH & Co. KG. Eco Brass est une marque ® déposée de Mitsubishi Shindoh Co., LTD. RIDGID est une marque déposée de RIDGID, Inc.