Système: Nommer Système
iÉ=ãÉåì=kçããÉê=póëí≠ãÉ==éÉêãÉí=ÇÉ=ãçÇáÑáÉê=äÉ=åçã=Çì=ëóëí≠ãÉ=Éí=ÇÉë=é~êíáíáçåë=
~ÑÑáÅܨÉë=~ì=Åä~îáÉê=i`aK=
Introduire un Nouveau Nom au moyen du Clavier LCD
sçìë=éçìîÉò=ãçÇáÑáÉê=äÉë=åçãë=ÇÉë=òçåÉë=Éí=ÇÉë=é~êíáíáçåë=E Partition 1 I= Partition 2 I=ÉíÅKF=
éê¨JéêçÖê~ãã¨ë=Éå=é~ê=ÉñÉãéäÉ= Département Vente I= Magasin =ÉíÅK=
Pour introduire un nom vous devez:
ríáäáëÉê=äÉë=íçìÅÜÉë=Çì=Åä~îáÉê=èìá=ÇçååÉåí=äÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=ÅçããÉ=ãçåíê¨=Ç~åë=äÉ=í~ÄäÉ~ì=
ÅáJÇÉëëçìëK=bå=~ééìó~åí=éäìëáÉìêë=Ñçáë=ëìê=ìåÉ=ÅÉêí~áåÉ=íçìÅÜÉI=îçìë=éçìîÉò=é~êÅçìêáê=
äÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=ÇáëéçåáÄäÉë=ëìê=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=é~ê=çêÇêÉ=ëìÅÅÉëëáÑ=ÅçããÉ=áåÇáèì¨=ÅáJ
ÇÉëëçìëK=i~=mêçpvp=éÉìí=êÉåÇêÉ=TQ=Å~ê~Åí≠êÉë=ÇáÑѨêÉåíë=EäÉííêÉëI=ÅÜáÑÑêÉë=Éí=ëóãÄçäÉëF=
èìá=ëçåí=ìíáäáë¨ë=éçìê=ä~=Ǩåçãáå~íáçåK=
NOTE:
La séquence des données de chaque touche indiquée dans le tableau cidessous est uniquement d'application pour
les versions ProSYS Française et Néerlandaise.
=
TOUCHE
N=
1
O=
2
P=
3
Q=
4
R=
5
`Ü~ÅìåÉ=ÇÉ=ÅÉë=íçìÅÜÉë=éÉêãÉí=ÇÉ=Ä~ëÅìäÉê=ÉåíêÉ=ìå=ÅÜáÑÑêÉë=Éí=ìå=Éëé~ÅÉ=îáÇÉK=
6 - 0
ríáäáëÉò=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=éçìê=~î~åÅÉê=Ç~åë=äÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=ÇáëéçåáÄäÉëK=
/
/
ríáäáëÉò=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=éçìê=êÉÅìäÉê=Ç~åë=äÉë=Å~ê~Åí≠êÉë=ÇáëéçåáÄäÉëK=
^ééìóÉò=ëìê=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=éçìê=Ǩéä~ÅÉê=äÉ=ÅìêëÉìê=îÉêë=ä~=Ö~ìÅÜÉ=E
/
^ééìóÉò=ëìê=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=éçìê=Ǩéä~ÅÉê=äÉ=ÅìêëÉìê=îÉêë=ä~=ÇêçáíÉ=E
/
/
^ééìóÉò=ëìê=ÅÉííÉ=íçìÅÜÉ=EEnterF=éçìê=ÅçåÑáêãÉê=äÛáåíêçÇìÅíáçå=Çì=åçãK=
iÉ=åçãÄêÉ=ÇÉ=ã~ñáãìã=ÇÉ=Å~ê~Åí≠êÉë=ÇáëéçåáÄäÉë=éçìê=ìåÉ=Ǩåçãáå~íáçå=Éëí=ÇÉ=W=
•
Nom ZoneW=ã~ñáãìã=NR=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Nom PartitionW=ã~ñáãìã=NO=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Nom SortieW=ã~ñáãìã=NO=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Un Message qui peut être envoyé via le programme de l'ordinateur=W=ã~ñáãìã=NO=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Label Information ServiceW=ã~ñáãìã=NS=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Label Nom ServiceW=ã~ñáãìã=NS=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Label Global SystèmeW=ã~ñáãìã=NS=Å~ê~Åí≠êÉë=
•
Nom UtilisateurW=ã~ñáãìã=NM=Å~ê~Åí≠êÉë=
=
^=
_=
`=
a=
k=
l=
m=
n=
>=
DD=
C=
D=
~=
Ä=
Å=
Ç=
å=
ç=
é=
è=
j~åìÉä=ÇÛáåëí~ää~íáçå=Éí=ÇÉ=mêçÖê~ãã~íáçå==
SEQUENCE des DONNEES
b=
c=
d=
e=
o=
p=
q=
r=
W=
Ó=
K=
\=
É=
Ñ=
Ö=
Ü=
ê=
ë=
í=
ì=
f=
g=
h=
s=
t=
u=
L=
E=
F=
á=
à=
h=
î=
ï=
u=
STAT
FK=
BYP
FK=
i=
j=
v=
w=
=
=
ä=
ã=
ó=
ò=
RJNN=