Publicité

Liens rapides

GEZE
FR Instructions de montage/mise en
service avec schéma des raccords
SECULOGIC
T 320 
Système voie de fuite
Terminal
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEZE SECULOGIC T 320

  • Page 1 GEZE FR Instructions de montage/mise en service avec schéma des raccords SECULOGIC T 320  Système voie de fuite Terminal...
  • Page 2: Table Des Matières

    SECULOGIC T 320 Sommaire A propos de ce document ..........................3 Description du produit ....................................3 Autres documents ......................................3 Symboles et moyens de visualisation ..............................3 Sécurité et responsabilité ...........................4 Consignes fondamentales de sécurité ..............................4 Responsabilité du fait des produits défectueux ..........................4 Installation et montage ............................5 Conditions à...
  • Page 3: Propos De Ce Document

    Description du produit Le terminal GEZE fait partie intégrante du système des voies de fuite SecuLogic et sert à sécuriser et superviser des portes à verrouillage électrique dans des voies de fuite bidirectionnelles. Les portes dans des voies de fuite sont sécurisées de manière fiable par la commande de porte GEZE avec terminal T 320 pour empêcher tout accès...
  • Page 4: Sécurité Et Responsabilité

    C'est la raison pour laquelle il faut respecter les consignes suivantes : Consignes fondamentales de sécurité Le montage, la mise en service et les réparations peuvent uniquement être effectués par un expert autorisé de GEZE. Pour les travaux de réparation il faut uniquement utiliser des pièces d'origine GEZE.
  • Page 5: Installation Et Montage

    Installation et montage AVERTISSEMENT ! Danger de mort dû à l'électrocution. L'installation est à exécuter exclusivement par un expert autorisé par GEZE. Avant l'installation, contrôler les câbles quant à l'absence de tension. Conditions à remplir au préalable à Pose de câble selon le schéma de câblage GEZE disponible à...
  • Page 6: Réglages

    Mise en service SECULOGIC T 320 4.2.3 Connecter le terminal de service ST 220 à la commande de porte Le terminal de service est connecté à la commande de porte par une interface infrarouge. Terminal de service ST 220 Interface infrarouge à la TZ Touche ESC Tenir le terminal de service devant le recouvrement de l'unité de contrôle et appuyer sur la touche ON pendant env.
  • Page 7: Description Des Fonctions De Base

    SECULOGIC T 320 Mise en service 4.5 Description des fonctions de base 4.5. 1 Déblocage courte durée (KZF) KZF est le déblocage autorisé et limité dans le temps de la sécurité de la voie de fuite. Pendant le temps du déblocage courte durée il est possible de passer la porte sans déclencher une alarme. Elle est déclenchée au moyen d'un interrupteur à...
  • Page 8: Commande

    Commande SECULOGIC T 320 Commande DEL «Verrouillage» DEL «Etat de la porte» DEL «Alarme» Bouton d'urgence N° Affichage Couleur Signification Rouge Verrouillé Clignotant rouge (toutes les secondes) Sas occupé Rouge clignotant (toutes les 2 secondes) Verrouillé par l'EMA Clignotant rouge (3 secondes allumé, Verrouillé Niveau 1 seconde éteint) Vert Déverrouillé...
  • Page 9: En Cas D'urgence Ouvrir Les Portes Et Déclencher L'alarme

    SECULOGIC T 320 Commande 5.2 En cas d'urgence ouvrir les portes et déclencher l'alarme En appuyant sur le bouton d'arrêt d'urgence on coupe les éléments de verrouillage à la porte respective (déblocage indirect au moyen de la TZ 320). Appuyer sur le bouton d'urgence.
  • Page 10: Sortir Le Message D'erreur (Au Moyen De La Tz 320)

    DEL ainsi que l'éclairage du bouton d'urgence s'éteignent Toutes les DEL sont Le fusible F1 de la TZ 320 est défectueux Remplacer le fusible F1 éteintes en dépit de la (N° ident. GEZE 138362, VE 10) tension en suspens...
  • Page 11: Schéma Des Connexions

    Alimentation 24 V CC Déblocage indirect + 24 V CC Déblocage indirect - GND R5485-B, communication avec la commande de porte TZ 320 R5485-A, communication avec la commande de porte TZ 320 X103 Fiche à câble plat pour l'interrupteur à clé GEZE...
  • Page 12: Terminal T 320

    Le coupe-circuit de secteur est à réaliser par le client. Le bloc d'alimentation GEZE à la TZ 320N sous crépi = NET220. 500 mA max. 350 mA pour les appareils périphériques Bloc d’alimentation GEZE à la TZ 320N sur crépi = NT19.2-24. 750 mA max. 650 mA pour les appareils périphériques Séparation spatiale du côté...
  • Page 13: Raccordement À L'interrupteur À Clé Externe Au T 320

    SECULOGIC T 320 Schéma des connexions Représentation simplifiée de la connexion entre TZ 320 et T 320 L'ordre de suite des bornes a changé T 320 Terminal de porte TZ 320 Commande de porte X104 (réglette de bornes rouge) X107 (réglette de bornes verte)
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques SECULOGIC T 320 Caractéristiques techniques Terminal T 320 sous crépi Terminal T 320 sous crépi Fonction Contrôle et commande d'une porte avec des voies de fuite bidirectionnelles (en combinaison avec une commande de porte TZ 320) Dimensions 55 x 55 x 37 mm (l x h x p) l x h : Casque de battage P : distance entre le bord supérieur de l'anneau porteur et le bord arrière de la borne...
  • Page 15: Terminal T 320 Sur Crépi

    SECULOGIC T 320 Caractéristiques techniques Terminal T 320 sur crépi Terminal T 320 sur crépi Variantes T 320 vert T 320 blanc-aluminium Fonction Contrôle et commande d'une porte avec des voies de fuite bidirectionnelles (en combinaison avec une commande de porte TZ 320)
  • Page 16 GEZE India Private Ltd. 2630 Taastrup Niederlassung West China MF2 & 3, Guindy Industrial Estate Tel. +45(0)46-323324 Nordsternstraße 65 GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Ekkattuthangal Fax +45(0)46-323326 45329 Essen Shuangchenzhong Road Chennai - 600 097 E-Mail: danmark.se@geze.com Tel. +49 (0) 201-83082-0...

Table des Matières