Table des Matières

Publicité

Liens rapides

TACOTHERM FRESH EXA
STATION DE PRODUCTION D'EAU CHAUDE SANITAIRE
MOdE d'EMplOi
CONTACT ET AUTRES INFORMATIONS
Taconova Group AG
| Steinackerstr. 6 | CH-8902 Urdorf | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | group@taconova.com
Taconova SARL
| 4, rue Gillois | F-68600 Volgelsheim | T +33 389 30 20 20 | F +33 389 30 22 44 | france@taconova.com
TACONOVA.COM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Taconova TACOTHERM FRESH EXA

  • Page 1 | Steinackerstr. 6 | CH-8902 Urdorf | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | group@taconova.com Taconova SARL | 4, rue Gillois | F-68600 Volgelsheim | T +33 389 30 20 20 | F +33 389 30 22 44 | france@taconova.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TACOTHERM FRESH ExA Sommaire Contenu de la documentation ......................4 Utilisation ..................................... 4 Symboles et moyens de représentation .......................... 4 Révisions et validité ................................4 Abréviations ..................................5 Documents connexes ................................. 5 Consignes de sécurité ........................5 Utilisation conforme ................................5 Utilisation non conforme ..............................
  • Page 3 TACOTHERM FRESH ExA Démontage ............................17 Nettoyage et entretien ........................18 Recyclage ............................18 Pièces de rechange et accessoires ..................... 18 Caractéristiques techniques ......................19 18.1 Données de conception et d‘exploitation ........................19 18.2 Dimensions et isolation ..............................20 18.3 Raccordements .................................
  • Page 4: Contenu De La Documentation

    Symbole concernant une action : vous devez faire quelque chose. Lorsque plusieurs opérations doivent être effectuées, respectez bien la chronologie de celles-ci. Révisions et validité S‘applique à la station TacoTherm Fresh Exa à partir de la date de fabrication 08/2013 Version du document date...
  • Page 5: Abréviations

    TACOTHERM FRESH ExA Abréviations Abréviation Signification Diamètre nominal Filetage de raccordement, cylindrique, selon ISO 228 Filetage pour tube/Filetage extérieur selon ISO 7/DIN 2999 Filetage pour tube/Filetage intérieur selon ISO 7/DIN 2999 Maxi. Pression d'exploitation selon DIN 2401 Maxi. Température d'exploitation selon DIN 2401 Valeur nominale, rapportée à...
  • Page 6: Qualification Du Personnel

    TACOTHERM FRESH ExA Qualification du personnel Ne faire intervenir que du personnel autorisé, formé pour le montage, la maintenance et la réparation de la station d‘eau sanitaire. Recourir exclusivement à un personnel qualifié qui en raison de sa formation et de son expérience est en mesure de reconnaître les risques et d‘éviter les dangers possibles.
  • Page 7: Prévenir Les Dommages Matériels

    TACOTHERM FRESH ExA prévenir les dommages matériels installation de chauffage existante Avant de procéder au montage de la station, rincer abondamment l‘installation de chauffage. Équipements techniques de sécurité dans le circuit primaire Lors de la planification, du montage et de l‘exploitation, tenir compte de la directive VDI 2035 (feuilles 1 et 2).
  • Page 8: Description Du Produit

    La station est livrée entièrement montée, avec câblage prête au raccordement. Les sous-ensembles de la station d‘eau sanitaire sont montés sur un dosseret. Sous-ensembles 13 17 Fig. 1 Station d‘eau sanitaire TacoTherm Fresh Exa avec circulation Platine de base Régulateur Robinet de vidange et de remplissage Vanne de fermeture circulation primaire Capteur de température eau chaude...
  • Page 9: Régulation

    TACOTHERM FRESH ExA Fonction La station d‘eau potable TacoTherm Fresh Exa pour grandes installations est utilisée pour la production d’eau chaude sanitaire de manière instantanée, en fonction des besoins, en liaison avec un ballon de sto- ckage pour les installations de chauffage, les chaudières à combustible solide, les pompes à chaleur ainsi que les installations solaires, neuves ou existantes...
  • Page 10: Montage

    TACOTHERM FRESH ExA Montage Conditions requises d‘implantation ATTENTiON! La chute d‘une station d‘eau sanitaire peut provoquer des blessures graves ainsi que des dommages au mur et à la station ! S‘assurer que le mur est suffisamment solide. Si nécessaire, faire intervenir un spécialiste de la statique.
  • Page 11: Installation

    TACOTHERM FRESH ExA Insérer les chevilles fournies dans les percements. Si la maçonnerie est d‘un type particulier, utiliser des chevilles adaptées à celle-ci. Le choix du type   de fixation est sous la responsabilité de l’installateur. ATTENTiON! Risque de blessure en cas de chute de la station d‘eau sanitaire ! Poids de la station sans eau : env.
  • Page 12: Raccordement Du Circuit Secondaire

    TACOTHERM FRESH ExA Raccordement du circuit secondaire Rinçage suffisant des circuits existants Conduites des points de puisage arrêtées Raccordement secondaire de l‘eau froide coupé 8.2.1 Raccorder la conduite d‘eau froide Vérifier la présence des équipements techniques de sécurité Alimentation d‘eau froide coupée iNFORMATiON Côté...
  • Page 13: Raccordement Du Circuit Primaire

    TACOTHERM FRESH ExA Présenter les conduites sur la station d‘eau sa- nitaire conformément à la planification réalisée. Installer le robinet d‘arrêt (7). Placer la conduite d‘eau chaude secondaire sur le raccordement (C). 8.2.3 Circulation Présenter les conduites sur la station d‘eau chaude sanitaire conformément à...
  • Page 14: Raccorder Le Retour De Chauffage Primaire

    TACOTHERM FRESH ExA 8.3.2 Raccorder le retour de chauffage primaire Installer le robinet à boisseau sphérique (16) Raccorder le retour eau chaude primaire au rac- cordement (E). Raccordement électrique iNFORMATiON La station d‘eau chaude sanitaire n‘est pas protégée contre les courts-circuits et les phénomènes similaires.
  • Page 15: Remplir Le Circuit Secondaire

    TACOTHERM FRESH ExA Vérifier le dispositif anti-retour dans le circuit de retour de stockage. Remplir le circuit primaire et rincer. Remplir le ballon de stockage et purger. Réaliser la purge du circuit primaire raccordé à la pompe, aux conduites et au ballon de stockage.
  • Page 16: Mettre En Service De La Régulation

    TACOTHERM FRESH ExA Mettre en service de la régulation Circuit secondaire rempli et purgé Circuit secondaire rempli et purgé Contrôle d‘étanchéité réalisé sur l‘installation et les tuyauteries Raccorder le régulateur (conformément aux instructions spécifiques du régulateur) REMARQUES ! Dommage sur les pompes en raison de la surpression ! En cours de fonctionnement de la pompe du circuit primaire, ne jamais fermer les robinets d‘arrêt ent-...
  • Page 17: Service

    TACOTHERM FRESH ExA Service Procéder à l‘exploitation de l‘installation conformément aux instructions relatives à la régulation. Messages d‘erreur et défaillances Les messages d‘erreur s‘affichent à l‘écran de la régulation (voir instructions correspondantes). En cas de message d‘erreur et de défaillance, contacter un spécialiste.
  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    Pièces de rechange disponibles chez taconova.com Pour la commande des pièces de rechange, préparer les informations suivantes : Numéro d‘article   Date de production   Numéro d‘article : voir le site Internet taconova.com Mode d'emploi V 5/2015 | Art.-Nr. 209893 | EA-Nr. 1112...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    TACOTHERM FRESH ExA Caractéristiques techniques 18.1 données de conception et d‘exploitation 18.1.1 Station d‘eau chaude sanitaire paramètre TacoTherm Fresh Exa Puissance nominale 125 l/min Température de l'eau chaude sanitaire 60 °C (pour une température de stockage de 70 °C) Température de fonctionnement primaire, maxi. 95 °C Température de fonctionnement secondaire,...
  • Page 20: Dimensions Et Isolation

    TACOTHERM FRESH ExA 18.2 dimensions et isolation paramètre TacoTherm Fresh Exa Lg x Ht x Prof avec isolation, maxi. 1176 mm x 746 mm x 306 mm Poids sans eau env. 125 kg Capot Capot design en tôle galvanisée, revêtement en peinture en...
  • Page 21: Normes Et Réglementations

    (Name des Anbieters) (supplier's name) (nom du fournisseur) __________________________________________________________________________ erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare under our sole responsibility that the product declarons sous notre seule responsabilite que le produit TacoTherm Fresh EXA C __________________________________________________________________________ Typen: 273.5530.000 // 273.5530.382 // 273.5531.000 // 273.5531.382 Nennweiten:...
  • Page 22 | Steinackerstr. 6 | CH-8902 Urdorf | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | group@taconova.com Taconova SARL | 4, rue Gillois | F-68600 Volgelsheim | T +33 389 30 20 20 | F +33 389 30 22 44 | france@taconova.com...

Table des Matières