Mise En Route Des Systèmes; Utilisation Du Switch; Sélection D'un Ordinateur À L'aide Des Sélecteurs De Port À Accès Direct - Belkin OmniView F1DW116C Manuel De L'utilisateur

P74342ea_F1DWXXXC_man.qxd 28-10-2003
INSTALLATION
9. Si le BANK principal est défini à l'adresse 00, l'administrateur de KVM doit config-
urer le switch pour une utilisation en série. Pour ce faire, procédez comme suit :
(Remarque : Il se peut que des lignes apparaissent sur certaines consoles. Ceci est tout
à fait normal, car la configuration n'est pas valide tant que l'option « Monter ce switch
en série » n'a pas été activée).
a) Ouvrez le menu OSD. Pour cela, appuyez deux fois sur la touche CTRL, puis sur la
barre d'espacement, puis entrez dans Setup (Configuration).
b) Passez dans la page Options et cliquez sur le bouton « Advanced » (Avancées).
c) Dans la boîte de dialogue « Advanced » (Avancées), cochez la case « Daisy-chain
this KVM » (Monter ce KVM en série).
d) Un message apparaît. Il vous informe que « This will reset the KVM to change
this setting » (Cette modification va réinitialiser le KVM). Cliquez sur « OK » pour
refermer la boîte de dialogue et lancer automatiquement la réinitialisation du
switch.
Lorsque le switch redémarre, il entre en interaction avec les autres switchs montés en
série comme demandé. Pour le vérifier, ouvrez l'OSD et faites défiler la liste des ordi-
nateurs. Si l'un des autres ordinateurs du switch apparaît dans la liste du BANK 00, il
fonctionne correctement.
Remarque : Si vous ne configurez pas BANK 00 pour une utilisation en série, il ne
pourra pas interagir avec les autres switchs et ces derniers ne pourront pas interagir
avec lui. En outre, la face avant de l'unité ne réagit pas de la même façon que celle
des autres unités. Enfin, il se peut que des interactions imprévisibles soient causées
par la connexion d'un BANK 00 mal configuré dans le cadre d'un montage en série.
Mise en route des systèmes
Une fois tous les câbles branchés, allumez les ordinateurs connectés dans n'importe
quel ordre. Le switch émule une souris et un clavier sur chaque port et permet à
votre ordinateur de s'amorcer normalement. Il n'est pas indispensable que le switch
soit sous tension pour émuler le clavier et la souris.
L'ordinateur connecté au port « 01 » d'un switch KVM principal quelconque s'affiche
sur le moniteur. Vérifiez si le switch fonctionne correctement en utilisant la souris,
le clavier, les touches de raccourci, l'OSD et/ou les boutons de la face avant. Réalisez
cette opération pour tous les ports utilisés afin de vérifier que tous les ordinateurs
sont connectés et qu'ils répondent
correctement. Si une erreur se produit, vérifiez les branchements des câbles de cet
ordinateur et réamorcez-le, le cas échéant. Si le problème persiste, appelez le sup-
port technique de Belkin.
Remarque : Pour les raccourcis clavier (flèches Haut et Bas, par exemple) et AutoScan,
l'ordre de progression lors du passage d'un ordinateur au suivant est lié à l'ordre des
ordinateurs dans la zone de liste (dans la page principale de l'OSD).
11:57 Page 16
16

UTILISATION DU SWITCH

Maintenant que vos consoles et ordinateurs sont connectés au switch, vous êtes prêt à l'utiliser.
Vous pouvez sélectionner les ordinateurs connectés grâce aux sélecteurs de ports à
accès direct situés sur la face avant du switch, aux raccourcis clavier ou à l'OSD.
Sélection d'un ordinateur à l'aide des sélecteurs de port à accès direct
Le switch a été conçu pour permettre à un switch KVM 1x16 d'accéder à tous les ports
d'un switch KVM 2x16 ou d'un module d'extension KVM (F1DE016C). Les opérations sur la
face avant sont réalisées au moyen d'un bouton. Elles sont également différentes entre les
configurations montées en série et les autonomes. Dans les configurations autonomes,
chaque pression sur un bouton active immédiatement la fonction sélectionnée. Dans les
configurations en série, la première pression sur un bouton fait passer la console en mode
sélection et les pressions suivantes sur le bouton activent immédiatement la fonction
sélectionnée.
Remarque : Après le passage à un autre ordinateur, quelques secondes seront néces-
saires au signal vidéo pour être rafraîchi (ceci est fonction du moniteur).
Configuration autonome
• Les voyants en 7 segments affichent le numéro du port activé pour chaque console.
• Un voyant de sélection de port est toujours allumé. Il correspond au port activé
et à la console.
• Le voyant de permutation (marqué par le signe * sur la face avant) indique que
les ports 9 à 16 sont sélectionnés (ceci ne s'applique pas au switch en mode
autonome).
• Le voyant de la console est allumé et indique qu'il s'agit d'un switch de console
principal.
• Les boutons de sélection BANK ne fonctionnent pas, car cette configuration com-
porte un seul BANK.
1. Appuyez sur le bouton correspondant au port à sélectionner. Lorsque vous
relâchez le bouton, le switch émet un son et se centre sur le port sélectionné. Si
vous n'avez pas le droit d'accéder au port sélectionné, le switch émet un son et
retire l'activation du port sélectionné. Un message
indique alors « Access Denied » (Accès refusé).
2. Si vous appuyez sur le bouton AutoScan, au moment où vous le relâchez, le
switch émet un son et passe en mode AutoScan.
Remarque : Pour qu'un switch autonome fonctionne comme décrit dans cette section,
l'adresse BANK doit être définie à 00 et la case « Daisy-Chain this KVM » (Monter ce
KVM en série) désélectionnée. Si tel n'est pas le cas, le switch fonctionnera, mais
comme s'il était monté en série.
17