Table des Matières
Publicité
[NORMAL] : sélectionnez ce paramètre si vous
ne pouvez pas modifier le format d'écran de
votre téléviseur. Un signal à un format d'écran
16:9 avec des bandes noires à gauche et à droite
de l'image apparaît.
Téléviseur avec format d'écran 16:9
• L'option [SORTIE 4:3] n'est efficace que si vous
réglez le paramètre [TYPE TV] du menu
[CONFIGURATION VIDEO] sur [16:9].
x [SYSTEME COULEUR (CD VIDEO)]
(Modèles d'Afrique, d'Asie, d'Inde et du
Moyen-Orient uniquement)
Vous pouvez sélectionner le système couleur
lorsque vous lisez un CD VIDEO.
[AUTO] : le système reproduit le signal vidéo
du disque, à savoir PAL ou NTSC. Si votre
téléviseur utilise un système DUAL,
sélectionnez [AUTO].
[PAL] : le système modifie le signal vidéo d'un
disque NTSC et le reproduit dans le système
PAL.
[NTSC] : le système modifie le signal vidéo
d'un disque PAL et le reproduit dans le système
NTSC.
• Vous ne pouvez pas modifier le système de couleurs
du disque proprement dit.
• Vous pouvez modifier le système de couleurs du
système en fonction du téléviseur raccordé (page 27).
x [NIVEAU NOIR]
(Modèles d'Amérique latine et Taïwan
uniquement)
Pour sélectionner le niveau de noir (niveau de
réglage) de la sortie des signaux vidéo à partir
des prises autres que COMPONENT VIDEO
OUT (DAV-DZ640K/DAV-DZ840K/
DAV-DZ940K uniquement)/HDMI OUT.
[OUI] : niveau standard.
[NON] : pour diminuer le niveau de noir
standard. Utilisez ce réglage quand l'image
devient trop blanche.
x [NIVEAU NOIR (COMPONENT OUT)]
(Pour les modèles d'Amérique latine et
Taïwan de DAV-DZ640K/DAV-DZ840K/
DAV-DZ940K uniquement)
Pour sélectionner le niveau de noir (niveau de
réglage) de la sortie des signaux vidéo à partir
des prises COMPONENT VIDEO OUT.
Vous ne pouvez pas sélectionner cette option et
le paramètre n'est pas appliqué quand le système
reproduit un signal progressif.
[NON] : pour régler le niveau de noir du signal
de sortie sur le niveau standard.
[OUI] : pour augmenter le niveau de noir
standard. Utilisez ce réglage quand l'image
devient trop noire.
x [MODE DE PAUSE]
(DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW uniquement)
Pour sélectionner l'image en mode de pause.
[AUTO] : l'image, y compris les sujets qui se
déplacent dynamiquement, sont reproduits sans
tremblement. Ce réglage est adapté à une
utilisation normale.
[IMAGE] : l'image, y compris les sujets qui ne
se déplacent pas dynamiquement, est en haute
résolution.
Paramètres de HDMI
[CONFIGURATION HDMI]
x [RESOLUTION HDMI]
Vous pouvez sélectionner le type de signal vidéo
provenant de la prise HDMI OUT.
[AUTO (1920 × 1080p)] : le système reproduit
le signal vidéo optimal pour le téléviseur
raccordé.
[1920 × 1080i] : le système reproduit des
signaux vidéo 1920 × 1080i*.
[1280 × 720p] : le système reproduit des signaux
vidéo 1280 × 720p*.
67
FR
Publicité
Table des Matières
