Instellingen Begrenzen; Toegangscode Instellen - Atlantic NIRVANA DIGITAL Mode D'emploi

5.3 - Brider les réglages
5.3 – Instellingen begrenzen
Vous pouvez brider les réglages de votre radiateur et ainsi rendre inaccessible les
U kan de instellingen van uw radiator begrenzen zodat de werkingsmodi en de menu's
changements de modes de fonctionnement et les menus. La mise en marche/veille,
niet toegankelijk zijn en ook niet kunnen worden gewijzigd. Inschakeling/stand-by,
le réglage de la température de consigne, le verrouillage des commandes et les ré-
temperatuurinstelling, vergrendeling bediening en geavanceerde instellingen blijven
glages avancés restent accessibles.
toegankelijk.
Pour brider le réglage,
maintenez
Om deze functie te
simultanément
deactiveren, houdt u
quelques secondes
gedurende enkele seconden
et ,
tegelijkertijd de toetsen
Appuyez sur jusqu'à ce
MENU en ingedrukt.
que « br non » s'affiche.
Druk op tot op het scherm
« br oui » verschijnt.
Pour désactiver cette
fonction, maintenez
Pour désactiver cette
Om de instellingen te
appuyé simultanément et
fonction, maintenez
begrenzen, houdt u
quelques secondes
appuyé simultanément et
gedurende enkele seconden
et ,
tegelijkertijd de toetsen
quelques secondes
Appuyez sur
17 
MENU en ingedrukt.
Nirvana Digital
et ,
ce que « br oui » s'affiche.
Druk op tot op het scherm
Appuyez sur
« br non » verschijnt.
ce que « br oui » s'affiche.
5.4 - Enregistrer les code d'accès

5.4 - Toegangscode instellen

Vous pouvez enregistrer un code personnel d'accès aux réglages avancés afin de
5.4 - Enregistrer les code d'accès
U kan een persoonlijke toegangscode instellen voor de geavanceerde instellingen om
contrôler l'accès aux fonctions : «Enregistrer une température maxi», «Ajuster la
de toegang tot volgende functies te controleren: «Maximumtemperatuur instellen»,
Vous pouvez enregistrer un code personnel d'accès aux réglages avancés afin de
température», «Brider les réglages».
«Temperatuur aanpassen», «Instellingen begrenzen».
contrôler l'accès aux fonctions : «Enregistrer une température maxi», «Ajuster la
température», «Brider les réglages».
Pour enregistrer un
code d'accès, maintenez
Om een toegangscode
Pour enregistrer un
appuyé en même temps
in te stellen, houdt u
code d'accès, maintenez
gedurende enkele seconden
et quelques secondes
appuyé en même temps
tegelijkertijd de toetsen
et .
et quelques secondes
MENU en ingedrukt.
Appuyez sur
et .
Druk op tot op het scherm
ce que «CP non» s'affiche
«CP non» verschijnt.
Appuyez sur
ce que «CP non» s'affiche
Noteer hier uw persoonlijke toegangscode:
Notez ici votre code d'accès personnel
appuyé
et
jusqu'à
jusqu'à
jusqu'à
jusqu'à
Druk op
te selecteren.
Wacht 5 seconden.
Om deze functie te verlaten,
houdt u gedurende enkele
seconden tegelijkertijd
de toetsen MENU en
ingedrukt. De instellingen zijn
vastgezet (de temperatuur
van de actieve modus blijft
wijzigbaar).
:
Appuyez sur
om OUI (ja)
of
pour sélectionner OUI.
Attendre 5 secondes.
Pour sortir de
fonction, appuyez
même temps, quelques
secondes sur
et sur . Les réglages
sont figés (la température
de consigne du mode en
cours reste modifiable).
Appuyez sur
pour sélectionner NON.
Druk op om OUI
Appuyez sur
of
Attendre 5 secondes.
(ja) te selecteren. Wacht 5
pour sélectionner NON.
Pour sortir de
seconden. Als u de code
Attendre 5 secondes.
fonction, appuyez
heeft ingegeven, wacht
Pour sortir de
même temps, quelques
u 5 seconden. Om deze
fonction, appuyez
functie te verlaten, houdt u secondes sur
même temps, quelques
gedurende enkele seconden
et sur . Les réglages
secondes sur
tegelijkertijd de toetsen
sont figés (la température
et sur . Les réglages
MENU en ingedrukt.
de consigne du mode en
sont figés (la température
De toegang tot de
cours reste modifiable).
geavanceerde instellingen is
de consigne du mode en
versleuteld.
cours reste modifiable).
Druk op Appuyez sur om OUI
of
(ja) te selecteren. Wacht 5
pour sélectionner
Appuyez sur
seconden. Als u de code
Attendre 5 secondes.
pour sélectionner
heeft ingegeven, wacht
Quand votre
Attendre 5 secondes.
u 5 seconden. Om deze
est saisi, attendre
functie te verlaten, houdt u
Quand votre
secondes. Pour sortir de
gedurende enkele seconden
est saisi, attendre
cette fonction, appuyez en
tegelijkertijd de toetsen
secondes. Pour sortir de
même temps, quelques
MENU en ingedrukt.
cette fonction, appuyez en
secondes sur
De toegang tot de
même temps, quelques
geavanceerde instellingen is L'accès aux
secondes sur
versleuteld.
avancés est codé.
L'accès aux
avancés est codé.
ou
cette
en
ou
ou
cette
en
cette
en
ou
OUI.
ou
OUI.
code
5
code
5
et .
réglages
et .
réglages
19