Nordson EFD PICO 2+2 Manuel Utilisateur page 14

Le tableau suivant montre le brochage des prises Sub-D :
ENTRÉE
Broche Signal
1 DGND
2 GND_IO
4 24 V_IO
5 IN1
6 IN2
7 IN3
8 IN4
9 IN5
10 IN6
11 IN7
12 IN8
13 IN9
14 IN10
15 IN_STOP
16 *)
17 *)
18 IN_ANALOG
25 DGND
SORTIE
Broche Signal
3 24 V
19 OUT_READY
OUT_LINE_END 0V/24V
20
OUT_TEMP_PLC 0V/24V
21
22 OUT_FAULT_PLC
23 OUT_ANALOG
24 PULS_OUT
*) Broche 16 et 17 : Ne pas connecter !
Notes (re. interfaces des canaux)
La dépose ne peut démarrer que si un signal de niveau élevé (+12 à +30 V) se trouve sur la Broche 17. Si la fonction ARRÊT
d'URGENCE est activée, le signal de niveau élevé doit également être sur la broche 15.
Les broches peuvent être connectées pour les essais sans une commande de valve PICO.
Broches 1 et 2 : Élimination de l'isolement galvanique.
Broches 3, 4, 15 et 17 : Utilisation de la tension interne et simulation de fonctionnement sans défaillance.
14
Niveau Remarque
0 V Potentiel de référence interne
0 V Potentiel de référence pour les entrées et les sorties
Alimentation externe +24 V pour les sorties
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Pour activer un bloc (référence GND_IO)
0V/24V Arrêt d'urgence : 24 V = unité prête 0 V = unité arrêtée
Utilisation interne (IN_TEMP_PLC - bin. Entrée de Commande de valve
(0V / 24V)
PICO « Température limite pour le produit a été atteinte » (référence DGND))
Utilisation interne (IN_FAULT_PLC - bin. Entrée de Commande de valve
(0V / 24V)
PICO « Anomalie de séquence de dépose » (référence DGND))
Pour contrôler le temps de pause configuré entre 0,12 ms et la
0...10 V
temporisation (référence DGND)
0 V Potentiel de référence interne
Niveau Remarque
La tension interne 24 V de l'unité est conduite hors de l'unité afin d'être
24 V
utilisée comme tension de commande pour les entrées/sorties binaires.
0V/24V
Message indiquant l'état de préparation du canal (référence GND_IO); 24 V = OK
max.20mA
Message indiquant la fin de la sortie d'impulsion du canal avec 24 V / 100
max.20mA ms (référence GND_IO)
Température de sortie d'état, comparaison des températures réelle et de
max.20mA consigne de la valve (24 V = OK);référence GND_IO
Anomalies sortie d'état. Les fonctions suivantes sont vérifiées :
- Branchement de la valve (ENA)
- Tension de commande
0V/24V - Système de chauffe (court-circuit / câble cassé)
max.20mA - Capteur de température (court-circuit / câble cassé)
- Surchauffe
- Contrôle de niveau atteint
24 V = OK, 0 V = anomalie
0...5/10 V Point d'essai 0 ... 5/10 V pour préciser la température aux commandes de
max.10mA valve PICO ; réglable à l'aide de commutateur logiciel
0V/24V Signal de sortie bloc impulsion-pause (référence DGND) vers les
max.80mA commandes de valve PICO