Nordson EFD Ultimus I Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Ultimus I:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Doseurs Haute Précision Ultimus I-II
Manuel Utilisateur
Les manuels Nordson EFD sont
également disponibles en format
PDF sur www.nordsonefd.com/fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nordson EFD Ultimus I

  • Page 1 Doseurs Haute Précision Ultimus I-II Manuel Utilisateur ™ Les manuels Nordson EFD sont également disponibles en format PDF sur www.nordsonefd.com/fr...
  • Page 2: L'engagement De Nordson Efd

    Je vous garantis que nous vous proposerons une solution répondant à vos attentes. Merci encore d’avoir choisi Nordson EFD. Tara Tara Tereso, Vice-présidente www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 3: Table Des Matières

    Alternatives aux méthodes de remplissage des seringues ...................27 Références ..................................28 Accessoires ...................................28 Pièces détachées ................................28 Dysfonctionnements ..............................31 www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 4: Déclaration Relative À La Sécurité Des Produits Nordson Efd

    Relâcher la pression hydraulique et pneumatique avant d’effectuer l’ouverture, le réglage ou l’entretien des systèmes pressurisés ou des composants. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 5: Dangers Des Solvants Halogénés

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 6: Utilisation Prévue

    • Porter des protections auditives pour se protéger des bruits causés par l’échappement rapide en sortie du contrôleur en cas d’exposition prolongée. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 7: Sécurité Contre L'incendie

    • Pour se procurer les pièces et pour de plus amples renseignements, contacter notre équipe technique. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 8: Importantes Informations Relatives À La Sécurité Des Consommables

    Se conformer aux codes locaux pour la destruction des équipements et des matériaux utilisés lors des opérations et des entretiens. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 9: Comment Utiliser Ce Manuel

    à pas, voir le Guide Rapide de Montage du doseur Ultimus. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 11: Caractéristiques & Commandes : Panneau Avant

    Chinois, Japonais ou Coréen. Exemples d’icônes : (Tempo) (Continu) (Enseigner) (Menu) (Selec) (Home) www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 12: Caractéristiques & Commandes : Panneau Avant (Suite)

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 13: Port De Pressurisation

    N. B. : L’air ne s’échappe pas si un raccord rapide n’est pas inséré. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 14: Caractéristiques & Commandes : Panneau Arrière

    • Un signal de Fin de Cycle, sous la forme d’un interrupteur électronique, marque la fin d’un cycle de dépose. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 15: Caractéristiques & Commandes : Panneau Arrière (Suite)

    0–7 bars (0–100 psi) doit être installé avant de connecter l’appareil au réseau d’air comprimé. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 16: Procédures D'essais

    à la verticale. Angle à respecter pour réaliser les déposes. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 17: Procédures D'essais (Suite)

    ENSEIGNER et retournerez en mode TEMPO. Appuyez sur SUPPRIMER pour recommencer, si nécessaire. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 18: Conseils Pratiques

    Faites des essais pour déterminer ce qui fonctionne le mieux pour votre application. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 19: Fonctions Avancées (Mémoire)

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 20: Fonctions Avancées (Mémoire) (Suite)

    6, le temps, la pression et le venturi et suivez les autres étapes comme indiqué. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 21: Fonctions Du Menu

    Appuyez sur LCD pour conserver les modifications, BACK ou HOME pour annuler les modifications. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 22: Fonctions Du Menu (Suite)

    Appuyez sur ENTRER. Ceci vous place dans l’écran Sécurité et enregistre automatiquement le nouveau mot de passe. Appuyez sur ACCUEIL pour revenir à l’écran d’accueil. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 23: Connexion Entrée/Sortie

    In 1 In 2 Orange Commun Retour fin de cycle au PC/PLC www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 24: Connexion Entrée/Sortie (Suite)

    être vérifié, mais ne peut pas être ajusté. Reportez-vous aux instructions de validation. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 25: Remplissage De La Seringue

    +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 26: Remplissage De La Seringue (Suite)

    Filtre Piège anti-retour. Il empêche le flux de produit vers l’appareil. Reportez-vous à la section « Accessoires » à la page 28. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 27: Alternatives Aux Méthodes De Remplissage Des Seringues

    Réf. 7016862 Sachet de 100 Système de Remplissage Réf. 7014838 à l’unité Atlas www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 28: Références

    7364474 (Ultimus II) 7364472 Accessoires pour seringue 7017133 Poignée pour seringue Suite page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 29: Pièces Détachées (Suite)

    Molette, régulateur de la pression ou du 7012274 venturi Suite page suivante www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 30 Bloc d’alimentation, 25 W 7017078 Panneau de travail, gauche 7017080 Panneau de travail, droit www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 31: Dysfonctionnements

    5,5 et 7 bars. www.nordsonefd.com/fr dosageinfo@nordsonefd.com +33 (0) 1 30 82 68 69 Les services et les points de vente des systèmes de dosage Nordson EFD sont présents dans le monde entier.
  • Page 32 En aucun cas l’obligation de Nordson EFD de répondre d’un dommage ne peut excéder le prix d’achat de l’équipement.

Ce manuel est également adapté pour:

Ultimus ii7017041701258470020037012586

Table des Matières