Clatronic ME 3673 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Liens rapides
S
ME 3673
piralSchneider
Spiraalsnijder • Coupe-légumes à spirales • Dispositivo de corte en espiral
Dispositivo per taglio a spirale • Spiral cutting device • Krajalnica spiralna
Spirálvágó • Спиральный нож •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
ME3673_IM
24.04.17
Table des Matières
Manuels Connexes pour Clatronic ME 3673
Sommaire des Matières pour Clatronic ME 3673
-
Page 2: Table Des Matières
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite 3 Overview of the Components ........Page 3 Bedienungsanleitung ..........Seite 4 Instruction Manual ............Page 30 Technische Daten ............Seite 8 Technical Data............Page 34 Garantie ..............Seite 9 Disposal..............Page 34 Entsorgung ..............Seite 9 NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • ME3673_IM 24.04.17... - Page 15 Mode d’emploi • Cet appareil ne doit être utilisé que de façon privée et pour l’usage auquel il a été destiné. Il n’est pas destiné à Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous une utilisation commerciale. apportera entière satisfaction. •...
- Page 16 AVERTISSEMENT : • Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. • Gardez l’appareil et son cordon hors de la portée des enfants. • Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les ca- pacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles bé- néficient d’une surveillance ou d’instructions concernant l’utilisation...
- Page 17 Son utilisation à toute autre fin serait considérée comme 3. Montez le support à accessoires sur le moteur en le étant inappropriée et non conforme et pourrait engendrer des tournant dans le sens « CLOSE ». Veuillez vous assurer dommages matériels et corporels. que le support à...
- Page 18 Recettes Préparation : Pour préparer la sauce, mettez tous les ingrédients dans un Salade de crudités bol et mélangez bien à l’aide d’un fouet. Assaisonnez avec le Ingrédients pour 4 personnes : sel et le poivre. 2 grosses carottes épluchées Lavez la roquette et la pomme réservées à...
-
Page 19: Données Techniques
NOTE : Données techniques Les résidus colorés de légumes (p. ex. de carottes) Modèle : ..............ME 3673 s’enlèvent plus facilement avec un tissu imbibé d’huile de Alimentation : ........220 - 240 V~, 50 / 60 Hz cuisson. - Page 58 ME 3673 Made in P.R.C. ME3673_IM 24.04.17...