Edy W-212 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Edy W-212
Sommaire des Matières pour Edy W-212
- Page 1 M o d e d ’ e m p l o i GARANTIEBEWIJS CERTIFICAT DE GARANTIE GEBRUIKS AANWIJZING ELEKTRONISCHE WASAUTOMAAT LAVE-LINGE W-212...
- Page 2 W-212...
- Page 21 W-212 W-212 Cher utilisateur, Sommaire Nous vous félicitons pour avoir choisi ce lave-linge. Souvenez-vous toutefois que cet appareil vous rendra-les page meilleurs services s’il est installé et utilisé dans de bonnes conditions. Données techniques..............4 Nous vous conseillons, avant la mise en service de ce Description de la machine et du panneau de commande ..
-
Page 22: Données Techniques
W-212 W-212 Données techniques Dimensions: Hauteur 85 cm Largeur 60 cm Profondeur 55 cm Poids 64 kg Capacité: Remplissage max. (linge sec) 5 kg Centrifuge (tours/min) 500/1200 Puissance: Valeur de raccordement 2100 W Consommation énergétique voir label énergétique Courant alternatif 20V/50 Hz Pression d’eau:... -
Page 23: Description De La Machine Et Du Panneau De Commande
W-212 W-212 2. touche Marche/Arrêt Description de la machine et du panneau de commande En enfonçant cette touche l’appareil se met en marche et le voyante de fonctionnement (fig. 2:10) s’allume. Attention: Vous ne lancez aucun programme (de lavage) en appuyant uniquement sur cette touche! 4. - Page 24 W-212 W-212 9. Sélecteur de programme de laver à une température moins élevée et d’économiser de Le sélecteur de programme détermine le déroulement du l’énergie. Cette fonction supplémentaire peut être combinée processus de lavage. Sélectionnez un programme et la avec la lessive de blanc/couleurs (coton) et de dé froissable température de lavage en tournant le sélecteur vers la gauche...
- Page 25 W-212 W-212 13. Pieds de réglables Stop Mettez la machine de niveau à l’aide des 4 pieds réglables Cette fonction permet d’arrêter la machine, en cours de en hauteur, afin de compenser les éventuelles petites Programme. Choisissez un (nouveau) programme de inégalités du sol.
-
Page 26: Enlever Les Protections De Transport
W-212 W-212 Enlever les protections de transport Page vierge Fig.2 fig. A fig. B Avertissement: Avant la mise en service du lave-linge, il faut enlever les boulons de transport à l’arrière de l’appareil (fig. 3A). M8140.fig.3B Pour le transport, le tambour est fixé à l’aide de quatre boulons et accessoires ;... -
Page 27: Remise En Place De Protections De Transport
W-212 W-212 Instructions importantes et avertissements Remise en place des protection de transport - Veillez toujours à laver les textiles selon l’étiquette et les Retirez les bouchons (fig. B) des ouvertures de la sécurité symboles d’entretien. Suivez ensuite les instructions du mode (fig. -
Page 28: Flexible D'arrivée D'eau
W-212 W-212 Flexible d’évacuation d’eau Flexible d’arrivée d’eau fig. 4 Le lave linge est fourni avec un flexible d’arrivée d’eau, dont le raccord coudé doit être monté sur le lave-linge. L’autre côté doit être raccordé à un robinet d’eau froid avec raccord de ¾... -
Page 29: Raccordement Électrique
W-212 W-212 Chargement de la machine Raccordement électrique Dans le cadre de la surcharge du moteur, vous devez tenir Le raccordement électrique doit correspondre aux prescriptions compte du chargement de tissus qui absorbent beaucoup d’eau, de la compagnie d’électricité locale. Le voltage, indiqué sur la comme p.ex. -
Page 30: Bac-Tiroir Pour Produit De Lavage
W-212 W-212 et retirez le produit de lavage ou les restes d’assouplissants qui Bac-tiroir pour produits de lavage s’y seraient agglutinés. - Pour nettoyer le compartiment 3, sortir le bac-tiroir le plus loin possible par l’avant (fig. 6P), appuyez le pouce sur le système de déverrouillage (avec le mot ‘PUSH’) et sortez le... -
Page 31: Mise En Route Du Lave-Linge
W-212 W-212 • Faites ressortir la touche Marche/Arrêt (fig. 2:2) , le voyant modernes dans des lave-linge de haute technologie, il n’est de fonctionnement (fig. 1:10) s’éteint. même plus nécessaire pour des lavages à plus de 60°C voire • Fermez le robinet d’arrivez d’eau. -
Page 32: Instructions De Traitement Internationales
W-212 W-212 Instructions de traitement internationales Le filtre à peluches (fig. 7) fig. 7B fig. 7A Le filtre à peluches sert à éviter le bouchage de la pompe d’évacuation. Il doit donc être nettoyé régulièrement. En ouvrant le clapet et en tournant le bouton d’un cran vers la gauche, vous pouvez retirer le filtre de la machine. -
Page 33: Traitement Des Taches
W-212 W-212 Pannes et causes possibles Traitement des taches Les réparations de nos lave-linge ne peuvent être effectuées Il est conseillé d’éliminer les taches résistantes avant le lavage, que par nos propres monteurs. Les réparations effectuées par de préférence le plus rapidement possible. Les taches fraîches des tiers ou par vous-même entraînent l’annulation de la... -
Page 34: Service
W-212 W-212 Le lave-linge n’essore pas: Que devons-nous savoir lorsque vous faites une - la touche d’arrêt de centrifuge (si présente) est enfoncée et demande à notre service après-vente? bloque le fonctionnement de la centrifuge. - le système de sécurité de déséquilibre s’est mis en marche. -
Page 35: Consommation D'énergie Et D'eau
W-212 W-212 Récyclage Information sur la consommation d’énergie et d’eau Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Exemples mesurés à charge maximale, conformément Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets au standard CEE EN 60456. d’Équipements et Électriques (DEEE ou WEEE). -
Page 36: Description Des Programmes
W-212 W-212 Description des programmes Sorte de linge Temp. Charge Régime Nombre Programmes supplé- (indication figurant sur le sélecteur de maximale de rin- mentaires (options) Sorte de linge Temp. Charge Régime Nombre Programmes sup- programme) l'eau du linge çage pouvant être ajoutés (indication figurant sur le sélecteur... - Page 37 G A R A N T I E B E W I J S CERTIFICAT DE GARANTIE W-212 W-212...