Publicité

Liens rapides

testo · Smart Probes
Mode d'emploi
1.800.561.8187
information@itm.com
www.
.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TESTO Smart Probes

  • Page 1 · Smart Probes Mode d'emploi 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 2: Table Des Matières

    2.1. Concernant ce document ..............5 2.2. Assurer la sécurité ................6 2.2.1. La sécurité avec le testo 510i ................6 2.2.2. La sécurité avec le testo 549i ................6 2.2.3. La sécurité avec le testo 805i ................6 2.3.
  • Page 3 1 Sommaire 7.1. Entretien des Smart Probes ............16 7.2. App Smart Probes ................. 16 Conseils et dépannage ................. 17 8.1. Questions et réponses ..............17 8.2. Accessoires et pièces de rechange ..........17 Données techniques ................19 9.1. Module Bluetooth ................19 9.2.
  • Page 4: Sécurité Et Environnement

    2 Sécurité et environnement Sécurité et environnement 2.1. Concernant ce document Utilisation > Veuillez, attentivement, prendre connaissance de cette documentation et familiarisez-vous avec le produit avant de l'utiliser. Tenez compte en particulier des consignes de sécurité et des avertissements afin d'éviter les risques de blessure et d'endommagement du produit.
  • Page 5: Assurer La Sécurité

    également être la source de dangers : Lors de la réalisation de mesures, respectez les dispositions de sécurité en vigueur sur site. 2.2.1. La sécurité avec le testo 510i • Champ magnétique • Peut présenter des risques pour la santé des personnes portant un stimulateur cardiaque.
  • Page 6: Protéger L'environnement

    > Au terme de la durée d'utilisation du produit, apportez-le dans un centre de collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques (respectez les règlements locaux en vigueur) ou renvoyez-le à Testo en vue de son élimination. Description Les Smart Probes de Testo sont différents appareils de mesure portatifs pour différentes applications, qui communiquent avec...
  • Page 7: Description Du Produit

    2 LED 3 Touche 4 Compartiment à piles (au dos) 5 Sens de l’écoulement testo 405i / testo 410i (sans image) (Une flèche côté supérieur du boîtier indique le sens de l’écoulement pour lequel l’appareil de mesure a été étalonné et qui permet d’obtenir les meilleurs résultats de mesure.
  • Page 8: Prise En Main

    Etablir la connexion Bluetooth ® Pour pouvoir établir une connexion Bluetooth, vous avez besoin d’une tablette ou d’un Smartphone sur lequel l’App testo Smart Probes est déjà installée. L’App est disponible dans l’AppStore pour les appareils iOS et dans le Play Store pour les appareils Android.
  • Page 9: Transfert Des Valeurs De Mesure

    5 Prise en main La LED clignote en jaune jusqu’à l’établissement de la connexion Blutooth, ensuite, la LED clignote en vert. La connexion entre le Smart Probe et votre terminal mobile est établie. 5.3. Transfert des valeurs de mesure ✓ Le Smart Probe est en marche et connecté à votre terminal mobile via Bluetooth.
  • Page 10: Utilisation De L'app

    6 Utilisation de l’App Utilisation de l’App 6.1. Aperçu des éléments de commande Sélection des applications. Affichage des Smart Probes connectés. 3 Commutation entre les types d’affichage (liste, graphique, tableau) Réglages des mesures. (le menu s’adapte en fonction du Smart Probe connecté et de l’application choisie) Relance l’enregistrement des valeurs de mesure sous forme...
  • Page 11: Montrer Le Tutoriel

    Web de Testo. 1. Tapez sur -> Aide La Fehler! Linkreferenz ungültig. s’affiche. 6.2.4. Afficher le site Web de Testo Une connexion à Internet est nécessaire pour pouvoir afficher le site Web de Testo. A propos/Lien Testo 1. Tapez sur ->...
  • Page 12: Définir Les Favoris

    2. Appuyer sur Les informations sur une application sont affichées. 6.4. Afficher les détails sur le Smart Probe ✓ Un ou plusieurs Smart Probes sont connectés à votre terminal mobile via Blutooth. 1. Appuyer sur Tous les Smart Probes connectés sont affichés dans cette liste.
  • Page 13: Réglage De L'affichage

    1. Appuyez sur et sélectionnez Edit View. Un aperçu de tous les Smart Probes et de leurs paramètres de mesure s’affiche. 2. Glissez la valeur de mesure souhaitée vers le haut ou vers le bas jusqu’à la position souhaitée. 3. Appuyez sur pour masquer une valeur de mesure d’un...
  • Page 14: Exportation Pdf

    6 Utilisation de l’App 6.8.2. Exportation PDF 1. Appuyer sur Une liste des options d’exportation s’affiche. 2. Appuyez sur Export PDF. Un PDF est créé et enregistré sur votre terminal mobile (Android seulement) ou envoyé par e-mail (iOS et Android). 3.
  • Page 15: Entretien Du Produit

    Garantir la précision des mesures > Le service après-vente de Testo se fera un plaisir de vous aider en cas de besoin. > Respecter l’étendue de mesure admissible ! >...
  • Page 16: Conseils Et Dépannage

    Smart Case testo (« frigoriste ») pour la conservation et le 0516 0240 transport de 2 testo 115i et de 2 testo 549i ; dimensions : 250 × 180 × 70 mm Smart Case testo (« chauffagiste ») pour la conservation et...
  • Page 17 Référence Smart Case testo (« climaticien ») pour la conservation et le 0516 0250 transport des testo 405i, testo 410i, testo 510i, testo 605i, testo 805i et testo 905i, dimensions : 270 × 190 × 60 mm 1.800.561.8187 information@itm.com www.
  • Page 18: Données Techniques

    9.2. Données techniques générales Toutes les indications de précision se réfèrent à la température nominale de 22 °C. 9.2.1. testo 905i Propriété Valeurs Étendue de mesure -50 à 150 °C / -58 à 302 °F Précision : ±...
  • Page 19: Testo 410I

    9 Données techniques 9.2.2. testo 410i Propriété Valeurs Étendue de mesure 0,4 … 30 m/s / 80 … 5 900 fpm -20 … 60 °C / -4 … 140 °F Précision : ± 1 digit ± (0,2 m/s + 2 % v.m.) (0,4 … 20 m/s) ±...
  • Page 20: Testo 549I

    Diamètre tube de sonde 12 mm Diamètre pointe de sonde 9 mm Directives, normes et Directive CE : 2014/30/UE contrôles 9.2.4. testo 549i Propriété Valeurs Étendue de mesure 0 … 60 bar (rel) / 0 … 870 psi (rel) Surpression 65 bar Précision : ±...
  • Page 21: Testo 805I

    Dimensions 128 mm × 35 mm × 27 mm Directives, normes et Directive CE : 2014/30/UE contrôles 9.2.5. testo 805i Propriété Valeurs Étendue de mesure -30 °C … 250 °C / -22 … 482 °F Précision : ± 1 digit ±...
  • Page 22: Testo 605I

    9 Données techniques 9.2.6. testo 605i Propriété Valeurs Étendue de mesure -20 … 60 °C, -4 … 140 °F, 0 … 100 %HR Précision : ± 1 digit ± 3.0 %RH (10%RH…35%RH) ± 2.0 %RH (35%RH…65%RH) ± 3.0 %RH (65%RH…90%RH) ±...
  • Page 23: Testo 115I

    150 h Dimensions 148 × 36 × 23 mm Directives, normes et Directive CE : 2014/30/UE contrôles 9.2.8. testo 115i Propriété Valeurs Étendue de mesure -40 … 150 °C / -58 … 302 °F Précision : ± 1 digit ± 1,3 °C (-20 … 85 °C) ±...
  • Page 24: Homologations

    10 Homologations Homologations testo 115i, testo 405i, testo 410i, testo 510i, testo 549i, testo 605i, testo Product 805i, testo 905i 0560 1115, 0560 1405, 0560 1410, 0560 1510, 0560 1549, 0560 1605, Mat.-No. 0560 1805, 0560 1905 Country Comments E 1561...
  • Page 25 10 Homologations testo 905i IC ID: 12231A-1905 see IC Warnings China CMII ID: testo 115i CMIIT ID: 2015DP6557 testo 405i CMIIT ID: 2015DP6558 testo 410i CMIIT ID: 2015DP6612 testo 510i CMIIT ID: 2015DP6559 testo 549i CMIIT ID: 2015DP6560 testo 605i...
  • Page 26 10 Homologations testo 510i testo 549i testo 605i testo 905i see Japan Information Korea testo 115i Certification No. MSIP-CRM-Toi-115i testo 405i Certification No. MSIP-CRM-Toi-405i testo 410i Certification No. MSIP-CRM-Toi-410i testo 510i Certification No. MSIP-CRM-Toi-510i testo 549i Certification No. MSIP-CRM-Toi-549i testo 605i Certification No.
  • Page 27 10 Homologations Product FCC ID: testo 115i FCC ID: 2ACVD-1115 testo 405i FCC ID: 2ACVD-1405 testo 410i FCC ID: 2ACVD-1410 testo 510i FCC ID: 2ACVD-1510 testo 549i FCC ID: 2ACVD-1549 testo 605i FCC ID: 2ACVD-1605 testo 805i FCC ID: 2ACVD-1805...
  • Page 28 10 Homologations Cet appareil satisfait à la partie 15C des directives FCC et au standard Industrie Canada RSS-210 (révision 8). Sa mise en service est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit causer aucune interférence dangereuse et (2) cet appareil doit supporter toute interférence, y compris des interférences qui provoquerait des opérations indésirables.

Table des Matières