Securing Your Child; Attacher Votre Enfant - Romer Britax EVOLVA 1-2-3 plus Mode D'emploi

Evolva_1-2-3_d-gb-f.fm Seite 32 Montag, 6. Oktober 2008 9:19 09

4.6 Securing your child

Loosen the shoulder straps 2.
(see 4.5)
Open the harness buckle
release button).
Insert the buckle tongues
straps 26.
Place your child into the child seat.
Put the shoulder straps 2
of your child.
Caution! Do not twist or interchange the
shoulder straps 2.
Put the two buckle tongues

4.6 Attacher votre enfant

15 (press the red
16 into the rubber
over the shoulders
16 together...
Desserrez les bretelles 2
(voir le point 4.5).
Ouvrez le fermoir de la ceinture
la touche rouge).
Mettez les languettes 16 dans les bandes en
caoutchouc 26.
Asseyez votre enfant dans le siège auto.
Passez les bretelles 2 sur les épaules de votre
enfant.
Attention ! Veillez à ne pas torsader ou inverser
les bretelles 2.
Rapprochez les deux languettes
de l'autre...
15 (appuyez sur
16 l'une
32