Table des Matières
Publicité
7
V-TONE GMX1200H/GMX212/GMX210/GMX112/GMX110 Manuel d'utilisation
(30) L'entrée AUX IN permet d'assigner un signal stéréo supplémentaire aux
GMX210, GMX212 et GMX1200H. Tu peux par exemple alimenter cette
entrée avec un play-back qui t'aidera sur scène sans être audible dans la
sono puisqu'il n'est pas routé vers les sorties ligne LINE de l'ampli. Tu peux
aussi utiliser l'entrée AUX IN comme retour de boucle d'effet parallèle et
réaliser le départ de la boucle avec la sortie INSERT SEND. Pour ce faire,
relie la sortie INSERT SEND à l'entrée du processeur d'effets et l'entrée
AUX IN (ou TAPE IN sur les GMX110 et GMX112) à la sortie du périphérique.
Ce faisant, l'entrée INSERT RETURN doit rester inoccupée pour que le flux
du signal dans l'ampli ne soit pas interrompu. Tu peux alors contrôler la
proportion d'effet externe dans le signal global avec le potentiomètre
AUX IN. Dans ce cas, vérifie bien que le processeur d'effets externe est réglé
sur 100% d'effet (« wet »).
(31) Le V-TONE dispose d'une boucle d'effet sérielle destinée à l'intégration
d'effets externes (une pédale wah-wah par exemple). Pour ce faire,
raccorde la sortie SEND à l'entrée de l'effet et l'entrée RETURN à la sortie de
l'effet. La sortie SEND prélève le signal dans l'ampli juste avant le processeur
d'effets (DSP) du V-TONE.
◊
On peut utiliser la sortie INSERT SEND comme sortie parallèle sans
effet, par exemple afin d'enregistrer le signal brut de la guitare.
Tant que l'entrée RETURN reste libre, le flux du signal dans l'ampli n'est
pas interrompu.
(32) La sortie SPEAKER OUT permet d'alimenter un baffle externe avec
ton GMX110 ou ton GMX112. Le haut-parleur interne est désactivé dès
que SPEAKER OUT est occupée. Tu trouveras plus de détails à ce sujet
au chapitre 5.2.
(33) PORTE-FUSIBLE/SELECTEUR DE TENSION. Avant de raccorder ton ampli
à la tension secteur, vérifie qu'il est réglé sur la tension adéquate. Si tu
dois remplacer le fusible, utilise impérativement un fusible de même type.
Certains modèles possèdent un porte-fusible à deux positions permettant
de choisir entre 230 V et 120 V. Avant d'utiliser ton ampli en 120 V hors
d'Europe, installe un fusible de valeur supérieure.
(34) On réalise le raccordement à la tension secteur via l'embase IEC standard et
le cordon d'alimentation fourni.
(35) NUMERO DE SERIE. Prends le temps de nous retourner la carte de garantie
dûment remplie dans les 14 jours suivant la date d'achat ou enregistre ton
produit en ligne sur le site www.behringer.com.
3. FXT – Effects Tracking
FXT est une fonction extrêmement utile qui te permet d'assigner des effets
différents aux canaux de ton V-TONE. Ces effets sont rappelés automatiquement
en même temps que les changements de canal.
Ainsi, tu as par exemple la possibilité de traiter le CANAL 1 avec un effet DELAY et
le CANAL 2 avec une combinaison REVERB/CHORUS. Une seule et unique pression
sur la touche CHANNEL ou sur la pédale suffit pour changer de canal et d'effet
(à condition d'avoir choisis des effets différents pour les canaux).
Lorsque les fonctions MIDI sont actives, la relation entre les effets et les
canaux disparaît. Dans ce cas, les changements d'effet et de canal sont
totalement indépendants.
Tu trouveras une description détaillée de chaque effet dans les versions anglaise
et allemande de ce manuel.
4. Commande MIDI
Le V-TONE s'intègre facilement à n'importe quel environnement MIDI grâce à
son interface MIDI. Il peut recevoir non seulement des Program Changes mais
aussi des Controllers. Ainsi, on peut par exemple réaliser les changements de
programme à distance avec un pédalier ou un séquenceur MIDI mais aussi
modifier chaque paramètre d'effet pour créer ses propres presets via MIDI.
Notre pédalier MIDI FOOT CONTROLLER FCB1010 permet de réaliser tout cela et
même plus ; il est le complément idéal des amplis guitare BEHRINGER.
Pour activer les fonctions MIDI, procède comme suit :
•
Raccorde l'entrée MIDI IN de ton V-TONE à la sortie MIDI OUT de ton
contrôleur MIDI.
•
Maintiens simultanément enfoncées les touches CHANNEL et IN/OUT
pendant environ 2 secondes.
•
A l'aide du bouton PRESET, sélectionne un canal MIDI
(de 1 à 16, « On » = Omni, « OF » = désactivé). Lorsque l'afficheur cesse
de clignoter, le canal MIDI choisi est activé. « Omni » signifie que le
V-TONE interprète les informations MIDI émises sur tous les canaux MIDI.
En utilisation normale, il faut que le contrôleur MIDI et le V-TONE soient
réglés sur le même canal MIDI (voir manuel du contrôleur MIDI). En guise
de rappel visuel, le point gauche des décimales de l'afficheur vacille lorsque
l'ampli reçoit des ordres MIDI.
◊
Dès que le MIDI est activé, la fonction FX Tracking est mise hors service,
autrement dit, il n'y a plus de relation entre les canaux et le processeur
d'effets interne. Ainsi, lorsque tu changes de canal, l'effet assigné au
nouveau canal n'est pas chargé automatiquement car nous avons jugé
que la fonction FXT complique l'utilisation de l'ampli lorsqu'il est piloté
via MIDI. C'est pourquoi l'assignation ne fonctionne que lorsqu'on
utilise le V-TONE via sa face avant ou sa pédale. Si tu ne souhaites pas
utiliser les fonctions MIDI du V-TONE, désactive-les (l'afficheur doit
indiquer « OF »).
On peut contrôler plusieurs fonctions du V-TONE via MIDI en lui envoyant des
ordres MIDI (on dit aussi messages MIDI). On détermine les ordres envoyés
à partir du pédalier ou du séquenceur MIDI. Il s'agit pour l'essentiel de
Program Changes et de Controllers :
Program Changes : tu as la possibilité de rappeler des presets via Program
Changes MIDI. Etant donné que les Program Changes sont numérotés de 0 à
127, le Program Change 0 correspond à la preset 0 de l'effet interne du V-TONE,
le Program Change 1 à la preset 1, etc. (voir Tab. 6.1 en annexe). La preset choisie
est active dès réception par l'ampli du Program Change, peu importe le réglage
de bypass réalisé auparavant.
Paramètres d'effet : on peut modifier trois paramètres du processeur d'effets
interne en temps réel. Tu peux donc créer tes effets personnels, adapter des
presets existantes à chaque situation (réglage de la vitesse d'un delay en fonction
du tempo de la musique par exemple) ou encore piloter en temps réel un
paramètre avec un pédalier MIDI.
Publicité
Table des Matières
