Honeywell DREAMWEAVER HTF400E Instructions D'utilisation page 7

DANSK
dele eller tilbehør, eller hvis reparationer udføres af
uautoriserede personer.
Tilbehør og forbrugsvarer er udelukket fra enhver garanti.
Hvis du har spørgsmål om support, bedes du besøge
www.hot-europe.com/support eller finde service-
kontaktoplysningerne sidst i denne brugervejledning.
Denne garanti gælder kun for Europa, Rusland,
Mellemøsten og Afrika.
LOT- og SN-numrene for enheden er trykt på
klassificeringsetiketten på produktets emballage.
KØBSBETINGELSE
Som betingelse for køb påtager køberen sig ansvar
for korrekt brug og omhu for dette produkt i
overensstemmelse med denne brugervejledning. Køberen
eller brugeren skal selv beslutte, hvornår og hvor længe
produktet bruges.
ADVARSEL: HVIS DER OPSTÅR PROBLEMER MED
PRODUKTET, HENVISES DER TIL INSTRUKTIONERNE
I GARANTIBETINGELSERNE. FORSØG IKKE AT ÅBNE
ELLER REPARERE PRODUKTET SELV, DA DETTE KAN
MEDFØRE BORTFALD AF GARANTIEN OG FORÅRSAGE
SKADE PÅ PERSONER OG EJENDOM.
Produktet er CE-mærket og fremstillet i overensstemmelse
med direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet
2014/30/EU, lavspændingsdirektivet 2014/35/EU,
RoHS-direktivet 2009/125/EU og direktivet om
energirelaterede produkter 2009/125/EU.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes
HTF400E
220-240 V ~ 50 Hz
35 W
12
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
Lea las instrucciones completas
antes de utilizar el aparato. Conserve este
manual en un lugar seguro para consultas
futuras.
Puede consultar también estas
instrucciones en nuestra web. Visite
www.hot-europe.com.
• Este aparato debe utilizarse
únicamente como se describe en este
manual del usuario.
• Este aparato puede ser utilizado
por niños mayores de 8 años y por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o con
falta de experiencia y conocimientos
si son supervisados o se les enseña
a usar el aparato de manera segura y
comprenden los peligros que conlleva.
Los niños no deben jugar con el
aparato. La limpieza y mantenimiento
no deben ser realizadas por niños sin
supervisión.
• No toque las aspas giratorias
del ventilador con ninguna parte
del cuerpo. Podrían producirse
desperfectos y lesiones personales.
• Limpie periódicamente el aparato
de acuerdo a las instrucciones en el
párrafo "Limpieza".
• Este aparato solo está diseñado para
uso en interiores.
• Apague siempre el aparato si no lo está
usando o cuando lo esté limpiando o
transportando.
• Si el cable de alimentación está
estropeado, deberá ser reemplazado
por el fabricante, por su servicio
técnico autorizado o por una persona
cualificada para esta reparación a fin
ESPAÑOL
de evitar peligros.
• No use este aparato si presenta daños
o cualquier otra señal de posibles
averías o si no funciona correctamente.
Desconecte el enchufe de la toma de
corriente.
COMPONENTES
(Vea la página 3)
1. Botón de encendido y apagado
2. Ajuste de enfriamiento
3. Oscilación
4. Temporizador de apagado automático
5. Luz atenuable
6. Obturador de aire
7. Puerto de carga USB
8. Base pivotante
CREAMOS PARA USTED UN ENTORNO
PARA DORMIR IDEAL A LO LARGO DE
TODO EL AÑO
El ventilador para dormir DreamWeaver™ le permite crear
un entorno de sueño relajante y cómodo que le permita
disfrutar de un sueño nocturno más reparador. Los
controles de toque rápido hacen que sea fácil cambiar
los potentes ajustes de velocidad del ventilador, incluso
en la oscuridad. ¡Disfrute de los beneficios del ruido rosa
durante todo el año con o sin flujo de aire frío!
INSTRUCCIONES DE USO
MANDO DE ENCENDIDO Y APAGADO y VELOCIDAD
Presione el botón de encendido y apagado para encender
el ventilador y utilice los mandos de toque rápido para
seleccionar entre 3 ajustes de velocidad (Fig. 1).
Continúe tocando el panel de control para aumentar el
ajuste de velocidad; bajo, medio, alto y apagado.
OBTURADOR DE AIRE - Flujo de aire controlado por el
usuario; uso a lo largo de todo el año.
La ciencia tras el ruido rosa - El ruido rosa es una mezcla
de frecuencias altas y bajas que suena más equilibrada y
natural que el "ruido blanco". El ventilador genera un tono
relajante que permanece constante incluso cuando se
cierra el obturador de aire.
13