Deutsch - Honeywell DREAMWEAVER HTF400E Instructions D'utilisation

ENGLISH
accessories, or if repairs are undertaken by unauthorised
persons.
Accessories and consumables are excluded from any
warranty.
For support requests, please visit
www.hot-europe.com/support or find service contact
information at the end of this owner's manual.
This Guarantee is applicable to Europe, Russia, Middle
East and Africa only.
UK Only: This does not affect your consumer statutory
rights.
The LOT and SN of your device are printed on the rating
label on the packaging of the product.
CONDITION OF PURCHASE
As condition of purchase the purchaser assumes
responsibility for the correct use and care of this product
according to these user instructions. The purchaser or user
must himself or herself decide when and for how long this
product is in use.
WARNING: IF PROBLEMS ARISE WITH THIS PRODUCT,
PLEASE OBSERVE THE INSTRUCTIONS IN THE
GUARANTEE CONDITIONS. DO NOT ATTEMPT TO
OPEN OR REPAIR THE PRODUCT YOURSELF, AS THIS
COULD LEAD TO TERMINATION OF THE GUARANTEE
AND CAUSE DAMAGE TO PERSONS AND PROPERTY.
This product carries the CE mark and is manufactured
in conformity with the Electromagnetic Directive
2014/30/EU, the Low Voltage Directive 2014/35/EU,
the RoHS Directive 2011/65/EU and the Energy Using
Products Directive 2009/125/EC.
Technical modifications reserved
HTF400E
220-240V ~ 50Hz
35W
6
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal
benutzen. Bewahren Sie diese Anleitung
für die künftige Bezugnahme an einem
sicheren Ort auf.
Diese Bedienungsanleitung finden Sie
auch auf unserer Website. Bitte besuchen
Sie www.hot-europe.com.
• Verwenden Sie das Gerät nur gemäß
dieses Benutzerhandbuchs.
• Dieses Gerät kann auch von Kindern ab
8 Jahren sowie von körperlich und/oder
geistig behinderten oder von Personen
benutzt werden, die im Umgang
damit keine Erfahrung haben, wenn
sie vorab in der sicheren Benutzung
des Geräts unterwiesen wurden und
sich der damit verbundenen Gefahren
bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Des Weiteren darf
es nicht von Kindern gereinigt oder
gewartet werden, ohne dass diese dabei
beaufsichtigt werden.
• Achten Sie darauf, nicht mit den
sich drehenden Blättern des Lüfters
in Kontakt zu geraten, da dies zu
Verletzungen und Sachschäden führen
kann.
• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig
gemäß den Anweisungen im Abschnitt
„Reinigung und Pflege".
• Dieses Gerät ist nur für die Verwendung
in geschlossenen Räumen geeignet.
• Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn
Sie es nicht verwenden, reinigen oder
transportieren.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist,
muss dieses vom Hersteller, einer
autorisierten Servicestelle oder einer
erfahrenen Fachkraft ausgewechselt

DEUTSCH

werden, um eine Gefährdung zu
verhindern.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn
es beschädigt ist, Anzeichen von
möglicher Beschädigung aufweist oder
nicht einwandfrei funktioniert. Ziehen
Sie in diesem Fall den Netzstecker aus
der Steckdose.
TEILE
(siehe Seite 3)
1. Ein/Aus-Taste
2. Kühleinstellung
3. Oszillation
4. Abschalt-Timer
5. Dimmbares Licht
6. Luftklappe
7. USB-Anschluss zum Aufladen
8. Drehbarer Sockel
DAS GANZE JAHR ÜBER EIN ANGENEHMES
KLIMA IM SCHLAFZIMMER
Mit dem DreamWeaver™ Schlaf-Ventilator können Sie sich
auf eine entspannte und angenehme Schlafumgebung
freuen, die einen erholsamen Schlaf garantiert. Dank der
Steuerung über Drucktasten können Sie selbst im Dunkeln
die leistungsstarken Geschwindigkeitseinstellungen des
Ventilators einfach anpassen. Genießen Sie das ganze
Jahr die Geräuschunterdrückung durch rosa Rauschen mit
oder ohne kühlenden Luftstrom!
BEDIENUNGSANLEITUNG
EIN/AUS und GESCHWINDIGKEITSREGULIERUNG
Schalten Sie den Ventilator an der Ein/Aus-Taste
ein und wählen Sie an den Drucktasten eine der drei
Geschwindigkeitseinstellungen. (Abb. 1)
Tippen Sie weiter auf die Drucktasten, um die
Geschwindigkeit zu erhöhen: Niedrig, Medium, Hoch und
Aus.
LUFTKLAPPE – Luftstrom, den Sie das ganze Jahr über
steuern können.
Die Wissenschaft des Rosa Rauschens – Das rosa
Rauschen ist eine Mischung aus hohen und niedrigen
Frequenzen, die ausgewogener und natürlicher als
„weißes Rauschen" klingen. Der Ventilator generiert einen
7