OERTLI GSR 230 N/II Manuel D'installation, De Mise En Service Et D'entretien page 40

F
2, avenue JosuŽ Heilmann ¥ B.P. 16
D
B
CH
CH-8603 SCHWERZENBACH
La SociŽtŽ OERTLI THERMIQUE S.A.S., ayant le souci de la qualitŽ de ses produits, cherche en permanence ˆ les amŽliorer.
Elle se rŽserve donc le droit, ˆ tout moment de modifier les caractŽristiques indiquŽes dans ce document.
e firma OERTLI THERMIQUE S.A.S. waarborgt de kwaliteit van de produkten en probeert deze steeds te verbeteren.
Zij heeft dus het recht de in dit document opgegeven kenmerken op ieder moment te wijzigen.
La societˆ OERTLI THERMIQUE S.A.S. opera con lÕobiettivo di un continuo miglioramento della qualitˆ dei propri prodotti.
Pertanto si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le caratteristiche riportate nel presente documento.
In the interest of customers, OERTLI THERMIQUE S.A.S. are continuously endeavouring to make improvements in product quality.
ERTLI THERMIQUE S.A.S.
irection des Ventes France
Z.I. de Vieux-Thann
F-68801 Thann Cedex
03 89 37 00 84
03 89 37 32 74
ERTLI R HLEDER W€RMETECHNIK GmbH
Raiffeisenstra§e 3
-71696 M…GLINGEN
ERTLI DISTRIBUTI N BELGIQUE N.V. S.A.
B-2800 MECHELEN
secretary@oertli.be
ERTLI SERVICE AG
www.oertli-service.ch
Service technique
Technische Abteilung
Servizio tecnico
Bahnstra§e 24
01 806 41 41
01 806 41 00
info@oertli-service.ch
ERTLI THERMIQUE S.A.S.
S.A.S. au capital de 7 666 682 ¥ 946 850 898 RCS Mulhouse
Z.I. de Vieux-Thann
2, avenue JosuŽ Heilmann ¥ B.P. 16
F-68801 Thann Cedex
+33 3 89 37 00 84
+33 3 89 37 32 74
Technische €nderungen vorbehalten.
www.oertli.fr
Assistance Technique
01 56 70 45 32
01 56 70 45 33
01 56 70 45 34
01 46 86 13 04
assistance.technique@oertli.fr
www.oertli.de
07141 24 54 0
07141 24 54 88
info@oertli.de
Park Ragheno
ellingstraat 34
015 - 45 18 30
015 - 45 18 34
VESCAL S.A. ¥ Systmes de chauffage
www. heizen.ch
Service commercial
VerkaufsbŸro
Servizio commerciale
Z.I. de la Veyre, St-LŽgier
CH-1800 VEVEY 1
021 943 02 22
021 943 02 33
info@vescal.ch