Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Caméscope Haute Définition

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Easypix DVC5024 HD

  • Page 1 Caméscope Haute Définition...
  • Page 2 Bienvenue Nous sommes honorés que vous ayez choisi notre produit. Avant utilisation, veuillez lire soigneusement les déclarations suivantes. FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 3 Préparer le caméscope Connaître les composants du caméscope Bouton Power (Alimentation) Bouton directionnel: Bouton Left (Gauche)/Mode/Exit (Quitter) Bouton Up (Haut)/Touche de raccourci EV comp. (comp. EV) Bouton Right (Droit)/Menu/OK Touche de raccourci Flashlight (Eclair) Bouton Down (Bas)/Touche de raccourci mode Snap Indicateur DEL d'état Point d'attache dragonne (arrière) Bouton Shutter (Obturateur)
  • Page 4 Chargement de la batterie (des piles) Faites glisser le loquet pour ouvrir et retirer le couvercle du compartiment à piles. Chargez la batterie (les piles) en fonction des spécifications du caméscope comme suit: Caméscope alimenté par des piles AA Chargez quatre piles AA dans le compartiment en respectant la polarité (+) (-) indiquée dans le compartiment à...
  • Page 5 Lorsque la carte est correctement insérée, l’icône ( ) apparaîtra à l’écran et la mémoire interne deviendra inaccessible. Pour retirer la carte, appuyez sur la carte pour la libérer puis sortez-la doucement. Remettez le couvercle. * Lorsque vous utilisez une nouvelle carte mémoire, il est recommandé de formater la carte avec le caméscope ou d’autres appareils.
  • Page 6 Pour commencer Marche/arrêt Pour allumer le caméscope, ouvrez l’écran LCD ou appuyez sur le bouton Alimentation. Pour éteindre le caméscope, fermez l’écran LCD ou appuyez sur le bouton Alimentation. Allumer Éteindre * Si l’alimentation ne s’allume pas une fois que les procédures ci-dessus ont été complétées, veuillez vérifier que ce qui suit a été...
  • Page 7 Comprendre l’indicateur d’autonomie de la batterie Icône Description Autonomie batterie pleine Autonomie batterie modérée Autonomie batterie faible Autonomie batterie vide Chargement de la batterie Remarque: Pour éviter l'arrêt soudain de l'alimentation, il est recommandé de remplacer la batterie quand l'icône indique que la batterie est faible. Comprendre les icônes à...
  • Page 8 Mode Playback (Lecture): Icône de mode (mode lecture) Enregistrements actuels / totals Format fichier (JPG) Carte mémoire insérée Autonomie de la batterie Durée d'enregistrement Mode Voice (Vocal): Icône de mode (mode vocal) Nombre d'enregistrements Carte mémoire insérée Autonomie de la batterie Enregistreur vocal...
  • Page 9 Fonctions élémentaires Enregistrement d’un clip vidéo Configurez la mise au point de manière appropriée. Généralement, vous pouvez configurer la mise au point sur ( ) pour la plupart des conditions de tournage. Sélectionnez ( uniquement pour les gros plans. Appuyez sur le bouton Record (Enregistrer) pour commencer l’enregistrement. Utilisez les boutons Zoom pour zoomer avant/arrière.
  • Page 10 Paramètres avancés Configuration des options de menu Les éléments du menu offrent plusieurs options pour que vous puissiez ajuster finement les fonctions du caméscope. Le tableau suivant fournit les détails à propos des opérations de menu: Comment faire pour... Action Faire apparaître le menu en mode Appuyez sur le bouton Right (Droit).
  • Page 11 Elément Option Description Stabilizer On/Off (Activé/ Minimise le flou causé par le tremblement de la main. (Stabilisateur) Désactivé) Réglez manuellement l'exposition pour obtenir un meilleur effet lorsque l'image prévisualisée apparaît trop lumineuse ou Exposure -2~+2 trop sombre. Une valeur positive indique que l'image sera plus (Exposition) lumineuse que d'habitude;...
  • Page 12 Les options de menu en mode Playblack (Lecture) Allumer → passez en mode Playback (Lecture) → appuyez sur le bouton Right (Droit). Elément Option Description On/Off Démarre le diaporama de photo. / Répète la lecture de tous les Diaporama (Activé/ clips vidéo.
  • Page 13 Elément Option Description Définissez la compatibilité du système TV sur NTSC. Cette NTSC option est adaptée pour les Etats-Unis, Taiwan, le Japon, et la Corée. TV Type (Type TV) Définissez la compatibilité du système TV sur PAL. Cette option est adaptée pour l'Allemagne, l'Angleterre, l'Italie, les Pays-Bas, la Chine, le Japon, et Hong Kong.
  • Page 14 Opérations avancées Export vers un standard TV et HDTV Connectez votre caméscope et votre TV à l'aide d'un câble AV accessoire pour un affichage en temps réel. Vous pouvez afficher vos clips vidéo, photos, et enregistrements audio directement sur votre TV, et les partager avec vos amis et votre famille. TV : Téléviseur CRT traditionnel Le système TV est différent suivant les zones.
  • Page 15 Allumez votre HDTV. Connectez le connecteur HDMI-in (l'extrémité la plus grande) du câble HDMI au HDTV. Allumer le caméscope. Connectez l'autre extrémité du câble HDMI à votre caméscope. Commutez le HDTV sur le mode « HDMI input » (« entrée HDMI »). Copie de fichiers sur votre ordinateur Veuillez remarquer que les clips vidéo sont enregistrés au format MP4.
  • Page 16 Appendice Référence des paramètres d'oscillation Zone Angleterre Allemagne France Italie Espagne Russie Configuration 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz Zone Portugal Etats-Unis Taiwan Chine Japon Corée Configuration 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60Hz 60Hz Remarque: La configuration de l'oscillation est en fonction de la norme de la fréquence de votre source d'alimentation locale.
  • Page 17 Dépannage Lors de l'utilisation du caméscope: Problème Cause Solution La batterie est vide. Remplacez la batterie. Le caméscope ne peut pas être allumé normalement. La batterie n’est pas Réinstallez la batterie. correctement installée. Libérez de l’espace mémoire Out of memory (Plus de sur la carte SD/MMC ou sur mémoire).
  • Page 18 Lors de l'utilisation du caméscope: Problème Cause Solution Si l’icône de la batterie indique batterie faible, le flash Je ne peux pas utiliser le strobe peut être désactivé Remplacez la batterie. flash strobe. en raison d’une tension insuffisante. Retirez la batterie et Le caméscope ne répond à...
  • Page 19 Lors de la connexion du caméscope à un ordinateur ou une TV: Problème Cause Solution Installez Direct X 9,0c ou supérieur et Windows Media 9,0 Codecs pour résoudre ce problème. Installez le logiciel Je ne peux pas afficher Le pilote ou le logiciel n’est et le pilote du CD fourni, ou les clips vidéo sur mon pas installé...
  • Page 20 High Definition Camcorder 82-484-90010v1.0...