Publicité

Liens rapides

Préface
Merci d'avoir acheté cet appareil photo. Cet appareil photo va vous
aider dans tous vos besoins en traitement d'images numériques.
L'appareil offre huit modes (Mode Auto, Mode P/A/S/M, Mode prise
de vue en rafale, Mode Scène, Mode film, Mode Audio, Mode
Réglage et éteint) pour nourrir votre imagination. En conjonction
avec toutes les fonctions de modes citées précédemment, l'appareil
sert non seulement comme appareil photo numérique, mais il peut
également servir pour enregistrer de courtes séquences de film et
audio.
Cet appareil versatile et au design soigné offre des images de haute
qualité sur 5.36 millions de pixels avec un zoom x 12 précis (optique
x 3 et plus numérique x 4). La mémoire intégrée de 16MB permet
de stocker vos images, vos clips vidéo et vos fichiers audio. Son
objectif autofocus supporte un mode macro de 10cm à 50cm. Il
peut normalement prendre des photos de 50cm à l'infini. Via la
connexion par câble USB, les images peuvent être facilement
transmises de l'appareil vers le PC. Il dispose également d'une
fonction TV-out (sortie TV) pour une utilisation via la TV.
Pour faire le meilleur usage de cet appareil, nous vous
recommandons fortement de parcourir tout ce manuel avant
d'utiliser l'appareil.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Easypix VX500m

  • Page 1 Préface Merci d'avoir acheté cet appareil photo. Cet appareil photo va vous aider dans tous vos besoins en traitement d'images numériques. L'appareil offre huit modes (Mode Auto, Mode P/A/S/M, Mode prise de vue en rafale, Mode Scène, Mode film, Mode Audio, Mode Réglage et éteint) pour nourrir votre imagination.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Préface ...................1 Réglage..................3 Déballage de l'appareil..............3 Les différentes parties de l'apparei..........4 Installer les batteries et la carte SD ..........5 Réglages de Base................6 Formater la mémoire interne / carte SD ......6 Procédure de fonctionnement de base..........7 Allumer/Éteindre l'appareil photo ............7 Prise de Vue de Base .................7 Fonction Autofocus ..............8 Zoomer/Dézoomer ................8...
  • Page 3: Réglage

    Pochette CD-ROM Câble Mini USB Câble Vidéo Appareils photo Batteries Bandoulière Dragonne Guide rapide...
  • Page 4: Les Différentes Parties De L'apparei

    Les différentes parties de l'appareil Flash Objectif Microphone Aide à l'autofocus/LED retardateur Bouton zoomer/dézoomer LED d'état Bouton de relecture Bouton Effacer/Flash Bouton Menu/OK Déclencheur Haut-parleur Molette de Sélection de Mode Couvercle de la batterie (batterie et carte SD) Connectique (USB et TV-out)
  • Page 5: Installer Les Batteries Et La Carte Sd

    Installer les batteries et la carte SD L'appareil fonctionne avec deux batteries AA. La batterie et la carte SD partagent le même logement et la même ouverture. 1. Faites glisser le couvercle des batteries et de la carte SD dans le sens indiqué par la flèche, et soulevez alors pour ouvrir.
  • Page 6: Réglages De Base

    Réglages de Base Lorsque vous tournez la molette de sélection de mode en position Mode Réglage une "image de bienvenue" apparaît sur l'écran LCD. Veuillez effectuer les réglages suivants : 1. Réglez la langue souhaitée dans l'option "Langue" parmi les 16 options disponibles. 2.
  • Page 7: Procédure De Fonctionnement De Base

    Procédure de fonctionnement de base Le Guide de Démarrage Rapide donne des instructions basiques et simples pour la prise en main de votre appareil. Dans cette section, vous apprendre comment allumer et éteindre l'appareil, prendre des photos, utiliser la fonction autofocus, zoomer et dézoomer, et relire vos images.
  • Page 8: Fonction Autofocus

    Fonction Autofocus Lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course (S1), la fonction autofocus s'active et la mise au point est faite automatiquement sur le sujet. Suivez les étapes suivantes pour activer cette fonction : 1. Avant d'enfoncer le déclencheur, les repères de mise au point sont blancs.
  • Page 9: Boutons De Fonctions Basiques

    Boutons de fonctions basiques 1. Déclencheur 2. Molette de Sélection de Mode 6. Bouton de relecture 3. Bouton zoomer/dézoomer 5.Bouton Effacer/Flash 4.menu/OK 1. Déclencheur : Appuyez sur le déclencheur pour capturer des images, des vidéos, et de l'audio. 2. Molette de Sélection de Mode : Ceci permet à l'utilisateur de passer à un autre mode ou d'éteindre l'appareil.
  • Page 10 En mode de Capture : Zoomer : Appuyez sur le bouton zoomer pour agrandir l'image. Dézoomer : Appuyez sur le bouton dézoomer pour rétrécir l'image. En mode Lecture : (Agrandir / Miniatures). Zoomer : Appuyez sur le bouton zoomer pour agrandir l'image. Dézoomer : Appuyez sur le bouton dézoomer pour obtenir les miniatures.
  • Page 11: Mode Principaux Et Instructions

    Mode principaux et instructions Cette partie décrit les huit modes dont dispose l'appareil photo. Une couverture plus approfondie de ces modes suit Page Éléments Options de réglage menu Mode Auto AUTO Mode PASM PASM Mode Prise de Vue en Rafale Mode Scène Mode film Mode Audio...
  • Page 12: Mode Auto

    Mode Auto Visez et déclenchez avec les repères de mise au point. Tout se règle automatiquement. Retardateur Macro Indicateur d'alimentation Flash Compteur Barre du Zoom Repères de mise au point Avertissement de tremblement de main Résolution Date Heure Qualité image Tournez la molette de Mode en position Mode Auto.
  • Page 13 Qualité image C'est le format JPEG, largement diffusé, qui est utilisé pour le réglage de la qualité des images enregistrées. L'utilisateur peut choisir entre les qualités d'images suivantes : Taux de compression image le plus faible (par défaut). Taux de compression image faible. Taux de compression image économique.
  • Page 14: Mode Pasm

    Mode PASM Mode P/A/S/M Macro Retardateur Balance des blancs Indicateur Mesure d'alimentation Flash Compteur (Utilisez pour régler) Ouverture Barre de zoom Sensibilité ISO Repères de mise au point Avertissement de tremblement de main Date Qualité image Heure Résolution Tournez la molette de Mode en position Mode PASM. Appuyez sur le bouton menu/OK pour accéder au menu.
  • Page 15 Priorité Vitesse - Dans ce mode, l'utilisateur peut choisir une vitesse d'obturation souhaitée, et l'appareil règle automatiquement la valeur de l'ouverture pour s'adapter à la luminosité de la scène. Manuel- Dans ce mode, l'utilisateur peut choisir à la fois une valeur d'ouverture et une vitesse d'obturation en manuel.
  • Page 16 Filtre numérique Cette fonction laisse l'utilisateur régler l'image pour avoir une effet de filtre coloré par traitement numérique de l'image plutôt que par un filtre sur l'objectif : Normal/N&B/Sépia/Rouge/Rose/Pourpre/Bleu/ Vert/ Jaune/Solarisé/Artistique négatif Astuce : Solarisé- Cet effet crée l'impression que l'image a été exposée à...
  • Page 17: Mode Prise De Vue En Rafale

    Affichage de l'histogramme Les valeurs en histogramme indiquent la luminosité et le contraste du sujet. Ceci permet un contrôle précis de l'exposition. L'utilisateur peut régler l'affichage de l'histogramme manuellement. Activé Désactivé (par défaut) Affichage des informations Cette fonction permet d'afficher sur le LCD les informations sur la capture, pendant la prise de vues.
  • Page 18: Mode Scène

    Mode Scène Mode Scène Retardateur Indicateur d'alimentation Flash Compteur (Utilisez pour régler) Barre de zoom Repères de mise au point Avertissement Sensibilité ISO de tremblement de main Date/Heure Qualité image Résolution Tournez la molette de Mode en position Mode Scène. Appuyez sur le bouton menu/OK pour accéder au menu.
  • Page 19 Sport- Ceci sert aux sujets en mouvement rapide afin de figer l'action. Paysage- Ceci est utilisé pour des vues de type scène à champ large. Nuit- Scènes nocturnes. Portrait- Ce mode rend l'arrière plan flou pour focaliser sur le sujet au centre de l'image.
  • Page 20: Mode Film

    Mode Film Mode Film Temps 59:59 d'enregistrement (Utilisez pour régler) restant Repères de mise au point 01/01/2003 12:00AM Date/Heure Le Mode Film vous permet d'utiliser l'appareil comme un caméscope. La durée d'enregistrement est basée sur le capacité de la mémoire interne ou de la carte SD. 1.
  • Page 21: Mode Audio

    Mode Audio Mode Audio Indicateur d'alimentation Temps 59:59 d'enregistrement Ready for Record restant Shutter Shutter Start Start 01/01/2003 12:00AM Date/Heure Cette fonction vous permet d'enregistrer de l'audio. Tournez la molette de Mode en position Mode Audio. Appuyez sur le déclencheur à nouveau pour arrêter l'enregistrement. Pendant l'enregistrement audio, la LED d'état clignote en rouge.
  • Page 22: Mode Lecture

    Mode Lecture Mode Lecture Mode Lecture Mode Lecture Mode Lecture Mode Lecture Mode Lecture Tournez la molette de Mode en position Mode PASM. Appuyez sur le bouton menu/OK pour accéder au menu. Utilisez ensuite le bouton pour sélectionner l'option de réglage afin de la modifier.
  • Page 23 Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image Découpage image L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone L'utilisateur peut recadrer les images en agrandissant la zone...
  • Page 24 DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF DPOF est un format utilisé pour enregistrer les informations DPOF est un format utilisé pour enregistrer les informations DPOF est un format utilisé pour enregistrer les informations DPOF est un format utilisé pour enregistrer les informations DPOF est un format utilisé...
  • Page 25: Mode Réglage

    Mode Réglage Tournez la molette de Mode en position Mode Réglage. Appuyez sur le bouton menu/OK pour accéder au menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner les autres options de réglage. Une fois que vous avez sélectionné l'option, appuyez sur le bouton pour afficher le sous-menu avec tous les réglages.
  • Page 26 Effet son Cette fonction permet à l'utilisateur d'activer ou désactiver les effets son : Activé Désactivé Zoom numérique L'appareil permet un zoom numérique jusqu'à x 4 pendant la prise de vue. L'utilisateur peut sélectionner l'activation du zoom numérique via ce réglage. Activé...
  • Page 27 Arrêt auto Ce paramètre permet à l'appareil photo de s'éteindre automatiquement. L'utilisateur peut choisir parmi les délais en minutes ci-dessous pour la fonction Arrêt Auto de l'appareil photo. Désactivé 3 minutes 1 minute Écran LCD Ce réglage permet à l'utilisateur d'ajuster la luminosité...
  • Page 28 Langue L'utilisateur peut choisir parmi les langues suivantes : Anglais Allemand Français Espagnol Italien Chinois traditionnel Chinois simplifié Japonais Coréen Impression date Cette fonction est utilisée pour imprimer la date et l'heure ou la date seule sur l'image. L'utilisateur peut choisir parmi les réglages suivants : Date Désactivé...
  • Page 29 Numéro de fichier Le compteur d'images revient à zéro une fois que les images en mémoire ont été effacées par une réinitialisation. Règle l'ordre dans lequel les images sont stockées dans l'appareil : Réinitialiser- Numéro de fichier à partir de zéro Séries- Numéro de fichier à partir d'un numéro de série Réinitialisation Réinitialise l'appareil aux réglages d'usine.
  • Page 30: Réaliser Les Connexions

    Réaliser les Connexions Dans cette section, vous apprendrez à connecter l'appareil photo à votre ordinateur pour télécharger ou retoucher les photos. Installation Logicielle 1. Insérez le CD-ROM dans votre lecteur de CD-ROM. 2. Cliquez sur "Pilote Appareil Photo Numérique" et installez si votre système d'exploitation est Windows 98.
  • Page 31: Connexion Via Usb

    Connexion via USB Cette section vous explique comment télécharger les photos depuis l'appareil photo vers l'ordinateur à l'aide du câble USB. 1. Cet appareil permet à l'utilisateur de déplacer les images ou les films depuis l'appareil vers un PC via le support MSDC. 2.
  • Page 32: Annexes

    Annexes Réglages par défaut de l'appareil Matrice de réglage Réglage par défaut 5M (2560x1920) Résolution Qualité image Meilleure Macro Désactivé Retardateur Désactivé P/A/S/M Mode P Balance des blancs Auto Filtre numérique Couleur Auto Mesure Matrice Affichage de l'histogramme Désactivé Affichage des informations Activé...
  • Page 33 Effet son Activé Zoom numérique Activé Revue instantanée 1 sec Arrêt auto Désactivé Écran LCD Extérieur Édition fond Image 1 Langue Anglais Numéro de fichier Séries...
  • Page 34 État LED État LED Aide à LED d'état Description l'autofocus/ retardateur Arrêt auto Désactivé Désactivé Appareil éteint. Alimentation VERT Désactivé Etat appareil allumé. activée Flash en Clignote Désactivé Lorsque le flash est en cours de charge, la LED"ROUGE" cours de ROUGE clignote (2 fois/sec), puis passe charge...
  • Page 35 Codes d'information Erreur Action corrective Cause possible Impossible de stocker Carte pleine Enlevez des images ou plus d'images insérez une autre carte Protégé en écriture Enlevez le verrou contre La carte est protégée l'écriture de la carte Erreur carte Impossible d'enregistrer Formatez la carte ou ou d'effacer des images remplacez la par une...
  • Page 36 Spécifications Fonctionnalités Contenu 5.36 Millions de Pixels Capteur photosensible 1/2.5" Taille du Capteur Type de capteur Résolution image maxi. 3648 x 2736 (Interpolé) Taille photo 3648 x 2736 2560 x 1920 2048 x 1536 1600 x 1200 1280 x 960 640 x 480 Clip vidéo 320x240 @ 30 im/sec.
  • Page 37 Plage d'ouvertures F = 2.9 ~ 4.7 Vitesse d'obturation 16 ~ 1/2000 sec Mode de mise au point Détection de contraste TTL Plage de mise au point normale 50 cm ~ Plage de mise au point macro 10 cm~50cm Mémo vocal Mémo vocal de 20 secondes Enregistrement audio Effet son...
  • Page 38 2AA alcalines, Ni-MH, Source d'alimentation Ni-CD et CR-V3 Lithium-ion Matériau du boîtier Métal Monture trépied Dimensions 90 x 61 x 26 mm Masse (hors batteries) 140g Systèmes d'exploitation supportés Microsoft Windows 98SE, ME, 2000, XP, Mac OS 9.1 Logiciels fournis Ulead Photo Explore 8.0 SE Ulead Video Studio 7.0 SE Ulead cool 360...

Table des Matières