Publicité
Disconnect the breaker – Herausnehmen des Schalters – Démontage du
7
disjoncteur – Desconexión del interruptor – Estrazione dell'interruttore –
–
Вынимание выключателя
7 mm (0.28")
2
3 x
F 6 x
3
1
3 x
N4-XAS12-1000
8b
N4-XAS12-1250
1
2
6 x o17 mm
(6 x o 0.67")
Warning!
en
Avoid pollution of the electical system.
Warnung!
de
Verschmutzung der elektrischen Anlage vermeiden.
Avertissement !
fr
Eviter l'encrassement de l'installation électrique.
¡Advertencia!
es
Evitar que se ensucie la instalación eléctrica.
Emergency On Call Service: Local representative (http://www.eaton.com/moeller/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
4
Top connection
Anschluss oben
Raccordement supérieure
Conexión superior
Collegamento superiore
Присоединение верх
6 x
Bottom connection
Anschluss unten
Raccordement inférieur
Conexión inferior
Collegamento inferiore
Присоединение низ
Avvertimento!
it
Evitare la contaminazione dell'impianto elettrico.
警告！
警告！
zh
避免电子设备受到污染。
ru
Предупреждение!
Избегать загрязнения электрических установок.
NZM4-XAS12-1000
8a
NZM4-XAS12-1250
NZM4-XAS12-1600
N4-XAS12-1600
8c
1
2
6 x o11 mm
(6 x o 0.43")
Top connection
Anschluss oben
Raccordement supérieure
Conexión superior
Collegamento superiore
Присоединение верх
3 x
Bottom connection
Anschluss unten
Raccordement inférieur
Conexión inferior
Collegamento inferiore
Присоединение низ
22 mm
(0.87")
3/4
Publicité
