Publicité
AUFBAUANLEITUNG
Hinweis: Ziehen Sie während der Montage die Schrauben nicht allzu fest, damit Sie die
Einzelteile bei Bedarf ausrichten können. Erst wenn der Grill fertig montiert ist, ziehen Sie alle
Schrauben abschließend fest.
Instructions de montage
AUFBAUANLEITUNG
Remarque : Durant le montage, ne serrez pas les vis à fond afin
Hinweis: Ziehen Sie während der Montage die Schrauben nicht allzu fest, damit Sie die
Einzelteile bei Bedarf ausrichten können. Erst wenn der Grill fertig montiert ist, ziehen Sie alle
de pouvoir orienter séparément les pièces si nécessaire. Attendez
Schrauben abschließend fest.
que le barbecue soit entièrement monté pour serrer toutes les vis à
fond.
1. Verbinden Sie die untere, vordere Türstrebe (V) und die Zylinderhalterung (S) mit der Bodenplatte
(U). Verwenden Sie hierfür 6 Schrauben M6 x 16mm (AA).
1. Verbinden Sie die untere, vordere Türstrebe (V) und die Zylinderhalterung (S) mit der Bodenplatte
1.
Reliez l'entretoise avant inférieure de porte (V) et le
(U). Verwenden Sie hierfür 6 Schrauben M6 x 16mm (AA).
support de cylindre (S) à la plaque de fond (U). Utilisez
pour ceci 6 vis M6 x 16 mm (AA).
2. Befestigen Sie die linke Seite des Unterbaus (O) und die rechte Seite des Unterbaus (A1) an der
unteren, vorderen Türstrebe (V) und der Bodenplatte (U) 6 Schrauben M6 x 16mm (AA), M6
2.
Fixez le côté gauche du support (O) et
2. Befestigen Sie die linke Seite des Unterbaus (O) und die rechte Seite des Unterbaus (A1) an der
Federscheiben (BB) und M6 Unterlegscheiben (CC).
unteren, vorderen Türstrebe (V) und der Bodenplatte (U) 6 Schrauben M6 x 16mm (AA), M6
le côté droit du support (A1) à l'entretoise avant
Federscheiben (BB) und M6 Unterlegscheiben (CC).
inférieure de porte (V) et à la plaque de fond (U) au moyen
de 6 vis M6 x 16 mm (AA), rondelles élastiques M6 (BB) et
rondelles M6 (CC).
129344_Rewe_Montageanl_Gas_Grillwagen_Tennessee_A5h_DE_EN_FR_IT_ES.indd 63
FR Instructions de montage
21.11.17 16:20
63
Publicité
