Reflex Servitec 35 Mode D'emploi

Dégazage par pulvérisation sous vide
Masquer les pouces Voir aussi pour Servitec 35:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

18.12.2019 - Rev. A
Servitec 35-95 avec unité de
commande tactile
Dégazage par pulvérisation sous vide
FR
Mode d'emploi
Mode d'emploi original

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reflex Servitec 35

  • Page 1 18.12.2019 - Rev. A Servitec 35-95 avec unité de commande tactile Dégazage par pulvérisation sous vide Mode d’emploi Mode d’emploi original...
  • Page 2: Table Des Matières

    Servitec 35-95 avec unité de commande tactile 18.12.2019 - Rev. A Réglage de la pression minimale de service pour Magcontrol ...................... 13 Commande ................. 13 2 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 3: Remarques À Propos Du Mode D'emploi

    Le symbole correspondant à la mention « Avertissement » indique un • Utilisation avec de l’eau distillée. danger, pouvant entraîner la mort ou de graves blessures (irréversibles). Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 3...
  • Page 4: Risques Résiduels

    Pas de problème de circulation de l’eau dans le système Servitec 75 – 95 d’installation. • Réduction des dommages dus à la corrosion grâce au retrait de l’oxygène de l’eau. 4 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 5: Plaque Signalétique

    « PI ». La grande surface de contact de l’eau pulvérisée et la saturation du gaz jusqu’au vide provoquent un dégazage Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 5...
  • Page 6: Étendue De La Livraison

    En option 230, 2 230 / 50 En option 230, 2 230 / 50 En option 230, 2 230 / 50 En option 230, 2 6 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 7: Cotes Et Raccordements

    Servitec est bien comprise dans la plage de travail du maintien de pression, entre la pression initiale « pa » et la pression finale « pe ». Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 7...
  • Page 8: Réalisation

    Tenez compte d’une possible différence de hauteur « h » entre le vase d’expansion de pression et l’appareil pendant le calcul de la pression de service minimale « P ». 8 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 9: Variantes De Commutation Et De Réalimentation

    Lorsque la réalimentation automatique avec de l’eau n’est pas raccordée, obturez le raccord de la conduite de réalimentation « WC » à l’aide d’un faux Exemple de représentation du Servitec 35 - 95 avec robinets à boisseau capuchon R ½ pouce et mettez l’installation en service en mode de sphérique motorisés au sein d’un système de l’installation.
  • Page 10: Raccordement Électrique

    "Caractéristiques techniques" à la page 6. Montez le couvercle. Raccordez la prise secteur à l’alimentation en tension 230 V. Mettez l’installation en marche. Le raccordement électrique est terminé. 10 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 11: Schéma Des Bornes De La Partie De Raccordement

    En usine – Pour la commande dégazage CD En usine 0-10 V (grandeur d’adaptation de réglage) (blanc) hydraulique du dégazage. 0-10 V (retour d’information) (orange) Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 11...
  • Page 12: Schéma Des Bornes De La Partie De Commande

    Pour la communication des interfaces, les accessoires suivants sont disponibles. – Modules bus • Profibus-DP. • Ethernet. – Module E/S en option. • Modbus RTU. 12 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 13: Réglage De La Pression Minimale De Service Pour Magcontrol

    Remarque ! Évitez de passer sous le seuil de la pression de service minimum. Cela évite toute dépression, évaporation ou formation de bulles de vapeur. Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 13...
  • Page 14: Programmation De La Routine De Démarrage De L'unité De Commande

    Modifiez la valeur d’affichage avec les touches « haut » et « bas ». – Validez les saisies en appuyant sur le bouton « OK ». 14 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 15: Appoint D'eau Et Purge De L'appareil

    L’air s’échappe par la soupape de dégazage (2) et la pression de l’eau • Notez la dépression affichée sur le vacuomètre. peut être relevée sur le vacuomètre (1). Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 15...
  • Page 16: Remplissage Du Système De L'installation Avec De L'eau À L'aide De L'appareil

    Messages d’erreur, voir le chapitre 9.2 "Messages" à la page 20  Remarque ! Le remplissage de l’installation avec de l’eau n’est pas compris dans l’étendue des prestations du service après-vente du fabricant Reflex. 16 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 17: Mode Manuel

    Pompe (PU) • Robinet à boisseau sphérique motorisé à 2 voies dans la conduite de dégazage (PV) • Remplir (PV s’ouvre lorsque PU active) • Circuler Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 17...
  • Page 18: Commande

    Si « Oui », remettre la valeur à « 0 ». • Débit de réalimentation maximum ... l Appuyez sur le bouton « Client > ». – La commande bascule dans le menu client. 18 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 19: Menu De Service

    Les cycles de dégazage sont exécutés les uns après les autres pendant 24 heures en dégazage continu. Durée maximale de 20 minutes Magcontrol et Levelcontrol réalimentation Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 19...
  • Page 20: Réglage Des Programmes De Dégazage

    « OK ». Dans le cas contraire, le fonctionnement de l’appareil est interrompu. Pour tous les autres messages, la disponibilité est conservée. Ils sont affichés à l’écran. 20 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 21 Contrôler la valeur de consigne dans le menu « OK » durée maximale de remplissage. client ou de service. • Rechercher et, le cas échéant, éliminer la cause des pertes d’eau. Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 21...
  • Page 22 Remplacer la batterie tampon dans l’élément de – commande. Module bus Le module bus n’a pas été reconnu. • Contrôler les valeurs de consigne. – • Contrôler le module bus. 22 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 23: Entretien

    Le Servitec est allumé et la pompe « PU » en service. l’unité de commande.  Remarque ! Nettoyez les autres collecteurs d’impuretés installés (par exemple dans le « Fillset »). Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 23...
  • Page 24: Contrôle Du Fonctionnement

    à la sortie soudaine d’eau chaude ou de vapeur sous pression. • Assurez-vous que le démontage est conforme. • Assurez-vous que l’installation est dépressurisée avant de la démonter. 24 — Français Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A...
  • Page 25: Annexe

    Les déclarations de conformité de l’appareil sont disponibles sur la page Le démontage est terminé. d’accueil de Reflex. www.reflex-winkelmann.com/konformitaetserklaerungen Vous pouvez également scanner le QR code : Servitec 35-95 avec unité de commande tactile — 18.12.2019 - Rev. A Français — 25...
  • Page 28 Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany +49 (0)2382 7069-0 +49 (0)2382 7069-9546 www.reflex.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Servitec 60Servitec 75Servitec 95

Table des Matières