Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODELS 55X and 56X
INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR
MODELS 55X AND 56X EXPLOSION-PROOF HORNS
FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS
MODELOS 55X y 56X
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y SERVICIO PARA CORNETAS
A PRUEBA DE EXPLOSION MODELOS 55X Y 56X PARA
MODELES 55X et 56X
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE SERVICE POUR LES
KLAXONS ANTI-DEFLAGRANTS MODELES 55X ET 56X
POUR UTILISATION DANS DES ENDROITS DANGEREUX
Adressez toutes les communiations et expéditions à:
USO EN AREAS PELIGROSAS
Address all communications and shipments to:
Dirija todas la correspondencia y envíos a:
FEDERAL SIGNAL CORPORATION
Electrical Products Division
2645 Federal Signal Drive
University Park, IL 60466-3195
Publicité
Manuels Connexes pour Federal Signal Corporation 55X
Sommaire des Matières pour Federal Signal Corporation 55X
- Page 1 FOR USE IN HAZARDOUS LOCATIONS MODELOS 55X y 56X INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y SERVICIO PARA CORNETAS A PRUEBA DE EXPLOSION MODELOS 55X Y 56X PARA USO EN AREAS PELIGROSAS MODELES 55X et 56X INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE SERVICE POUR LES...
- Page 8 Si on ne respecte pas ces précautions de sécurité, il peut en résulter des dommages aux biens, des blessures graves ou mortelles pour vous ou d’autres. I. GENERALITES. Les modèles de klaxon 55X et 56X sont des dispositifs de signalisation sonore anti-déflagrants pour zones dangereuses. II. INSTALLATION.
- Page 9 Pour monter ce klaxon, procédez comme suit: 1. Installez la fixation de montage souple à l’arrière de l’enceinte en utilisant les deux boulons de 3/8 po (0,952 cm), écrous et rondelles d’arrêt fournis. 2. Attachez l’ensemble de montage support et klaxon à la surface de montage en utilisant le matériel de montage approprié...
- Page 10 Adressez toutes les communications et expéditions à: FEDERAL SIGNAL CORPORATION Electrical Products Division Service Department 2645 Federal Signal Drive University Park, IL 60466-3195 INFORMATIONS D’AUDIBILITE POUR 55X APPROUVE UL Tension (CA) Courant (ampères) dB** 0,65 Mesuré sur l’axe à 3 m dans une chambre anéchoïque.
- Page 11 290A3596B English A. Mounting bolts (customer supplied) B. Resilient mounting bracket C. Horn housing D. Bolt E. Flat washer F. Nut G. Lockwasher H. 5 Feet (MIN.) Español A. Tornillos de montaje (facilitados al cliente) B. Soporte resistente para el monatje C.
- Page 12 256A292H REV. H 400 Printed in U.S.A.