aldes Dee Fly Cube 550 Mode D'emploi page 19

Installation de l'unité • Unit installation • Installation des Geräts • Installatie van de eenheid
• Installazione dell'unità • Установка изделия
Fixation du produit • Unit attachment • Befestigung des Produkts • Bevestiging van het product • Fissaggio del prodotto
Le Dee Fly Cube 550 s'installe à la verticale sur le mur. L'unité est dotée de pattes de fixation spéciales à fixer au mur en position
horizontale et sur lesquelles il y a lieu d'accrocher l'unité.
The Dee Fly Cube 550 is installed vertically on a wall. The unit features special fastening brackets to be fixed horizontally to the
wall, to which the unit is then attached.
Dee Fly Cube 550 wird vertikal an der Wand angebracht. Das Gerät ist mit Spezialbeschlägen zur horizontalen Befestigung an der
Wand ausgestattet, in die das Gerät einzuhängen ist.
De Dee Fly Cube 550 wordt verticaal aan de muur geïnstalleerd. De eenheid is uitgerust met speciale bevestigingshaken om hori-
zontaal aan een muur te bevestigen en waaraan de eenheid kan worden vastgehaakt.
Il Dee Fly Cube 550 si installa verticalmente sul muro. L'unità è dotata di speciali staffe di ancoraggio da fissare orizzontalmente sul
muro, su cui andrà a fissarsi l'apparecchio.
Dee Fly Cube 550 устанавливается вертикально на стене. В комплект входят крепежные скобы, прикрепляемые к стене
в горизонтальном положении, на которые навешивается изделие.
17847_ALDES_cube550_150608.indd 19
• крепление изделия
19
FR
GB
DE
NL
IT
RU
08/06/2015 16:21