Page 2
Bewahren Sie diese Betriebsanleitung in der Nähe der Maschine auf, damit diese dem Bedienpersonal bei Fragen jederzeit zur Verfügung steht. Conservez ce mode d'emploi à proximité de la machine afin qu'il soit à tout moment à la disposition du personnel de service pour toute question. Please keep these Operating Instructions near the machine so that they are always available to staff...
1. Was ist wo / wofür? 1. Quoi, où et dans quel but? 1. What is used where? 1. Wat is waar / waarvoor?
Page 9
Conservez ce mode d'emploi à proximité de la machine afin qu'il soit à tout moment à la disposition du personnel de service pour toute question.
Page 10
6 3. Usage prévu Câble d'alimentation avec fiche secteur ..5, 6 Cet appareil est conçu pour être mis en place et utilisé avec la machine à café MELITTA ® bar et bar-cube dans des pièces fermées et sèches.
Page 11
5. Installation – La vérification de l'état réglementaire de L'appareil est mis en place, installé et remis prêt à l'installation tous les 4 ans prescrite légalement l'emploi par le service après-vente. pour les exploitants professionnels doit être ❍ A cause des risques inhérents, veuillez faire effectuée et documentée par un électricien effectuer les modifications d'installation ou de autorisé.
Page 12
Ne pas les laisser à la portée des enfants. tranchants. Porter des gants de protection adaptés. ❍ Si vous employez un produit d'entretien pour Respecter les avertissements sur les l'acier inoxydable, veillez à ce qu'il soit adapté récipients des produits d'entretien. aux machines à café MELITTA ®...
Page 13
Veuillez ensuite prévenir le service après-vente. b) Intervalles de contrôle / remise en état ® MELITTA SystemService propose sur demande un contrat de maintenance complet garantissant également le respect de l’ensemble des intervalles de...