Table des Matières
Publicité
Date révision
2011-01
2011-05
2013-10
2014-01
2014-09
2015-01
2015-10
2018-01
2019-07
2019-09
2020-01
2020-02
2020-04
2021-03
•
Émission.
•
Modification des informations sur « Déclaration de mise en service et première
vérification, vérifications successives, transfert de la propriété ».
•
Insérée dans les données techniques « Quantité totale électrolyte batteries ».
•
Spécifiés instructions points d'ancrage harnais.
•
Modifié fonctionnement chargeur de batterie.
•
Insérés informations sur la limite maximale des forces manuelles.
•
Modifiés Prénom et Nom du Directeur Générale.
•
Mise à jour déclaration de conformité CE.
•
Ajouté instruction positionnement mains.
•
Mise à jour liste des huiles hydrauliques utilisables.
•
Ajouté indication pour « les pièces détachées doivent être originales ou approuvées
par le constructeur de la machine ».
•
Inséré paragraphe « Débarquement en hauteur ».
•
Inséré nouveaux modèles DUAL.
•
Insérées images fixation machines pour transport.
•
Mise à jour description procédure de déclaration de la mise en service en Italie.
•
Inséré description pour double hauteur de travail.
•
Mises à jour des références réglementaires et du nom de l'organisme notifié.
•
Ajout de l'image du capteur M3 (option pour double hauteur de travail).
•
Inséré Fac-similé de l'auto-déclaration de conformité CE pour XP4 E - XP4 E DUAL et
pour XP5 E - XP5 E DUAL
•
Nouvelle télécommande avec bouton homme mort : description et mode d'emploi.
¶ 5.5.1; ¶ 5.5.4.1
•
Instruction de position de main erronée supprimée ¶ 3.3.2.
•
Image mise à jour ¶ 6.2
Utilisation et entretien – Série XP - XLP
Description révision
Pag. 2
Publicité
Table des Matières
