Télécharger Imprimer la page
IFM Electronic efector200 OM Mode D'emploi
IFM Electronic efector200 OM Mode D'emploi

IFM Electronic efector200 OM Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

Bestimmungsgemäße Verwendung
In Verbindung mit einem Tripelspiegel oder einer Reflexfolie erfaßt die
Reflexlichtschranke berührungslos Gegenstände und Materialien und
meldet sie durch ein Schaltsignal.
Reichweite ("range") OMP...: 13,5m (Reflexlichtschranke mit Polfilter);
(Werte bezogen auf Tripelspiegel mit ∅ 80mm).
Montage
Befestigen Sie den Tripelspiegel oder die Reflexfolie. Richten Sie die
Reflexlichtschranke darauf aus und befestigen Sie sie über die Monta-
gebohrungen im Gerätegehäuse oder über den Gewindesockel
M30 x 1,5mm mit dem mitgelieferten Montagezubehör.
Elektrischer Anschluß
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät
nach den Angaben auf dem Typenschild an.
Nach dem elektrischen Anschluß richten Sie das Gerät mit Hilfe des
Rotlichtes genau auf den Tripelspiegel oder die Reflexfolie aus.
• Die rote LED leuchtet bei genauer Ausrichtung;
• sie blinkt bei ungenauer Ausrichtung.
Maximale Reichweite nur bei genauer Ausrichtung.
Bedien- und Anzeigeelemente
Betrieb
Öffnen Sie den Gehäusedeckel nur zum Einstellen. Schließen Sie ihn
nach der Einstellung wieder, um Schutzart IP 67 zu erhalten.
Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert.
• Hellschaltung – Der Ausgang ist durchgeschaltet, wenn das Objekt
nicht vorhanden ist. Die gelbe LED leuchtet.
• Dunkelschaltung – Der Ausgang ist durchgeschaltet, wenn das
Objekt vorhanden ist. Die gelbe LED leuchtet.
• Die rote LED leuchtet bei Lichtempfang (= kein Objekt zwischen
Gerät und Reflektor);
• sie blinkt bei Verschlechterung des Empfangs (z. B. durch Ver-
schmutzung der Linsen oder durch Dejustage). Wenn zwei Sekun-
den lang ein unsicheres Signal ansteht, schaltet der Funktionskon-
trollausgang und bleibt solange geschaltet, bis ein sicheres Signal
empfangen wird.
Wartung
Halten Sie die Linsen des Geräts von Verschmutzung frei.
Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder Reiniger, die
die Kunststofflinsen beschädigen könnten.
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
Reflexlichtschranke OM
Retro-reflective sensor OM
Système réflex OM
Funktionsanzeige
Output
LED gelb
Schaltzustand
Function Check
LED rot
Funktionskontrollausgang
On
LED grün
Betrieb
Mit dem Schiebeschalter Betriebs-
modus Hell- oder Dunkelschaltung
wählen
Zur Einstellung die Schraube lösen
und den Gehäusedeckel öffnen
R

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector200 OM

  • Page 1 Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Reflexlichtschranke OM Retro-reflective sensor OM Système réflex OM Bestimmungsgemäße Verwendung Bedien- und Anzeigeelemente In Verbindung mit einem Tripelspiegel oder einer Reflexfolie erfaßt die Funktionsanzeige Reflexlichtschranke berührungslos Gegenstände und Materialien und Output LED gelb meldet sie durch ein Schaltsignal. Schaltzustand Reichweite ("range") OMP...: 13,5m (Reflexlichtschranke mit Polfilter);...
  • Page 2 Functions and features Controls and indicators In conjunction with a prismatic reflector or reflective tape the retro- Function display reflective sensor detects objects and materials without contact and Output Yellow LED indicates their presence by a switched signal. Range OMP...: 13,5m (retro-reflective sensor with polarizationfilter); Function Check Red LED (values referred to prismatic reflector with ∅...