Télécharger Imprimer la page
IFM Electronic efector200 Série Notice De Montage
IFM Electronic efector200 Série Notice De Montage

IFM Electronic efector200 Série Notice De Montage

Publicité

Liens rapides

Bestimmungsgemäße
Der Reflexlichttaster erfaßt berührungslos Gegenstände und Materialien
und meldet sie durch ein Schaltsignal.
Standardtastweite (“range”) OFT ...: 200 mm;
Standardtastweite OFB ... (Reflexlichttaster mit gebündeltem
Lichtstrahl): 400 mm;
(Werte bezogen auf weißes Papier 200 mm x 200 mm).
Montage
Richten Sie den Reflexlichttaster auf das zu erfassende Objekt aus und
montieren Sie ihn mit Hilfe einer Montagehalterung; sichern Sie ihn mit
den mitgelieferten Muttern gegen Loslösen.
Elektrischer Anschluß
Schalten Sie die Anlage spannungsfrei. Schließen Sie das Gerät
nach den Angaben auf dem Typenschild an.
Adernfarben: BN = braun, BU = blau, BK = schwarz.
Programmieren Sie die Ausgangsfunktion durch Kabelbelegung laut
Typenschild.
Belastung des Funktionskontroll-Ausgangs (fc-output): max. 10mA.
Verwendung
Betrieb
Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch LEDs und
(bei Steckergerät) durch Funktionskontroll-Ausgang.
Kabelgerät
LEDs
LED grün
Versorgungsspannung o. k.
LED gelb
Störung bei der Objekterfassung, z. B. Dejustierung,
LED rot
Verschmutzung der Linsen
Blinken abwechselnd, 3 Hz: Ausgang kurzgeschlossen
LEDs
gelb +
Blinken abwechselnd, 1 Hz: Interne Störung (Ausgang ist nicht
rot
geschaltet)
LED grün
LED gelb
Blinken, 3 Hz: Ausgang kurzgeschlossen
Blinken, 1 Hz: Interne Störung (Ausgang ist nicht geschaltet)
Funktionskontroll-Ausgang (nur bei Steckergerät), gesetzt bei:
· Kurzschluß des Schaltausgangs; zurückgesetzt ca. 1 sec nach Beseiti-
gung der Störung
· Störung der Objekterfassung (Dejustierung, Verschmutzung der Lin-
sen); zurückgesetzt wenn Objekt wieder eindeutig erfaßt wird
· Interner Störung
·
Wartung: Halten Sie die Linsen des Geräts von Verschmutzung frei.
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
Reflexlichttaster OF
Diffuse-reflection
sensor OF
Système réflexion
directe OF
Steckergerät
Einstellpotentiometer
Empfindlichkeit
LEDs
Ausgang geschaltet
Versorgungsspannung o. k.
Ausgang geschaltet
R

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector200 Série

  • Page 1 Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage Reflexlichttaster OF Diffuse-reflection sensor OF Système réflexion directe OF Bestimmungsgemäße Verwendung Betrieb Der Reflexlichttaster erfaßt berührungslos Gegenstände und Materialien Prüfen Sie, ob das Gerät sicher funktioniert. Anzeige durch LEDs und und meldet sie durch ein Schaltsignal. (bei Steckergerät) durch Funktionskontroll-Ausgang.
  • Page 2 Functions and features Operation The diffuse-reflection sensor detects objects and materials without Check the safe functioning of the diffuse-reflection sensor. Display by contact and indicates their presence by a switched signal. LEDs and (for sensors with plug and socket connection) by the Standard range: OFT...: 200mm;...