Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL
02-17
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bushnell ENGAGE

  • Page 1 BINOCULAR INSTRUCTION MANUAL 02-17...
  • Page 2: Table Des Matières

    ENGLISH 3-11 FRANÇAIS 12-20 ESPAÑOL 21-29 DEUTSCH 30-38 ITALIANO 39-47...
  • Page 12: Français

    Une nouvelle vision captivante de l'extérieur Verre ED Prime. Le verre fluoré à dispersion ultra-basse La nouvelle gamme de jumelles Engage™ de Bushnell® offre un rapport ED Prime offre une résolution et un contraste de couleur qualité / prix inégalé avec un large éventail de fonctionnalités impressionnants et élimine virtuellement les aberrations...
  • Page 13 Roulette centrale de mise au point Œilleton (rotatif) Lentille oculaire (oculaire) Bague de réglage de la dioptrie (verrouillage) Attaches de bandoulière Manchon d'adaptateur Objectif de trépied (avec capuchon)
  • Page 14 Nous vous remercions de nous avoir fait confiance en achetant les nouvelles jumelles Bushnell® Engage. Ce manuel vous expliquera comment régler les jumelles à votre vue, ainsi que l'entretien de cet instrument, afin de vous permettre d'obtenir une expérience visuelle optimale. Avant d'utiliser vos jumelles, veuillez lire ces instructions attentivement.
  • Page 15 Grand écartement Petit écartement Fig. 3 Ajustement de l'écart inter-pupillaire DÉVERROUILLÉ VERROUILLÉ Fig. 4 Bague de réglage de la dioptrie Ajustement de la dioptrie et mise au point Ajustez tout d’abord les œilletons et l’écart inter-pupillaire en suivant les instructions des sections précédentes. À...
  • Page 16 Caches objectifs Pour utiliser vos jumelles Engage, rabattez les caches objectifs (Fig. 7). Les caches sont attachés par des bagues de sécurité en caoutchouc (amovibles) pour éviter de les perdre. Lorsque vous n’utilisez plus les lunettes, remettez les caches en place pour protéger les lentilles des jumelles.
  • Page 17 Étanchéité et antibuée Vos jumelles Bushnell Engage ont été conçues et fabriquées en utilisant la toute dernière technologie en matière d’étanchéité et d’antibuée. Les jumelles sont maintenues étanches par des joints toriques pour une protection totale contre l’humidité.
  • Page 18 Nettoyage Tout d’abord, retirez la poussière ou les débris sur les objectifs (à l’aide d’un gaz dépoussiérant ou d’une brosse douce à objectif ). Pour retirer les impuretés ou traces de doigts, nettoyez avec le sac doux de rangement (en tissu microfibre lavable), en frottant dans un mouvement circulaire.
  • Page 19 Caractéristiques techniques BEN842 8 x 42 mm en toit BaK-4 Multi 5,5' 53–72 BEN1042 10 x 42 mm en toit BaK-4 Multi 5,5' 53–72 BEN1050 10 x 50 mm en toit BaK-4 Multi 6,5' 53–72 BEN1250 12 x 50 mm en toit BaK-4 Multi 6,5' 53–72...
  • Page 20 GARANTIE À VIE LIMITÉE Votre produit Bushnell® est garanti exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant la durée de vie de son premier propriétaire. La garantie à vie limitée traduit notre confiance dans les matériaux et l’ e xécution mécanique de nos produits et représente pour vous l’assurance de toute une vie de service fiable. Au cas où un défaut apparaîtrait sous cette garantie, nous nous réservons l’...

Table des Matières