Watts BT-TH02 RF Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BT-TH02 RF
RF Digital programmable Thermostatic Head
User Guide
User guide
EN
Benutzerhandbuch
DE
Manuel d'utilisation
FR
Gebruikershandleiding
NL
Manuale d'uso
IT
Guía de Usuario
ES
Brugervejledning
DA
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
NO
Käyttöopas
FI
Руководство по эксплуатации
RU
www.wattswater.eu
2–20
21–39
40–58
59–77
78–96
97–115
116–134
135–153
154–172
173–191
192–210
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Watts BT-TH02 RF
Sommaire des Matières pour Watts BT-TH02 RF
- Page 40 FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES Généralités ..................41 1. Présentation ................42 Clavier Afficheur 2. Première installation ..............44 Installation de la tête thermostatique sur la vanne de radiateur Réglage de la date et de l'heure 3. Version autonome ................46 Démarrage Définition des modes de fonctionnement 3.2.1 Mode manuel Confort 3.2.2 Mode manuel, Réduite 3.2.3 Mode manuel, Antigel...
-
Page 41: Généralités
Il est également possible d'utiliser un Application thermostat équipé d'un capteur à distance. • Les têtes thermostatiques BT-TH02 RF sont • Les piles sont susceptibles d'exploser ou conçues pour contrôler et gérer de nombreux de fuir et de provoquer des brûlures si elles types de chauffages hydrauliques : M30 x 1,5,... -
Page 42: Présentation
- M30 x 1,5 avec une unité centrale BT-CT02 RF - M28 x 1,5 • Fonction intuitive de création de - Vanne de régulation de température (TRV) programmes Watts • Détection de fenêtre ouverte - Adaptateur RA Danfoss disponible sur demande... -
Page 43: Clavier
FRANÇAIS 1.1 Clavier Touches de navigation Touche GAUCHE Touche DROITE( Touches de réglage TOUCHE Plus Touche MOINS Touche OK 1.2 Afficheur Icône Détection de fenêtre ouverte. Fonction d'exclusion temporaire activée (mode Minuteur/Booster). Menus du mode de fonctionnement (le mode actif est encadré). Numéro du programme ou du paramètre si « ... -
Page 44: Première Installation
Vous devez commencer par sélectionner un écrou Axe en adaptateur en laiton compatible avec votre TRV. position ouverte pour La BT-TH02 RF doit être installée avec l'axe en l'installation position ouverte de manière à ce que vous puissiez la monter directement sur la vanne de radiateur avant de mettre le produit sous tension (voir les schémas à... - Page 45 FRANÇAIS Tête du Écrou adaptateur chauffage Supports en plastique Vis de fixation ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 Vis de l'écrou adaptateur sur le Fixez les supports sur chauffage l'écrou adaptateur et la tête thermostatique ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 Fixez les 2 vis : Ø...
-
Page 46: Réglage De La Date Et De L'heure
FRANÇAIS 2.2 Réglage de la date et de l'heure Appuyez sur la touche DROITE ), sélectionnez le menu de l'horloge et appuyez sur OK. Vous pouvez régler chaque valeur à l'aide des touches ( ) et ( ). Une fois la valeur sélectionnée, appuyez sur la touche ( ) pour valider. -
Page 47: Définition Des Modes De Fonctionnement
FRANÇAIS 3.2 Définition des modes de fonctionnement Une fois l'installation terminée (Unité installée), la tête thermostatique offre différentes possibilités. La tête thermostatique dispose de plusieurs modes de fonctionnement pour que vous puissiez régler l'unité en fonction de vos habitudes de vie. Appuyez sur la touche GAUCHE ( ) ou DROITE ( ) pour afficher le menu de sélection du mode de fonctionnement et enfoncez la touche ( ) pour accéder au... - Page 48 FRANÇAIS PROGRAMME P1 Icône Sommeil (temp. réduite Icône Retour (temp. confort SAT–SUN MON–FRI (SAM-DIM) (LUN-VEN) 17°C 19°C 17°C 19°C Icône Absence (temp. réduite Icône Réveil (temp. confort Matin, soir et week-end Symboles et explications relatives à la Matin, midi, soir et week-end création d'un programme : Jour et week-end Première étape de la journée (Temp.
- Page 49 FRANÇAIS ÉTAPE 1 Vous êtes maintenant invité à régler Appuyez sur ( ) pour valider et l'heure de la première étape du passer à l'étape suivante. programme avec les touches MOINS ( ) ou PLUS ( ). ÉTAPE 2 • le 1 choix porte sur l'icône Vous êtes maintenant invité...
- Page 50 FRANÇAIS ÉTAPE 4 • le 1 choix correspond aux Vous êtes de nouveau invité à icônes Sommeil (1). (Fin de la choisir le type de l'étape suivante du journée). programme (icônes clignotantes) ; • Le 2 choix correspond ème 2 choix sont proposés : aux icônes Absence (2), pour ajouter une autre étape au programme pendant la...
-
Page 51: Mode Minuteur/Booster
FRANÇAIS Si vous ne souhaitez pas copier le jour vous voulez exclure le programme pendant un programmé, appuyez sur une autre touche certain temps (présence d'invités, etc.). (touche MOINS ( ) ou PLUS ( ) ou GAUCHE • Vous pouvez d'abord régler la température ) ou DROITE ( )) et vous serez invité... -
Page 52: En Combinaison Avec Une Unité Centrale
FRANÇAIS EN COMBINAISON AVEC UNE UNITÉ CENTRALE 4.1 Installation Si la tête thermostatique fonctionne en combinaison avec une unité centrale RF, elle est considérée comme une unité à distance. Pour configurer la tête thermostatique avec la BT-CT02 RF (unité centrale (1) : •... -
Page 53: Démarrage
Remarque : il est impossible de faire un puis appuyez de nouveau sur la touche appairage RF direct entre la BT-TH02 RF et ( ) pour commuter l'affichage entre le un thermostat BT RF. Si vous voulez utiliser réglage de la température et les valeurs de... -
Page 54: Fonctions Spéciales
FRANÇAIS FONCTIONS SPÉCIALES 5.3 Fonction de test de la vanne Cette fonction s'active si la tête thermostatique ne se déclenche pas pendant 2 semaines. 5.1 Fonction de verrouillage du Elle ne fonctionne pas en mode OFF. clavier Utilisez cette fonction pour empêcher toute MENU PARAMÈTRES modification des réglages que vous avez Votre tête thermostatique dispose d'un... - Page 55 FRANÇAIS Vous devez également régler en même temps programme pour compenser les variations l'unité centrale en mode de configuration radio et l'influence de la température extérieure. (voir la notice de l'unité centrale réceptrice) Vous pouvez maintenant programmer votre tête thermostatique sans avoir besoin de 12 dEG Unité...
-
Page 56: Entretien
FRANÇAIS Attention : vérifiez que vous disposez 23 000 Définition du code Pin de tous les éléments nécessaires pour Définissez les 3 chiffres du code Pin si le reparamétrer votre installation avant d'utiliser paramètre #22 est cette fonction. Réinitialisation du code PIN: Appuyez 25 End : Quitter le menu Paramètres simultanément 15s sur les quatre touches ( Appuyez sur la touche ( ) pour quitter... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
Directive basse tension 2014/35/EU Directive équipements radio Déclaration de conformité UE 2014/53/EU Watts Electronics déclare par la présente Directive relative à la limitation de que l'équipement est conforme à la l’utilisation de certaines substances législation d'harmonisation pertinente dangereuses dans les équipements de la Communauté... -
Page 58: Recherche Des Pannes Et Solution
à l’acceptation par l’acheteur des conditions générales de vente Watts figurant sur le site web de Watts à l'adresse www.wattsindustries.com. Watts s’oppose ainsi à toute autre modalité, différente ou additionnelle des modalités Watts, quel que soit le support de communication de l’acheteur dans... - Page 211 ENGLISH DIMENSIONS HEIGHT WIDTH 51 mm 70 mm DEPTH Height: 51 mm Width: 70 mm 100 mm Depth: 100 mm...