Camoplast UTV T4S Directives D'installation page 15

7. Stabilizing arms on 2015 and later front track
systems have an integrated Steering Limiter
Holding Plate. It is not necessary to install the
holding plates (19) provided in the installation kit.
See Figure 19.
***NOTE: If the model year of your track
systems is earlier than 2015, consult
Installation
3500.
Figure 19
NOTE: Discard M10 bolt (14) and nut (18) from
each steering limiter assembly kit shown
in Figure 19.
Installation Guidelines / Directives d'installation
Guidelines 7003-77-
7. Les systèmes de traction avant 2015 et plus ont
la plaque de support de limiteur de conduite
intégrée au bras stabilisateur. Il n'est pas
nécessaire d'installer les plaques de support
(19) fournies dans l'ensemble d'installation. Voir
la Figure 19.
***NOTE : Dans le cas où l'année-modèle de
votre système
antérieure à 2015, consulter la
Directive d'installation 7003-77-
3500 .
NOTE : Jeter les boulons M10 (14) et écrous
(18) des
conduite montré à la Figure 19.
Page 15
de traction est
ensembles limiteur de