Publicité
NOTA: La dérivation qui alimente un bloc doit être prise en aval
du dispositif de protection et en amont du dispositif de
commande de l'éclairage normal.
• Après mise sous tension, une des 2 led de couleur s'allume et,
suivant la référence, les leds de charge blanche également.
• Le bloc sera opérationnel après une charge complète de 24
heures (batterie livrée non chargée).
For self-contained version / Pour bloc autonome / Netzanschluss Einzelbatterieversion / Voor decentrale armaturen
Grüne LED an / Green LED
lit /Led vert allumée /
Brandende groene led
Leuchte ok / Healthy (test OK)
/Sans défaut / Storingsvrij
Sans
Défaut lampe de
défault
secours ou témoin
Beide LED aus / Both LEDs off /
Beide led uit / 2 LED éteintes
Notbetrieb / Emergency mode /
Mode d'urgence / In nood
Grüne LED blinkt / Green LED flashing /Led
verte clignotante / Knipperende groene led
Leuchte im Testmodus /Test in
progress /Test en cours / Test bezig
Test en
Défaut
cours
Amber LED an / Amber LED lit /LED am-
bre allumée /Brandende amber LED
Batterie defekt /Fault (replace battery) /Défaut
batterie / Batterijstoring (batterij vervangen)
Défaut
Knipperende amber LED / LED
ambre clignotante / /Storing (in
noodverlichting of lichtbron) / Défaut
lampe de secours ou témoin
• For non maintained mode, remove the L1/L2 connection.
• For maintained mode, connect L1 and L2 with red strap
• En mode non permanent, ne pas lier les bornes L1/L2
• En mode permanent les bornes L1/L2 sont liées
• Verwijder de L1/L2-aansluiting voor de stand-by schakeling.
• Sluit L1 en L2 met het rode doorverbinddraadje aan voor de
permanente schakelingvorhanden sein
Dauerschaltung / Maintained
/Permanent
Test en
Défaut
cours
• Waarschuwing: de verbinding moet achter de circuit breaker en
voor de lichtschakelaar komen.
• Zodra de voeding is aangesloten, controleer de LED indicator
Bereitschaftsschaltung / Non-maintained
/Niet permanent/Non permanent
• Anschluss Einzelbatterieleuchte: Bei Dauerschaltung muss
eine Brücke zw. L1/L2 geschaltet sein.
• Bei Bereitschaftsschaltung muss keine Brücke zw. L1/L2
vorhanden sein
Bereitschaftslicht geschaltet / Switch-
maintained /Geschakeld/Fonction choisie
6
Publicité
