Table des Matières
  • Deutsch

    • English

      • Español

        • Português

          • Italiano

            • Dutch

              • Dansk

                • Svenska

                  • Norsk

                    • Suomi

                      • Ελληνικά

                      • Türkçe

                        • Polski

                          • Čeština

                            • Slovenčina

                              • Magyar

                                • Русский

                                  • Українська

                                    • Română

                                      • Български

                                        • Srpski

                                          • Slovenščina

                                            • Hrvatski

                                              • Eesti

                                                • Latviešu

                                                  • Lietuvių

                                                    Les langues disponibles
                                                    • FR

                                                    Les langues disponibles

                                                    • FRANÇAIS, page 23

                                                    Liens rapides

                                                    OBJ_DOKU-24786-001.fm Page 1 Friday, April 15, 2011 9:22 AM
                                                    Robert Bosch GmbH
                                                    Power Tools Division
                                                    70745 Leinfelden-Echterdingen
                                                    Germany
                                                    www.bosch-garden.com
                                                    F 016 L70 798 (2011.04) O / 237 UNI
                                                    ASM
                                                    32 | 32 F
                                                    de Originalbetriebsanleitung
                                                    el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                                                    en Original instructions
                                                    tr Orijinal işletme talimat
                                                    fr Notice originale
                                                    pl Instrukcja oryginalna
                                                    es Manual original
                                                    cs Původní návod k používání
                                                    pt Manual original
                                                    sk Pôvodný návod na použitie
                                                    it
                                                    Istruzioni originali
                                                    hu Eredeti használati utasítás
                                                    nl Oorspronkelijke
                                                    ru Оригинальное руководст-
                                                    gebruiksaanwijzing
                                                    во по эксплуатации
                                                    da Original brugsanvisning
                                                    uk Оригінальна інструкція з
                                                    sv Bruksanvisning i original
                                                    експлуатації
                                                    no Original driftsinstruks
                                                    ro Instrucţiuni originale
                                                    fi
                                                    Alkuperäiset ohjeet
                                                    bg Оригинална инструкция
                                                    sr Originalno uputstvo za rad
                                                    sl Izvirna navodila
                                                    hr Originalne upute za rad
                                                    et Algupärane kasutusjuhend
                                                    lv Instrukcijas oriģinālvalodā
                                                    lt
                                                    Originali instrukcija
                                                    Table des Matières
                                                    loading

                                                    Sommaire des Matières pour Bosch ASM 32

                                                    • Page 23: Français | 23

                                                      Ne tondez que de jour ou sous un bon éclai- pluie. rage artificiel. Si possible, n’utilisez pas l’outil de jardin lorsque l’herbe est mouillée. Ne menez l’appareil qu’au pas, ne jamais cou- rir. Bosch Power Tools F 016 L70 798 | (15.4.11)
                                                    • Page 24 être étanche aux projections d’eau. La con- le bac de ramassage. nexion électrique ne doit pas se trouver dans l’eau. F 016 L70 798 | (15.4.11) Bosch Power Tools...
                                                    • Page 25 – 2 Carters (montées dans la partie inférieure du guidon) Entretien – 2 Moitiés de bac de ramassage (ASM 32) Portez toujours des gants de jardin, si vous – Bac de ramassage (ASM 32 F) manipulez l’appareil ou travaillez à proximi- –...
                                                    • Page 26 Dossier technique auprès de : Niveau sonore et vibrations Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Valeurs de mesure du niveau sonore relevées Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England conformément à la norme EN 60335.
                                                    • Page 27 11 est monté du côté droit (ASM 32). En cas de doute, consultez un électricien de for- mation ou le Service Après-Vente Bosch le plus Montez la partie supérieure du guidon 1 au proche.
                                                    • Page 28 à la figure. rité 3 et maintenez-le appuyé. Assembler et fixer/retirer le bac de ramassage Tirez le levier de commande 2 vers (ASM 32 F) (voir figure C2) le guidon. Assemblez le bac de ramassage conformément à Relâchez l’interrupteur de sécurité 3.
                                                    • Page 29 Contactez le Service Après-Vente Les lames ne sont pas ajustées Ajuster les lames régulièrement Résultats de travail insatisfai- Le sol est trop humide pour Attendre que le gazon ait séché sants tondre le gazon Bosch Power Tools F 016 L70 798 | (15.4.11)
                                                    • Page 30 être té des lames aigues. confiée qu’à une station de Service Après-Vente agréée pour outillage de jardin Bosch. Rangez l’outil de jardin dans un endroit sec et sûr, et hors de portée des enfants. Ne posez pas Pour toute demande de renseignement ou com- d’autres objets sur l’outil de jardin.
                                                    • Page 31 OBJ_BUCH-1393-001.book Page 31 Friday, April 15, 2011 10:36 AM Français | 31 Les conseillers techniques Bosch sont à votre Elimination des déchets disposition pour répondre à vos questions con- Les outils de jardin, ainsi que leurs accessoires cernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos et emballages, doivent pouvoir suivre chacun produits et de leurs accessoires.

                                                    Ce manuel est également adapté pour:

                                                    Asm 32 f

                                                    Table des Matières