Publicité
ENLÈVEMENT
1. Afin d'assurer un réassemblage facile, identifiez, marquez
ou étiquetez toutes lignes d'air et leur connections sur la
soupape de freins à ressort. Débranchez ensuite les lignes
d'air. N'enlevez pas les adaptations de tuyau de la
soupape.
2. L'utilisation d'une clé 1-3/8" sur le réservoir de montage de
la tétine permet d'enlever la soupape du réservoir.
DÉSASSEMBLAGE
Référez-vous aux figures 1 et 5
1. Avec la soupape montée dans un étau, enlevez et jetez
l'assemblage du réservoir de la valve de contrôle. Note :
Si vous mettez un SR-2 en service en utilisant cette
trousse, enlevez la tétine de tuyau et gardez-la pour le
réassemblage.
2. Enlevez et jetez la soupape d'entrée du ressort (3). Enlevez
la soupape entrée/échappement (4) et retournez-la chez
Bendix pour les instructions de rappel. Ne la jetez pas.
3. Enlevez toute saleté ou matière étrangère de la sonde
de la valve.
ASSEMBLAGE
1. Placez le ressort de la soupape d'entrée (3) au-dessus de
la partie épaisse du caoutchouc noir de la soupape entrée/
échappement (4). Le ressort repose sur le diamètre
extérieur de la partie caoutchoutée de la soupape. Pendant
que vous tenez la valve d'entrée/échappement (4) sur le
ressort de soupape d'entrée (3), placez doucement les
deux dans le corps de la soupape, premièrement la
soupape et ensuite le ressort. Assurez-vous que le ressort
repose de façon égale sur les quatre oreillettes de la
soupape entrée/échappement. Voir figures 4 et 5.
2. Alignez convenablement le ressort de soupape d'entrée (3)
dans le renfoncement au bout de l'assemblage du réservoir
de la soupape de sécurité (1). Installez l'assemblage du
Marques moulées dans le
caoutchouc sur ce côté
Insérez ce côté en premier dans le corps de la soupape.
Figure 4 – Orientation de la soupape entrée/échappement
Oreillettes
4 Valve d'entrée/échappement
3
Ressort de
soupape
d'entrée
4
Valve
d'entrée/
échappement
Important : Notez
l'orientation du
ressort avec la valve.
réservoir de la soupape de sécurité (ou la tétine de tuyau
SR-2) dans le corps de la valve. Serrez jusqu'à 200 à 300
livres par pouce. Avertissement : Si vous mettez un SR-2
en service, réutilisez la tétine de tuyau enlevée pendant le
désassemblage, n'installez pas l'assemblage de valve de
sécurité.
1
Réservoir de
Soupape d'entrée/
soupape de
3
sécurité
Ressort de
soupape
d'entrée
2
Bague
caoutchoutée
Enrouleur d'attachement
Figure – 5 Trousse de modification d'assemblage et de
désassemblage
INSTALLATION
1. Installez la soupape sur le réservoir. Appliquez l'agent
scellant de rayures au réservoir d'assemblage de la soupape
de sécurité en commençant par la deuxième rayure derrière
à partir de la fin. NOTE : Lorsque vous utilisez le produit
protecteur de tuyau, vous devez porter une attention
particulière afin d'empêcher le produit d'entrer dans la
soupape. Serrez jusqu'à 200-300 livres par pouce.
2. Rebranchez toutes les lignes d'air à la soupape en utilisant
l'identification faite dans ENLEVÈVEMENT étape 1.
3. Installez l'enrouleur d'attachement vert (5) sur la soupape
en un endroit visible afin de démontrer que les modifications
de rappel ont été effectuées.
4. Effectuez LE TEST D'OPÉRATION ET D'ÉCOULEMENT
avant de remettre le véhicule en marche.
5. Complétez et postez la documentation de rappel avec la
valve d'entrée/échappement (4) chez Bendix. Une enveloppe
pré-adressée est comprise pour votre usage.
TESTS D'OPÉRATION ET D'ÉCOULEMENT
Vérifiez la jauge du tracteur avec une qui est en bon état avant
d'effectuer ces tests. Branchez les lignes d'air du tracteur au
système remorque sur lequel la soupape doit être testée.
Bloquez toutes les roues et maintenez le véhicule en état
d'arrêt en utilisant autre chose que les freins à air.
1. Installez une jauge sur le(s) réservoir(s) du système
remorque. Construisez le plein système de pression du
tracteur et du système remorque en plaçant la soupape de
contrôle de sécurité et la soupape d'alimentation d'air du
système remorque en position de charge. Lorsque le
système de pression atteint approximativement 75-95
4
échappement
Soupape SR-5
démontrée
5
3
Publicité
