Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Garantibevis
Dette apparat blev fremstillet og kontrolleret i henhold til de
mest moderne metoder. Sælger yder garanti i 24 måneder,
regnet fra købsdatoen, på upåklageligt materiale og fejlfri
fremstilling i henhold til de efterfølgende betingelser:
Indenfor garantiperioden udbedres alle mangler gratis, som
skyldes materiale- og fremstillingsfejl. Reklamationer skal
meddeles umiddelbar efter konstatering.
Kun hvis apparatet efter udbedring(er) eller ombytning
endegyldigt ikke kan bruges til det formål, det er beregnet til,
kan køber på baggrund af garantien indenfor 6 måneder,
regnet fra købsdatoen, forlange nedsættelse af købsprisen
eller annulering af købekontrakten.
Garantikravet bortfalder ved indgriben fra køber eller
tredjemand. Skader, der opstår ved ukorrekt behandling eller
betjening, ved forkert opstilling eller opbevaring, ved
forkert tilslutning eller installering samt ved force majeure eller
andre ydre påvirkninger, falder ikke under garantien. Vi
forbeholder os at udbedre eller erstatte de defekte dele eller at
udskifte apparatet ved reklamationer. Udskiftede dele overgår
til vores besiddelse
.
Garantie
Dieses Gerät wurde nach den modernsten Methoden
hergestellt und geprüft. Der Verkäufer leistet für einwandfreies
Material und fehlerfreie Fertigung Garantie innerhalb 24
Monaten, gerechnet vom Tage des Kaufs, zu nachfolgenden
Bedingungen:
Innerhalb der Garantiezeit werden alle Mängel, die auf
Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind,
kostenlos beseitigt. Reklamationen sind unmittelbar nach
Feststellung zu melden.
Nur wenn durch Nachbesserung(en) oder Umtausch des
Gerätes die herstellerseitig vorgesehene Nutzung endgültig
nicht zu erreichen sein sollte, kann der Käufer aus
Gewährleistung innerhalb von 6 Monaten, gerechnet vom
Tage des Kaufs, Herabsetzung des Kaufpreises oder
Rückgängigmachung des Kaufvertrages verlangen.
Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer
oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemässe
Behandlung oder Bedienung, durch falsches Aufstellen oder
Aufbewahren, durch unsachgemässen Anschluss oder
Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äussere
Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistungen.
Wir behalten uns vor, bei Reklamationen die defekten Teile
auszubessern oder zu ersetzen oder das Gerät
Ersatzteil- und Reparatur-Abt.: Telefon (0 99 51) 942 4000 · Telefax (0 99 51) 26 10 und 52 50
ISC GmbH · International Service Center
Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar (Germany)
Service- und Infoserver: http://www.isc-gmbh.info
Erstatningskrav er udelukkede, såfremt de ikke beror på
forsæt eller grov uagtsomhed fra producentens side.
Yderligere krav kan ikke rejses under denne garanti.
Garantikravet skal dokumenteres af køber gennem forevisning
af købskvittering. Dette garantitilsagn er gyldig i det land, hvor
apparatet blev købt.
Anvisninger:
1.
Såfremt apparatet ikke fungerer rigtigt mere, så kontrollér
i første omgang, om andre grunde, som f.eks. afbrudt
strømforsyning eller forkert håndtering, er årsag hertil.
2.
Sørg for at vedlægge følgende bilag til Deres defekte
apparat:
Købskvittering
Beskrivelse af den forekommende mangel (angiv fejlen
så nøjagtig som muligt, hvilket muliggør hurtig
reparation fra vores side).
Ved garantikrav, fejl eller behov for reservedele henvend
Dem personligt eller telefonisk i Deres varehus.
auszutauschen. Ausgetauschte Teile gehen in unser Eigentum
über.
Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen, soweit sie
nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Herstellers
beruhen.
Weitergehende Ansprüche bestehen aufgrund der Garantie
nicht. Der Garantieanspruch ist vom Käufer durch Vorlage der
Kaufquittung nachzuweisen. Diese Garantiezusage ist in dem
Land gültig, in welchem das Gerät gekauft wurde.
Hinweise:
1.
Sollte Ihr Gerät nicht mehr richtig funktionieren, so prüfen
Sie bitte vorerst, ob andere Gründe, wie z.B.
unterbrochene Stromversorgung oder falsche
Handhabung, die Ursache sind.
2.
Beachten Sie bitte, dass Sie Ihrem defekten Gerät in
jedem Fall folgende Unterlagen beifügen:
Kaufquittung
Beschreibung des aufgetretenen Mangels (eine
möglichst genaue Fehlerangabe erleichtert uns eine
zügige Reparatur)
Bei Garantieanspruch, Störungen oder Ersatzteilbedbedarf
wenden Sie sich bitte persönlich oder fernmündlich an Ihr
Verkaufshaus.
67
Publicité
