Publicité

Liens rapides

Sommaire
1 - Spécifications et Matériaux de construction ........................................................................................................ 2
2 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................................................................................................................................. 3
3 - Numéro de pièce des modèles ............................................................................................................................. 4
4 - Tableau de sélection de buses Airless (A commander séparément) ................................................................. 4
5 - Pièces ...................................................................................................................................................................... 5
5.1 Écarté ................................................................................................................................................................... 5
5.2 Liste de pièces ..................................................................................................................................................... 6
6 - Connexions de produit et options ......................................................................................................................... 7
7 - Dimensions et connexions .................................................................................................................................... 8
7.1 Connexion d'air .................................................................................................................................................... 9
8 - Réglage du jet ........................................................................................................................................................ 9
9 - Coupe latérale du pistolet ................................................................................................................................... 10
10 - Maintenance ........................................................................................................................................................ 11
10.1 Légendes des symboles ................................................................................................................................... 11
10.2 Démontage de la tête de pulvérisation ............................................................................................................. 11
10.3 Démontage du filtre .......................................................................................................................................... 12
10.4 Séparation de la tête de pulvérisation et du corps du pistolet ........................................................................... 12
10.5 Démontage de l'aiguille et du joint .................................................................................................................... 13
10.6 Démontage du piston ....................................................................................................................................... 13
10.7 Tête de pulvérisation ........................................................................................................................................ 14
10.8 Chapeau d'air, buse et indexation .................................................................................................................... 14
10.9 Collecteur ......................................................................................................................................................... 15
11 - Accessoires ........................................................................................................................................................ 16
12 - Garantie ............................................................................................................................................................... 16
d'utilisation
AA4400A - Pistolet à
peinture automatique
Airless pneumatique
FR P1-16
SB-FR-2-740
PUB.02
Manuel
Page

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Binks AA4400A

  • Page 1: Table Des Matières

    SB-FR-2-740 PUB.02 Manuel d’utilisation AA4400A – Pistolet à peinture automatique Airless pneumatique Sommaire Page 1 - Spécifications et Matériaux de construction ......................2 2 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..........................3 3 – Numéro de pièce des modèles ..........................4 4 – Tableau de sélection de buses Airless (A commander séparément) ..............4 5 - Pièces ..................................
  • Page 2: Spécifications Et Matériaux De Construction

    Nous, ITW Finishing UK, Ringwood Rd, Bournemouth, Dorset, BH11 9LH, Royaume-Uni, en tant que fabricant du pistolet pulvérisateur modèle AA4400A , déclarons, sous notre entière responsabilité, que le matériel auquel ce document se rapporte est conforme aux normes suivantes ou à d’autres documents normatifs : BS EN 292-1 PARTIES 1 &...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    2 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ Incendie et explosion Les solvants et produits de revêtement peuvent être extrêmement inflammables ou combustibles lorsqu’ils sont pulvérisés. TOUJOURS se reporter aux instructions des fournisseurs des produits de revêtementet aux fiches COSHH avant d’utiliser le pistolet.
  • Page 4: Numéro De Pièce Des Modèles

    G = Tête de pulvérisation uniquement Contrôles d’air : Modèle : Chapeau d'air : M = Contrôles manuels installés AA44 = AA4400A 10 =AA10 HVLP P = Contrôles manuels retirés et bouchés Recirculation U = Base/pas de recirculation H = Recirculation en tête 4 –...
  • Page 5: Pièces

    5 - Pièces 5.1 Écarté Brevets en instance (16) CARTOUCHE DE JOINT SPA-76 RÉF. N° DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ SPA-46X-K4 JOINT TORIQUE SPA-29X-K4 JOINT TORIQUE SPA-95 CORPS SPA-96-K4 JOINT © 2009 ITW Finishing Systems and Products...
  • Page 6: Liste De Pièces

    5.2 Liste de pièces QTÉ DE PIÈCES ASSEMBLÉES SANS N° DE RECIRCULATION RÉF. DESCRIPTION RECIRCULATION / PIÈCE EN TÊTE PAR LA BASE SPA-65 CORPS PISTON DE SOUPAPE D’AIR S-28224X-K4 JOINT TORIQUE PISTON SPA-68-K PISTON ASSEMBLÉ (2(x2), 3(x2), 4 ET 5) SPA-45X-K2 JOINT TORIQUE S-28219X-K4...
  • Page 7: Connexions De Produit Et Options

    6 - Connexions de produit et options Filtre Pas de recirculation Alimentation côté droit 1/4” NPS Pas de recirculation Alimentation côté gauche Recirculation à la base Alimentation côté droit ou gauche Recirculation en tête Alimentation côté droit ou gauche Important : Des revêtements protecteurs ont été utilisés pour les besoins de la protection en entrepôt.
  • Page 8: Dimensions Et Connexions

    7 - Dimensions et connexions (toutes les dimensions en mm) A – Entrée du produit 1/4” NPS (x2) (voir connexions du produit et options) 275 bars maximum B – Gâchette/Cylindre M5 4 à 10 bars C – Alimentation en air de forme et de longueur de jet 1/4”...
  • Page 9: Connexion D'air

    7.1 Connexion d’air Gâchette / Alimentation d’air du cylindre Alimentation en air de forme / 3/2 vannes longueur de jet 4 à 10 bars Régulateur de pression 0-1 bar recommandé 10 bars maximum 8 – Réglage du jet Visser à fond les boutons de contrôle de forme et 1- Buse Airless de longueur de jet 1 –...
  • Page 10: Coupe Latérale Du Pistolet

    9 – Coupe latérale du pistolet © 2009 ITW Finishing Systems and Products...
  • Page 11: Maintenance

    10 - Maintenance Attention – S’assurer qu’il n’y a plus aucune pression dans le système avant de commencer la maintenance. 10.1 Légendes des symboles Lubrifier avec du gel de paraffine Type et taille d’outil requis Serrer au couple spécifié Flèche de direction et séquence de désassemblage du composant Remarque : inverser la séquence pour...
  • Page 12: Démontage Du Filtre

    MAINTENANCE 10.3 Démontage du filtre 10.4 Séparation de la tête de pulvérisation et du corps du pistolet © 2009 ITW Finishing Systems and Products...
  • Page 13: Démontage De L'aiguille Et Du Joint

    MAINTENANCE 10.5 Démontage de l’aiguille et du joint 10.6 Démontage du piston © 2009 ITW Finishing Systems and Products...
  • Page 14: Tête De Pulvérisation

    MAINTENANCE 10.7 Tête de pulvérisation 10.8 Chapeau d’air, buse et indexation A – La bague d’indexation (chapeau d’air) permet de faire tourner le chapeau d’air à intervalles de 45°. Elle peut être enlevée et sans elle, le mouvement est libre. B –...
  • Page 15: Collecteur

    MAINTENANCE 10.9 Collecteur © 2009 ITW Finishing Systems and Products...
  • Page 16: Accessoires

    11 - Accessoires 3 brosses de nettoyage 12 nettoyeurs de buses 4900-5-1-K3 DSG-4003 Filtre 1/4” NPS M-F Kit de nettoyage de pistolet 100 microns 400 bars KK-4584 Boîtier + filtre - 54-3655 Élément de filtre - 54- 1835 Tuyau Airless 6,4 mm de 2 adaptateurs d’air à...

Table des Matières