Clatronic DG 3271 Profi Cook Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Vapeur électrique
  5. DG 3271 Profi Cook
  6. Mode d'emploi
Clatronic DG 3271 Profi Cook Mode D'emploi

Clatronic DG 3271 Profi Cook Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Bedienungsanleitung
  • Technische Daten
  • Garantiebedingungen
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Technische Gegevens
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Données Techniques
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Datos Técnicos
  • Descrição Dos Elementos
  • Características Técnicas
  • Elementi DI Comando
  • Dati Tecnici
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Tekniske Data
  • Overview of the Components
  • Technical Data
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Műszaki Adatok
  • Обзор Деталей Прибора
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Stoomkookketel • Appareil de cuis
Stoomkookketel • Appareil de cuisson à l'étuvée • Cocedor al vapor • Aparelho de cozer a vapor
Pentola per la cottura a vapore • Da
Pe
Pentola per la cottura a vapore • Dampkoker • Steam Cooker • Urządzenie do gotowania na parze
05-DG 3271 ProfiCook.indd 1
05-DG 3271 ProfiCook.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
Přístroj pro přípravu pokrmů v páře • Pároló • Пароварка
D
AMPFGARER
R
R
o r
o
DG 3271
e
e
а
а
30.10.2008 11:31:23 Uhr
30.10.2008 11:31:23 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic DG 3271 Profi Cook

Sommaire des Matières pour Clatronic DG 3271 Profi Cook

  • Page 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití Használati utasítás • Руководство по эксплуатации AMPFGARER Stoomkookketel • Appareil de cuisson à l‘étuvée • Cocedor al vapor • Aparelho de cozer a vapor Stoomkookketel •...

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH DEUTSCH NORSK NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene ......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning ............. Side 35 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 39 Garantiebedingungen ..........Seite ENGLISH ENGLISH NEDERLANDS NEDERLANDS Contents Inhoud Overview of the Components ........

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор...
  • Page 15 Conseils généraux de sécurité ATTENTION: Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil. en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, REMARQUE: le carton avec l’emballage se trouvant à...

  • Page 16: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Pièces livrées Utilisation d’un bac vapeur seulement 1 X Socle cuit vapeur REMARQUE: 1 X Bac collecteur d’eau de condensation • Pour faciliter le travail, les bacs de vapeur portent des 3 X Bac à vapeur inscriptions 1, 2 et 3. 1 X Bac à...
  • Page 17 • Vous pouvez également démarrer le cuiseur à la vapeur • Sélectionnez un programme conformément à la description avec un temps de retard pour que votre repas soit terminé faite ci-dessus. en temps voulu. • Pour terminer, appuyez sur la touche START/OFF. Le voyant lumineux „WAIT“...
  • Page 18 Réservoir 4. Lorsque vous contrôlez et mélangez le riz, veillez à ne pas laisser tomber de goutte d’eau de condensation dans le • Videz le réservoir de son eau résiduelle. récipient. Ce la modifi e la qualité et le goût du riz. •...

  • Page 19: Données Techniques

    Poissons et fruits de met Oeufs Temps approx. 1. Les temps de cuisson indiqués dans le tableau s’appliquent Type de cuisson Quantité (minutes) pour les poissons et fruits de mer frais, congelés et décon- Avec la coque gelés. Lavez et nettoyez les poissons et fruits de mer avant - Oeufs à...
  • Page 67 05-DG 3271 ProfiCook.indd 67 05-DG 3271 ProfiCook.indd 67 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Page 68 05-DG 3271 ProfiCook.indd 68 05-DG 3271 ProfiCook.indd 68 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Page 69 05-DG 3271 ProfiCook.indd 69 05-DG 3271 ProfiCook.indd 69 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...
  • Page 70 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DG 3271 ProfiCook.indd 70 05-DG 3271 ProfiCook.indd 70 30.10.2008 11:31:58 Uhr 30.10.2008 11:31:58 Uhr...

Table des Matières