Manuels Connexes pour Roller Grill CFG 400
Sommaire des Matières pour Roller Grill CFG 400
- Page 1 NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION CREPIERE GAZ INSTRUCTION FOR USE AND INSTALLATION GAS CREPE MACHINE CFG 400 Fabrication Française Made in France Octobre 2016...
- Page 3 CREPIERE GAZ CFG 400 Félicitations pour l’acquisition de cet appareil de cuisson haut de gamme fabriqué en France. Vous avez choisi un appareil qui allie les meilleures qualités techniques à un grand confort d’utilisation . Nous vous souhaitons la plus grande satisfaction.
- Page 4 2. CONTENU DU CARTON D’EMBALLAGE Appareil : Une crêpière Accessoires : - Un té de répartition de la pâte. - Une pochette plastique avec l’injecteur Gaz Naturel. - La présente notice. Cf. vue éclatée détaillée des CFG 400 en fin de document.
- Page 5 3. CONFORMITE D’UTILISATION Utiliser l’appareil pour cuire des crêpes moelleuses et dorées, galettes, pancakes. 4. MODE DE FONCTIONNEMENT Cette crêpière est une plaque de cuisson robuste en fonte émaillée. La forte épais- seur du disque et son dessin spécifique assure une excellente homogénéité et stabili- té...
- Page 6 Vérifier la pression d’alimentation, lorsque le brûleur est allumé à l’aide d’un mano- mètre. Celle-ci doit être égale aux indications de la plaque signalétique. Le débit d’air requis pour l’alimentation en air de combustion est de : CFG 400 7.2 m3/h...
- Page 7 Conditions générales d’installation L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués conformément aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, notamment : Prescriptions générales Pour tous les appareils : Article GZ Installation aux gaz combustibles et hydrocarbures liquéfiés. Ensuite suivant usage : Article CH Chauffage, ventilation, réfrigération Conditionnement d’air et production de vapeur d’eau chaude sanitaire.
- Page 8 N° d’injecteur Pressions Diamètre Injecteur n°1 G30 / G31 Butane/Propane 28-30/37 100/100 Injecteur n°2 G30 / G31 Butane/Propane 50 90/100 Injecteur n°3 G20 / G25 Gaz naturel 20-25 145/100 Injecteur n°4 Gaz naturel 145/100 Injecteur n°5 Gaz naturel 150/100 Injecteur n°6 Propane 90/100 Réglage d’air...
- Page 9 - Il est préférable de bien graisser la plaque afin de la protéger de toute oxydation lors d’une non-utilisation prolongée. - Nous vous recommandons fortement de conserver l’appareil à l’abri de l’humidité 7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Modèle CFG 400 Dimensions externes 400 x 200 mm 17 Kg Poids...
- Page 10 La garantie n’octroie aucun droit à des dommages et intérêts. Les dispositions qui suivent ne sont pas exclusives du bénéfice de la garantie légale prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil relatifs aux défauts et vices cachés. Clauses d’exclusion de la garantie Mauvaise installation et mauvais entretien, notamment s’ils ne respectent pas les réglementations en vigueur ou les instructions figurant dans ce manuel...
- Page 11 GAS CREPE MACHINE CFG 400 Congratulations for the acquisition of this upmarket appliance made in France. You chose an appliance which alloys the best technical qualities with a big user- friendliness. We wish you the biggest contentment. 1. SECURITY INSTRUCTIONS Please respect these instructions scrupulously to avoid any risk of fire, scald or other wounds and damage.
- Page 12 Accessories: - A wooden rake - A set of natural gas injectors - The present note See exploded view for CFG 400 at the end of the document. 3. CONFORMITY OF USE Use the device only to cook crepes, pancakes, buckwheat cakes 4.
- Page 13 To turn on and preheat the plate, just switch on the burner by pressing on the power control knob (n°1 on picture) opposite the high flame position for a few seconds. Use a gas lighter or a long matchstick by holding it near the burner and keeping the knob pressed (n°1 on picture) for a few seconds.
- Page 14 Check the supply pressure using a manometer when the burner is lit. It must be equal to the indications on the rating plate. The fresh air flow required for combustion air supply is: CFG 400 7.2 m3/h General conditions of installation...
- Page 15 Gas category table, according to the country of destination of the appliance. Country of destina- Category Pressures Diameter of tion injector France/Luxembourg II2E+3+ G20/G25 20/25 G30/G31 28-30/37 II2E+3B/P G20/G25 20/25 G30/G31 Germany II2E+3B/P G20/G25 G30/G31 Austria II2H3B/P G30/G31 Belgium G30/G31 28-30/37 G20/G25 20/25...
- Page 16 c) Use of device : Elements of command and display Command/Display Function Control knob Switches on the appliance (n°1 on picture) Controls power (low flame = low power, high flame = high power) Switching-on Press the power control knob (n°1 on picture) and turn it opposite the high flame position for a few seconds.
- Page 17 - During a prolonged non-use, we recommend you strongly to keep the device shielded from the humidity and to grease the plate. 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model CFG 400 400 x 200 mm Outside dimensions 17 Kg Weight...
- Page 20 G03241...