Manuels Connexes pour Profoon DVR-128
Sommaire des Matières pour Profoon DVR-128
- Page 1 Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Memorecorder Enregistreur Vocal numérique DVR-128...
- Page 19 Par la commande simple le DVR-128 est très facile dans l’utilisation. Par le format maniable il est très facile d’emporter le DVR-128 en cours de route ou sur le lieu. Lire attentivement le mode d’emploi pour pouvoir utiliser toutes les fonctions.
-
Page 20: Description Écran
Description écran... - Page 21 -------------------- indication jouer -------------------- indication enregistrement --------------- qualité faible --------------- qualité moyenne --------------- qualité haute ---------------------- selection fi chiers pour l’audio ----------------- indication fonction vox indication modus répétition jouer ----------------- indication pile vide -------------------- indication enregistrement/ date -------------------- indication temps restés pour enregistrer ---------------- indications messages/ indication an...
-
Page 22: Description Touches
Description touches... - Page 23 ------Touche reverse (avance rapide) ------Touche forward (retour rapide) ------Touche mode/pause -----Touche effacer/répétition -Interrupteur sensibilité microphone -Interrupteur fonction VOX -Interrupteur fonction HOLD -----Touche start/stop enregistrement -----Touche start/stop jouer -----Touche fonction fi che/temps -----Touche volume -------entrée microphone externe (electret) -------sortie mono casque d’écoute (lors de l’utilisation le haut-parleur sera désactivé) --------Microphone incorporé...
-
Page 24: Alimentation
Alimentation Le DVR-128 est alimenté par 2 piles penlite , format AAA, 1,5V (excl). Les piles ne sont pas fourni avec. Ouvrez le compartiment à piles du combiné en glissant le cou- vercle vers le bas. Mettez les piles dans le compar- timent à... - Page 25 Utiliser Utiliser: Temps et date: Quand vous avez mis les piles l’écran le temps sera affi ché. Vous pouvez instituer le temps et la date comme suite Notation 12 ou 24 heures: Si le temps est affi ché dans l’écran, ap- puyez sur la touche pour changer entre l’affi...
- Page 26 Brancher/Débrancher l’ enregistreur Brancher: En pause le DVR-128 affi chera le temps et la date. La capacité des piles sera aussi affi ché. Brancher/Débrancher: Appuyez sur la touche pour • brancher le DVR-128 . Appuyez sur la touche • pour débrancher le DVR-128 ou attendez 30 secondes .
- Page 27 Sélection fi chiers: Le DVR-128 a 4 différentes mémoires où vous pouvez garder vous enregistrements (A, B, C en D). par mémoire vous pouvez enregistrer 99 mes- sages. Si vous branchez le DVR-128, le dernier mémoire avec le dernier message sera affi ché.
- Page 28 Enregistrer des messages: Vous pouvez enregistrer en 2 manières avec le DVR-128. Vous pouvez choisir entre normal et VOX (au- tomatique). En VOX le DVR-128 sera automati- quement activé s’il y a une source de son dans l’endroit. Enregistrement normal : Contrôlez si l’interrupteur ‘’VOX’’...
- Page 29 Enregistrements avec la fonction VOX: Mettez l’interrupteur “VOX”en position (ON). Branchez le DVR-128 et instituez la sensibilité du microphone et le fi chier. Appuyez sur la touche pour démarrer • l’enregistrement. pour faire une pause. Appuyez sur la touche •...
- Page 30 Jouer des messages: Pendant l’écouter un message, vous pouvez régler la volume. Jouer: Appuyer sur la touche • pour bran- cher le DVR-128 . Sélectez le fi chier correct • Sélectez via la touche le message • à jouer Appuyez sur la touche •...
- Page 31 Le texte “pause” sera affi ché dans l’écran. Appuyez sur la touche • pour continuer le message Appuyez sur la touche pour arrêter le • message Si vous raccordez un casque d’écoute externe, le haut-parleur du DVR-128 sera désactivé.
- Page 32 Effacer des messages: Effacer un seul message: Appuyer sur la touche pour bran- • cher le DVR-128 . • Sélectez le fi chier correct Sélectez via la touche hle mes- • sage à effacer Appuyez sur la touche , jusqu’à “ERASE”...
-
Page 33: Spécifications
Les spécifi cations peuvent être adapté sans couverture. Resetten S’il y a du déchargement statique dans le endroit du DVR-128, il peut arriver que ceux-ci fonction- nés non bien. Enlevez les piles et attendez mini- mum 60 secondes. Le DVR-128 est maintenant à... -
Page 34: Garantie
COMMENT AGIR: Si vous constatez un défaut, il faut d’abord consulter le mode d’emploi ou le site de Profoon. Si cela ne vous sert à rien, consultez le service après vente de Hesdo au 0031 73 6411 355 ou votre fournisseur. En cas d’une défail- lance, donnez l’appareil avec une plainte bien décrite et le...