Page 1
NL - Instructieboekje SV - Instruktionsbok CS - Návod k použití DE - Bedienungsanleitung SK - Návod na použitie EN - Instruction booklet FR - Manuel d’utilisation RO - Broşură cu instrucţiuni E - CONVECT METAL LCD elektrische convectorkachel elektrische Konvektorheizung electrical convector heater convecteur électrique elektriskt konvektorelement...
Page 2
Dit symbool op uw apparaat betekent: niet afdekken! This symbol on your device means: do not cover! Dieses Symbol auf Ihrem Gerät bedeutet: Nicht abdecken! Ce symbole sur votre appareil signifie : ne pas couvrir ! Dette symbol betyder: Må ikke tildækkes! Den här symbolen betyder: får ej övertäckas! Dette symbolet på...
Page 26
Poids 3,3 kg Consignes générales de sécurité Important ! L'E-convect Metal LCD doit uniquement être utilisé suspendu au mur, jamais en position verticale, horizontale, etc. ! Veillez à un espace suffisant autour du convecteur, voir « Description et installation ».
Page 27
9. Pour éviter une surcharge et le grillage des fusibles, ne branchez aucun autre appareil sur la même prise de courant ou sur le même groupe électrique que le radiateur. 10. N’utilisez pas le radiateur à l’extérieur, ni dans des pièces de moins de 6 m². 11.
Page 28
25. L’appareil (y compris le cordon et la fiche) peut être ouvert et/ou réparé exclusivement par des personnes compétentes et qualifiées. 26. Utilisez le radiateur exclusivement aux fins pour lesquelles il a été conçu et comme décrit dans le présent manuel d’utilisation. Le non-respect des points 24, 25, 26 et 26 peut entraîner des dommages, un incendie et/ou une blessure corporelle.
Page 29
Enlevez la totalité de l’emballage et tenez-la hors de portée des enfants. Après avoir enlevé l’emballage, vérifiez que l’appareil ne présente aucun dommage ou signe pouvant indiquer tout vice/défaut/panne. En cas de doute, n’utilisez pas l’appareil : adressez-vous à votre fournisseur en vue d’un contrôle/remplacement. N’utilisez pas le radiateur avant de l’avoir installé...
Page 30
Accrochez le cadre sur les vis et laissez-le descendre dans les glissières. Repérez à présent l'endroit des deux vis supérieures. Retirez le cadre, percez les trous souhaités et insérez des chevilles. Accrochez à nouveau le cadre et fixez-le au mur avec les vis inférieures et supérieures en ne laissant aucun jeu.
Page 31
suivante apparaît à l'écran : 22. Après quelques secondes, rE apparaît à l'écran. Vous pouvez à présent relâcher la touche F. Après quelques clignotements, le symbole HO (maison) apparaît à l'écran (en clignotement). En appuyant sur la touche + ou –, vous pouvez modifier la valeur en OF (bureau) ou CA (chambre d'ami).
Page 32
OF=office (bureau) : Pour l'utilisation bureau, réglez la température standard au niveau nocturne et week- end. Pour augmenter le réglage de température diurne pendant les cinq jours ouvrés, suivez les opérations 1 à 4 inclus au chapitre HO=home (utilisation domestique), à ceci près que vous réglez la température diurne à...
Page 33
Déclaration CE Par la présente, Euromac bv. - Genemuiden-NL, déclare que le produit convecteur électrique de marque EUROM, type E-CONVECT METAL LCD répond à la directive LVD 2006/95/CE et à la directive EMC 2004/108/CE et est conforme aux normes ci-...