Table des Matières
Publicité
Étape 7 — Évacuation des condensats
Pour connecter les tuyaux d'évacuation, vous devez retirer les
ouvertures des couvercles. Utilisez un couteau pour entamer
l'ouverture près de la languette et, au moyen d'une pince, tirez sur
la languette pour retirer le disque. Si nécessaire, enlevez les
aspérités sur le bord de l'ouverture, puis installez les conduites
d'évacuation des condensats. Une fois les conduites en place,
appliquez un produit d'étanchéité autour des conduites aux points
de sortie des raccords afin de conserver la caractéristique de faible
fuite d'air de l'appareil.
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES AU PRODUIT OU DE
DOMMAGES MATÉRIELS
Le non- -respect de cette mise en garde peut entraîner des
dommages au produit ou des dommages matériels.
Qu'il s'agisse d'un appareil à serpentin incliné ou d'un
appareil
à
serpentin
ventilo- -convecteur en installation à circulation descendante
nécessite des procédures spéciales pour les tuyaux
d'évacuation des condensats. Les tuyaux d'évacuation
verticaux sont dotés d'une goulotte de trop- -plein, située entre
le trou d'évacuation primaire et le trou d'évacuation
secondaire. Cette goulotte est bouchée pour toutes les
applications, sauf pour les installations à tirage descendant,
mais doit être utilisé pour les installations à tirage descendant.
Au cours du processus de conversion, retirez seulement le
couvercle en plastique qui recouvre les tuyaux d'évacuation
verticaux et mettez- -le au rebut. Retirez le bouchon de la
goulotte de trop- -plein et le mettez- -le au rebut. À la fin de
l'installation à tirage descendant, calfeutrez la zone située
entre le raccord du bac de récupération vertical et la
protection d'étanchéité de la porte afin de conserver la
caractéristique de faible fuite d'air de l'appareil.
Les appareils sont équipés de raccords d'évacuation primaire et
secondaire 3/4 po FPT. Consultez les figures 1, 2, 3, 5 et 6 pour
connaître la méthode d'installation appropriée de la conduite
d'évacuation des condensats. Pour éviter des dommages matériels
et optimiser les performances de l'évacuation, il faut installer les
DEUX conduites d'évacuation des condensats, soit principale et
auxiliaire, et prévoir des siphons de condensats de capacité
appropriée. (Consultez les figures 20 et 21.) Des bacs de
récupération de condensat approuvés par le fabricant sont offerts.
Nous recommandons d'utiliser des raccords en PVC avec les bacs
d'évacuation des condensats en plastique. Serrez à la main et
rajoutez 1½ tour. Ne serrez pas excessivement. Utilisez une pâte
lubrifiante de tuyau.
APPAREIL
Fig. 20 - - Siphon de condensat recommandé
en
A,
la
conversion
51 mm
(2 po) MIN.
51 mm
(2 po) MIN.
SIPHON PRINCIPAL REQUIS
(UTILISEZ LA TROUSSE USINE OU
UN SIPHON FOURNI SUR PLACE
DE COURBURE APPROPRIÉE.)
LES SIPHONS EN P STANDARD NE SONT
PAS SUFFISANTS. (CONSULTEZ LA FIGURE
POUR CONNAÎTRE LES SIPHONS
DE CONDENSATS RECOMMANDÉS.)
Fig. 21 - - Siphon de condensat et appareil
!
RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS
du
Le non- -respect de cette mise en garde peut entraîner des
dommages au produit ou des dommages matériels.
Les siphons peu profonds constitués de conduits simples sont
insuffisants et ne permettent pas l'évacuation appropriée du
condensat. (Consultez la figure 22.)
NE PAS UTILISER DE SIPHON CONSTITUÉ D'UN CONDUIT ÉTROIT!
Fig. 22 - - Siphon de condensat insuffisant
REMARQUE
d'évacuation des condensats, évitez de bloquer le panneau d'accès
au filtre. Amorcez les siphons des condensats principal et auxiliaire
après le raccordement au bac de récupération.
REMARQUE : Si l'appareil est situé dans ou au- -dessus d'un
espace habitable où des dommages pourraient résulter d'un
débordement de condensats, un bac de récupération de condensats
externe fourni sur place doit être installé sous la surface entière de
l'appareil
et
une
auxiliaire(avec un siphon approprié) doit être installée entre
l'appareil et le bac de récupération. Tout condensat dans ce bac de
récupération de condensat externe doit être évacué dans un endroit
visible. Comme solution alternative à un bac de récupération des
condensats
externe,
l'utilisation d'une conduite séparée d'évacuation des condensats de
19 mm (3/4 po) avec un siphon approprié installée à un endroit où
l'évacuation sera visible. Le propriétaire du bâtiment doit être
informé que, lorsque du condensat s'écoule du bac de récupération
des condensats auxiliaire ou du bac de récupération des condensats
externe, il faut vérifier l'appareil pour éviter des dégâts d'eau
éventuels.
Installez des siphons dans les conduites d'évacuation des
condensats aussi près que possible du serpentin. (Consultez la
figure 21.) Pour empêcher les condensats de déborder du bac
d'évacuation, assurez- -vous que la sortie de chaque siphon se
trouve sous son raccord au bac de récupération des condensats.
A03002
Amorcez tous les siphons, testez le circuit à la recherche de fuites et
isolez les siphons s'ils se trouvent au- -dessus d'un espace de vie.
10
DRAIN AUXILIAIRE AVEC
SIPHON APPROPRIÉ REQUIS
UTILISEZ LA TROUSSE USINE OU
UN SIPHON FOURNI SUR PLACE.)
ATTENTION
:
Lorsque
vous
raccordez
conduite
d'évacuation
certaines
localités
PANNEAU
D'ACCÈS
AU FILTRE
A03003
A03013
les
conduites
des
condensats
peuvent
autoriser
Publicité
Table des Matières
