Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Model Number: SMC7204BRB
4-port ADSL Router with
built-in ADSL Modem (Annex B)
4-port ADSL Router with built-in ADSL Modem
Routeur ADSL 4 ports avec modem ADSL intégré
Router ADSL de 4 puertos con módem ADSL integrado
4-poorts ADSL-router met ingebouwde ADSL-modem
Router ADSL de 4 Portas com Modem ADSL Integrado
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Guía de inicio rápido
Beknopte installatiehandleiding
Manual de instalação rápida
SMC7204BRB
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SMC Networks SMC7204BRB

  • Page 22: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage 1. Wählen Sie die Werte gemäß den Angaben Ihres ISP für die • Routeur Barricade ADSL. oben genannten Werte aus. • Un cordon d’alimentation. • Un câble Ethernet RJ-45. • Un câble téléphonique/DSL RJ-11 standard. • CD-ROM avec l’utilitaire d’installation et la documentation. •...
  • Page 23: Configuration Requise

    Configuration requise Description du matériel Pour pouvoir utiliser le routeur Barricade ADSL, vous devez Panneau avant disposer des éléments suivants : Témoins Power Link TX/RX (Émission/ Ethernet • Un service ADSL opérationnel sur votre ligne téléphonique, lumineux (Alimentation) (Liaison) réception) 1 2 3 4 avec au moins une adresse Internet publique pour votre réseau Couleur...
  • Page 24 Panneau arrière Ce Guide d’installation rapide fournit des instructions de base pour la connexion du routeur Barricade ADSL à un ordinateur ou un réseau local et à Internet. Connecteur du panneau arrière Description • La section 1 décrit comment configurer le matériel. Alimentation 12 V, 1,2 A •...
  • Page 25: Connexion Du Matériel

    Connexion du matériel Avertissement : Avant de commencer, mettez tous les appareils Étape 3. Raccordez le cordon d’alimentation hors tension. Cela inclut vos ordinateurs, votre Raccordez une extrémité du cordon d’alimentation au connecteur concentrateur/commutateur sur le réseau local d’alimentation situé à l’arrière de l’appareil et l’autre extrémité à (s’il y a lieu), et le routeur Barricade ADSL.
  • Page 26 Configuration de vos ordinateurs Cette section contient les instructions qui vous permettront de 3. Dans la fenêtre [LAN or High-Speed Internet] (Réseau local ou configurer les paramètres Internet sur vos ordinateurs pour Internet à grande vitesse), cliquez avec le bouton droit sur pouvoir utiliser le routeur Barricade ADSL.
  • Page 27 Windows 2000 4. Si l’élément [Internet Protocol (TCP/IP)] (Protocole Internet TCP/IP) n’apparaît pas comme composant installé, cliquez sur Commencez par vérifier la présence du protocole IP et, si [Install…] (Installer). nécessaire, installez-le. 1. Dans la barre des tâches Windows, cliquez sur le bouton 5.
  • Page 28 9. Dans la fenêtre [Network and Dial-up Connections] Windows 98/Me/SE (Connexions réseau et accès à distance), cliquez avec le 1. Dans la barre des tâches Windows, cliquez sur le bouton bouton droit de la souris sur l’icône [Local Area Connection] [Start] (Démarrer), pointez sur [Settings] (Paramètres), puis (Connexion au réseau local), puis sélectionnez [Properties] cliquez sur [Control Panel] (Panneau de configuration).
  • Page 29 4. Si l’élément [Internet Protocol (TCP/IP)] (Protocole Internet 9. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur l’icône TCP/IP) n’apparaît pas comme composant installé, cliquez sur [Network and Dial-up Connections] (Connexions réseau et [Add…] (Ajouter). accès à distance). 5. Dans la boîte de dialogue [Select Network Component Type] 10.
  • Page 30 Configuration du routeur Barricade ADSL Cette section contient des instructions qui vous permettront 4. Sélectionnez votre pays dans la liste déroulante, puis cliquez sur d’utiliser l’utilitaire Auto Setup pour configurer automatiquement [Next] (Suivant) pour continuer. Si votre pays n’apparaît pas, le routeur Barricade ADSL pour votre FAI.
  • Page 31 7. Enfin, cliquez sur [Finish] (Terminer). L’utilitaire Auto Setup Personnalisé va maintenant configurer le routeur Barricade ADSL avec les Si votre pays ou votre FAI ne figure pas dans la liste, vous devrez paramètres que vous avez saisis. Cette opération peut durer entrer manuellement vos paramètres de FAI.

Table des Matières