Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Installation Instructions Guide
Recirculating KIT
Instructions pour l'installation
Kit de recirculation
Instrucciones para la Instalación
KIT de Recirculación
Applicable models:
Applicable aux modèles
Aplicable a modelos:
EVR630SS
EVR636SS
EPL630SS
EPL636SS
EPC636SS
FI1J6A
Publicité
Manuels Connexes pour Elica EVR630SS
Sommaire des Matières pour Elica EVR630SS
- Page 1 Instructions pour l’installation Kit de recirculation Instrucciones para la Instalación KIT de Recirculación Applicable models: Applicable aux modèles Aplicable a modelos: EVR630SS EVR636SS EPL630SS EPL636SS EPC636SS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS VEUILLEZ LIRE ET CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Page 2 Installation Instructions WARNING: Read and Save These Instructions. Approved for Residential Appliances only. PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING. INSTALLER: Please leave these Instructions with this unit for the owner. OWNER: Please retain these instructions for future reference. Installation must comply with all local codes. PACKAGING CONTENTS 2 Charcoal Filter 4 Screws...
- Page 3 Installation Instructions INSTALLATION INSTRUCTIONS following image. The duct tape must be approved for this application Ductwork Duct tape over seams Hood CHARCOAL FILTER INSTALLATION at both sides and turn them clockwise...
- Page 4 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION Précaution: Lisez et gardez ces instructions. Approuvé seulement pour l’usage domestique. S’il vous plait lisez entièrement ces instructions avant l’installation. Installateur : Prière de laissez ces instructions au propriétaire. Propriétaire : Prière de conserver ces instructions pour de futures références. Déconnectez l’unité...
- Page 5 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION Désinstallez le dé ecteur d’air en enlevant les 4 vis d’assemblage. Faire glisser le conduit à la partie inférieure du dé ecteur. Positionnez l’assemblage du dé ecteur d’air et du conduit à la sortie d’air de la hotte. Assemblez le dé...
- Page 6 Instrucciones para la Instalación PRECAUCIÓN: Lea y guarde estas instrucciones. Aprobado para electrodomésticos de uso residencial únicamente. Por favor lea completamente estas instrucciones antes de proceder. Instalador: Por favor deje estas instrucciones al propietario. Propietario: Por favor mantenga estas instrucciones para futuras referencias. Desconecte esta unidad del tablero de control eléctrico y asegure el panel de control antes de instalar este accesorio a la campana.
- Page 7 Instrucciones para la Instalación INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN samble. la aplicación. Ducto Flujo de aire Cinta especial para sellar Campana INSTALACIÓN DEL FILTRO DE CARBÓN los filtros en ambos lados y gírelos en sentido de las manecillas del reloj...