ADE TD 1902 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour ADE TD 1902
Sommaire des Matières pour ADE TD 1902
- Page 1 Digital kitchen timer | Temporizador de cocina digital | Minuteur de cuisine numérique | Contaminuti da cucina digitale | Cyfrowy timer kuchenny Bedienungsanleitung TD 1902 Operating Manual | Manual de instrucciones | Mode d’emploi | Istruzioni per l’uso | Instrukcja obsługi...
- Page 74 Chère cliente, cher client ! Nous sommes ravis que vous ayez choisi un appareil de haute qualité de la marque ADE, qui allie des fonctions intelligentes à un design exceptionnel. Ce minuteur est un compagnon pratique pour la cuisine, le bain, le ménage ou les hobbys. Les années d’expérience de la marque ADE...
- Page 75 Généralités À propos de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi décrit l’utilisation conforme ainsi que les procédures d’entretien de l’article. Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure. Si vous cédez l’article à une tierce personne, transmettez-lui également ce mode d’emploi. Le non-respect de ce mode d’emploi peut entraîner des blessures ou endommager l’article.
- Page 76 Légende Ce symbole, associé au mot DANGER, prévient de blessures graves. Ce symbole, associé au mot ATTENTION, prévient de blessures moyennes et légères. Ce symbole, associé au mot AVERTISSEMENT, prévient de dommages matériels. Ce symbole désigne des informations supplémentaires ainsi que des indications d’ordre général.
- Page 77 Table des matières Généralités ............75 Utilisation conforme ........78 Sécurité ..............78 Contenu de l’emballage .........81 Vue d’ensemble ..........82 Mise en marche initiale ........84 Fonctions principales ........85 Déclencher la minuterie rapide ....86 Utiliser la fonction chronomètre ....89 Utilisez la fonction réveil ........89 Sélection du type d’alarme ......91 Nettoyage ............92 Dysfonctionnement et solutions ....93...
-
Page 78: Utilisation Conforme
Utilisation conforme Ce minuteur numérique à fonction horloge et minuterie est destiné à un usage privé. Sécurité ‚ Cet article peut être utilisé par des enfants dès l’âge de 8 ans ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou de peu d’expérience et de connaissances si ceux-ci sont sous surveillance ou ont été... - Page 79 ‚ Les piles peuvent être dangereuses pour la santé en cas d’ingestion. Placez l’appareil et ses piles hors de portée des petits enfants. En cas d’ingestion des piles, consultez immédiatement un médecin. DANGER pour les enfants ‚ Tenir l’emballage à l’écart des enfants. Il existe un risque d’étouffement en cas d’ingestion.
- Page 80 démontées, jetées au feu ou court- circuitées. Autrement, le risque d’explosion ou de fuite augmente, par ailleurs des gaz peuvent s’échapper ! ‚ Éviter le contact du liquide de la pile avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact, rincer immédiatement et abondamment à...
-
Page 81: Contenu De L'emballage
‚ Évitez de soumettre les piles à des conditions extrêmes, par ex. en les posant sur un objet chaud ou à la lumière directe du soleil. Risque accru de fuite pour les piles ! ‚ Si besoin, nettoyer les bornes de la pile et de l’appareil avant l’insertion. -
Page 82: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble 1 Touches de commande M, S et S/S 2 Écran 3 Minuterie de 5 minutes 4 Minuterie de 3 minutes 5 Minuterie de 1 minute... - Page 83 Sélecteur de fonction pour le type d’alarme Compartiment à piles pour 2x LR03 (AAA), 1,5 V Couvercle du compartiment à piles...
-
Page 84: Mise En Marche Initiale
Mise en marche initiale Cet appareil fonctionne à l’aide de deux piles LR03 (AAA) de 1,5 V. Pour retirer le couvercle du compartiment à piles et remplacer la pile usagée : 1. Appuyez sur la languette de verrouillage du couvercle du compartiment à piles et retirez-le. -
Page 85: Fonctions Principales
‚ Mettre l’ancienne pile au rebut dans le respect de l’environnement, voir « Mise au rebut ». Fonctions principales Réglage de l’horloge Dès que le minuteur est sous tension, « 0:00 » clignote à l’écran. ‚ Lorsque vous maintenez la touche S ou S/S enfoncée, les valeurs affichées avancent ou reculent plus rapidement. -
Page 86: Déclencher La Minuterie Rapide
2. Appuyez sur la touche M. Le chiffre des minutes clignote à l’écran 3. Réglez les minutes en appuyant sur la touche S (pour avancer) ou S/S (pour reculer). 4. Appuyez sur la touche M pour terminer le réglage de l’heure. Sélection du format de l’heure −... - Page 87 1. Orientez la minuterie de sorte que la durée souhaitée, indiquée sur l’appareil, soit placée sur le haut. Le compte à rebours démarre automatiquement. Une alarme retentira à la fin. 2. Appuyez sur la touche S/S pour arrêter l’alarme ou orientez le minuteur de façon à réafficher l’heure.
- Page 88 ‚ Le type d’alarme dépend de la position du sélecteur de fonction, voir « Sélection du type d’alarme ». Démarrer un compte à rebours particulier 1. Maintenez la touche S/S enfoncée jusqu’à ce que « 00:00 » s’affiche à l’écran. 2. Réglez les minutes à l’aide de la touche M. 3.
-
Page 89: Utiliser La Fonction Chronomètre
Utiliser la fonction chronomètre 1. Maintenez la touche S/S enfoncée jusqu’à ce que « 00:00 » s’affiche à l’écran. 2. Appuyez sur S/S pour démarrer, interrompre et relancer le chronométrage. Pour ramener l’affichage à « 00:00 », appuyez simultanément sur les touches M et S/S et maintenez-les enfoncées quelque temps. - Page 90 2. Maintenez la touche M enfoncée jusqu’à ce que le chiffre de l’heure clignote à l’écran. 3. Réglez l’heure de réveil en appuyant sur la touche S ou S/S. 4. Appuyez sur la touche M. Le chiffre des minutes clignote à l’écran 5.
-
Page 91: Sélection Du Type D'alarme
Arrêter la sonnerie du réveil À l'heure réglée, vous serez réveillé par la sonnerie. ‚ Si aucune touche n’est enfoncée, l’alarme s’éteint automatiquement au bout d’une minute. Vous serez alors réveillé le jour suivant à la même heure. ‚ Appuyez sur une touche quelconque pour interrompre l’alarme pendant 24 heures. -
Page 92: Nettoyage
De la gauche vers la droite : ‚ Éclairage de l’écran, bips sonores, vibrations ‚ Éclairage de l’écran, vibrations ‚ Bips sonores ‚ Éclairage de l’écran, bips sonores Nettoyage AVERTISSEMENT Risque de dommages matériels Ne pas plonger le minuteur dans l'eau ou tout autre liquide. Ne pas utiliser de produit de nettoyage corrosif, agressif ou abrasif. -
Page 93: Dysfonctionnement Et Solutions
Dysfonctionnement et solutions L’appareil ne fonctionne pas. ‚ Piles déchargées ou insérées à l’envers ? Caractéristiques techniques Modèle : Minuteur de cuisine numérique TD 1902 Piles : 2x LR03 (AAA), 1,5 V Intensité nominale : max. 82-85 mA Distributeur (n’effectuant pas les réparations) : Waagen-Schmitt GmbH Hammer Steindamm 27–29... -
Page 94: Déclaration De Conformité
à tout moment. Déclaration de conformité Par la présente, Waagen-Schmitt GmbH déclare que le minuteur de cuisine numérique TD 1902 est conforme aux directives 2014/30/UE et 2011/65/UE. La déclaration perd sa validité si l’appareil subit une modification sans notre accord. -
Page 95: Garantie
Garantie La société Waagen-Schmitt GmbH garantit la prise en charge gratuite, par des réparations ou par un échange, de tout dysfonctionnement résultant d’un défaut matériel ou de fabrication pendant 2 ans à compter de la date d’achat. Dans le cas où vous souhaitez faire usage de cette garantie, veuillez remettre l’article ainsi que la preuve d’achat (en indiquant les raisons de votre réclamation) à... - Page 96 Mise au rebut de l’article Veuillez éliminer l’article selon les prescriptions en vigueur dans votre pays en matière de traitement des déchets. Les appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers classiques. À la fin de sa durée de vie, l’article doit être soumis à...
- Page 97 Les piles et batteries ne doivent pas être éliminées avec les déchets ménagers Toutes les piles et batteries doivent être déposées dans un point de collecte de votre localité ou rapportées à leur point d’achat. Les piles et batteries seront ainsi traitées dans le respect de l’environnement.