Table Des Matières - Esscom Butler E470 Manuel De L'utilisateur

Table des Matières

Aan De Slag3
Het Basisstation Installeren3
De Handset Installeren3
Omschrijving Symbolen5
Deze Gebruikshandleiding Gebruiken5
Door Het Menu Bladeren5
De Telefoon Gebruiken5
De Handset Aan- En Afzetten5
De Menutaal Veranderen6
Een Oproep Ontvangen6
Een Externe Oproep Doen6
Een Interne Oproep Doen7
Een Interne Oproep Doorschakelen7
Voer Een Drieweg-Conferentiegesprek7
Het Alfanumerieke Toetsenbord Gebruiken7
Een Nummer Aan Het Telefoonboek Toevoegen8
Een Nummer In Het Telefoonboek Bewerken9
Een Nummer In Het Telefoonboek Bekijken9
Een Nummer Uit Het Telefoonboek Bellen9
Nummerweergave Beller10
De Handset Personaliseren11
Het Belvolume Aanpassen11
Stil Modus12
Een Beltoon Kiezen12
Automatisch Antwoorden12
Naam Van De Handset Instellen13
Selecteer De Display Van De Handset13
Toon Instellen14
Eerste Beltoon14
Basisinstellingen14
De Flashtijd Instellen14
De Pincode Van Het Systeem Instellen15
Meerdere Handsets Gebruiken15
Een Nieuwe Handset Toevoegen15
Een Handset Verwijderen15
De Telefoon Resetten16
Probleemoplossing16
Technische Specificaties17
Garantieperiode17
Afwikkeling Van Garantieclaims17
Het Product Afvoeren (Milieu)18
Avant De Commencer19
Installation De La Base19
Installation Du Chargeur (Uniquement Pour Les Modèles Butler E470 Twin/Triple/Quattro)20
Description Des Icônes21
Navigation Dans Les Menus21
Utilisation Du Téléphone21
Mise En/Hors Service Du Combiné21
Modification De La Langue Des Menus22
Réception D'un Appel22
Passer Un Appel Téléphonique Externe22
Passer Un Appel Téléphonique Interne23
Transfert D'appel Interne23
Utilisation Du Clavier Alphanumérique23
Suppression D'un Ou De Tous Les Numéros De La Liste Des Derniers Numéros Composés24
Répertoire24
Pour Ajouter Une Entrée Dans Le Répertoire24
Modifier Une Entrée Du Répertoire25
Affichage D'une Entrée Du Répertoire25
Pour Composer Une Entrée À Partir Du Répertoire25
Mémorisation D'un Numéro Appelé Dans Le Répertoire25
Suppression D'une Ou De Toutes Les Entrées Du Répertoire25
Vérification De L'état Du Répertoire26
Identification De L'appelant26
Personnalisation Du Combiné27
Réglage Du Volume De La Sonnerie27
Mode Silencieux28
Verrouillage Du Clavier28
Réglage Du Nom Du Combiné29
Sélection De L'affichage Du Combiné29
Réglage De L'alarme29
Réglage Tonalité30
Première Sonnerie30
Réglages De La Base31
Réglage Du Flash31
Réglage Du Code Pin Du Système31
Gestion De Plusieurs Combinés31
Ajout D'un Nouveau Combiné31
Suppression D'un Combiné32
Réinitialisation Du Téléphone32
Dépannage32
Caractéristiques Techniques33
Période De Garantie33
Mise Au Rebut De L'appareil (Environnement)34
Nettoyage34
Erste Schritte35
Basisstation Installieren35
Mobilteil Installieren35
Symbolbeschreibung37
Durch Das Menü Navigieren37
Verwenden Des Telefons37
Mobilteil Ein- Und Ausschalten37
Menüsprache Ändern38
Einen Anruf Annehmen38
Einen Externen Anruf Tätigen38
Einen Internen Anruf Tätigen39
Interne Anrufweiterleitung39
Konferenzschaltung Mit 3 Teilnehmern39
Die Alphanumerischen Tasten Verwenden39
Eine Nummer Oder Alle Nummern Aus Der Wahlwiederholungsliste Löschen40
Um Einen Eintrag Im Telefonbuch Hinzuzufügen40
Einen Telefonbucheintrag Bearbeiten41
Einen Telefonbucheintrag Anzeigen41
Um Einen Eintrag Aus Dem Telefonbuch Anzurufen41
Eine Nummer Aus Der Wahlwiederholungsliste Im Telefonbuch Speichern41
Einen Telefonbucheintrag Oder Alle Telefonbucheinträge Löschen42
Telefonbuch-Status Überprüfen42
Mobilteil Individuell Anpassen43
Ruftonlautstärke Einstellen43
Ruftonmelodie Wählen44
Name Des Mobilteils Ändern45
Display Des Mobilteils Auswählen45
Toneinstellungen46
Erster Rufton46
Einstellungen Der Basisstation47
Flashzeit Einstellen47
System-Pin Einstellen47
Mehrere Mobilteile Verwalten47
Ein Neues Mobilteil Hinzufügen47
Mobilteil Abmelden48
Telefoneinstellugen Zurücksetzen48
Technische Eigenschaften49
Abwicklung Des Garantiefalls49
Entsorgung Des Geräts (Umweltschutz)50