Table des Matières
Publicité
Affichez/masquez les informations à l'écran
La plupart des menus et des messages apparaissent à la fois sur
l'afficheur du magnétoscope et à l'écran du téléviseur.
Vous pouvez choisir d'afficher ou de masquer ces informations, les
OPTIONS
PROG
OPTIONS
INSTALL
fonctions d'index, de programmation simplifiée et de programmation
ShowView
(SV-445X/SV-245X seulement) étant cependant
CLOCK
BONUS
LANG
systématiquement affichées sur votre téléviseur.
RÉGLAGES UTILISATEUR
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
➛❿!!
OK
FIN:
MENU
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
" ❷!!
2
Appuyez sur les touches
(SV-445X/SV-441X/SV-245X)
RÉGLAGES UTILISATEUR
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
OPTIONS
Résultat : le menu
AFFICHAGE ÉCRAN :OUI
SÉLECT.CASSETTE :E180
4
Appuyez sur les touches
SYST. COULEUR
:AUTO
FORMAT 16:9
:AUTO
AFFICHAGE ÉCRAN
MODE ÉCO.
:NON
IPC
:OUI
5
Pour...
❿
FIN:
MENU
" ❷
afficher les informations à l'écran,
(SV-240X)
masquer les informations à l'écran,
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU.
OPTIONS
AFFICHAGE ÉCRAN :OUI
SÉLECT.CASSETTE :E180
SYST. COULEUR
:AUTO
MODE ÉCO.
:NON
IPC
:OUI
❿
FIN:
MENU
" ❷
Choisissez la langue d'affichage
Lors de la première utilisation de votre magnétoscope, vous devez
choisir la langue d'affichage de votre choix. La langue utilisée sert à
afficher les différents menus et messages à l'écran de votre
téléviseur.
PROG
OPTIONS
INSTALL
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
CLOCK
BONUS
LANG
LANG
SÉLECTION LANGUE
2
Appuyez sur les touches
SÉLECTION LANGUE
➛❿!!
OK
FIN:
MENU
" ❷!!
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
Résultat : le menu
4
Appuyez sur
LANG
ENGLISH
NEDERLANDS
DEUTSCH
SVENSKA
5
Appuyez sur la touche OK pour mémoriser la langue choisie.
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
POLSKI
6
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Appuyez sur MENU pour sortir du menu.
Résultat : les menus et messages seront dorénavant exprimés
➛❿
MÉMOIRE:
OK
" ❷!!!!!!
FIN:
MENU
16
,
ou ➛, ❿ pour sélectionner l'option
"
❷!
.
RÉGLAGES UTILISATEUR
s'affiche.
ou
pour sélectionner l'option
"
❷
.
appuyez sur ➛ ou ❿
jusqu'à ce que...
OUI
s'affiche.
NON
s'affiche.
ou ➛, ❿ pour sélectionner l'option
,
"
❷!
.
SÉLECTION LANGUE
s'affiche.
ou
pour sélectionner la langue souhaitée.
"
❷
dans la langue choisie.
Réglage du canal de sortie du magnétoscope à cassettes
En cas d'impossibilité de trouver l'image de contrôle, ou bien en
cas d'interférence de canaux voisins pendant la mise au point du
poste récepteur de télévision pour le magnétoscope à cassettes il
faut changer de canal de sortie magnétoscope à cassettes pour
régler la fréquence d'affichage des informations sur l'écran.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
2
Appuyez sur les touches
,
ou ➛, ❿ pour sélectionner l'option
"
❷!
INSTALLATION
.
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
Résultat : le menu
s'affiche.
INSTALLATION
4
Appuyez sur les touches
ou
pour sélectionner l'option
"
❷
CANAL VIDEO.
5
Choisir le canal de sortie à utiliser (CANAL21 ~ CANAL69) en
appuyant sur les touches ➛ ou ❿.
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU.
Ensuite, mettre au point le récepteur de télévision à nouveau (voir
page 14).
PROG
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
INSTALLATION
➛❿!!
" ❷!!
OK
FIN:
MENU
F
INSTALL
INSTALLATION AUTO
INSTALLATION MANUELLE
CANAL VIDEO
:CH36
❿
FIN:
MENU
" ❷
17
Publicité
Table des Matières
